Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "colonial" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COLONIAL

colonial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COLONIAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COLONIAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «colonial» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
colonial

kolonializm

Colonialisme

Kolonializm jest doktryną lub ideologią, która uzasadnia kolonizację jako rozszerzenie suwerenności państwa wobec terytoriów poza jej krajowymi granicami. Intelektualne pojęcie kolonializmu jest często mylone z rzeczywistą praktyką kolonizacji, ponieważ rozszerzenie jej suwerenności przez państwo pociąga za sobą w obu przypadkach dominację polityczną i gospodarczą eksploatację przyłączonego terytorium. Ideologia kolonialna została rozwinięta w drugiej połowie XIX wieku przez ruch kolonialny w większości państw europejskich. Opierała się na pojęciu imperializmu i próbowała przekazać fundusz politycznej doktryny nowej fali kolonizacji. Oparła się na doktrynie prawnej opracowanej od XVI wieku, która uzasadniała okupację terytoriów bez kapitana lub nie utworzono w formie państwa jako legalnego sposobu nabywania. Le colonialisme est une doctrine ou une idéologie justifiant la colonisation entendue comme l'extension de la souveraineté d'un État sur des territoires situés en dehors de ses frontières nationales,. La notion intellectuelle du colonialisme est cependant souvent confondue avec la pratique même de la colonisation étant donné que l'extension de sa souveraineté par un État implique dans les deux cas la domination politique et l'exploitation économique du territoire annexé. L'idéologie colonialiste a été développée durant la seconde partie du XIXe siècle par le mouvement colonial dans la plupart des États européens. Elle était fondée sur la notion d'impérialisme et tentait de donner un fonds de doctrine politique à la nouvelle vague de colonisation. Elle s'est appuyée sur la doctrine juridique élaborée depuis le XVIe siècle qui justifiait l'occupation de territoires sans maître ou non constitués sous forme d'État comme mode légal d'acquisition.

Definicja słowa colonial w słowniku

Definicja kolonialna w słowniku jest związana z koloniami lub pochodząca z kolonii.

La définition de colonial dans le dictionnaire est qui a rapport aux colonies ou qui provient des colonies.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «colonial» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COLONIAL


anti-colonial
anti-colonial
anticolonial
anticolonial
baronial
baronial
baronnial
baronnial
canonial
canonial
congénial
congénial
cérémonial
cérémonial
domanial
domanial
démonial
démonial
génial
génial
intercolonial
intercolonial
matrimonial
matrimonial
monial
monial
otoconial
otoconial
patrimonial
patrimonial
précolonial
précolonial
prématrimonial
prématrimonial
pénial
pénial
stolonial
stolonial
testimonial
testimonial

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLONIAL

colon
côlon
colonage
colonalgie
colonat
colonel
colonelle
coloniale
colonialisme
colonialiste
colonie
colonisable
colonisateur
colonisation
coloni
colonisée
coloniser
colonnade
colonnaire
colonne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLONIAL

axial
commercial
cordial
crucial
facial
familial
impartial
initial
martial
mondial
official
partial
provincial
racial
serial
social
spatial
spécial
territorial
trial

Synonimy i antonimy słowa colonial w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COLONIAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «colonial» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa colonial

ANTONIMY SŁOWA «COLONIAL»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «colonial» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa colonial

Tłumaczenie słowa «colonial» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COLONIAL

Poznaj tłumaczenie słowa colonial na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa colonial na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «colonial».

Tłumacz francuski - chiński

殖民
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

colonial
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

colonial
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

औपनिवेशिक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

استعماري
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

колониальный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

colonial
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ঔপনিবেশিক
260 mln osób

francuski

colonial
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penjajah
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

kolonial
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

コロニアル
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

식민지 시대의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kolonial
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thuộc địa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

காலனித்துவ
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

वसाहती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sömürge
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

coloniale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kolonialny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

колоніальний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

colonial
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αποικιακός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

koloniale
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

koloniala
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

koloni
5 mln osób

Trendy użycia słowa colonial

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COLONIAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «colonial» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa colonial
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «colonial».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COLONIAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «colonial» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «colonial» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa colonial w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COLONIAL»

Poznaj użycie słowa colonial w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem colonial oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le roman africain francophone post-colonial: Radioscopie de ...
La critique littéraire africaine de ces cernières années est unanime sur le fait que la thématique du roman africain francophone est essentiellement centrée sur la question des nouveaux pouvoirs politiques nés des indépendances ...
Mamadou Kalidou Ba, 2009
2
L'administrateur colonial cet inconnu: Etude historique et ...
Si étonnant que cela puisse paraître, depuis que le vent de la décolonisation a conduit à l'indépendance les anciens Territoires français d'Outre-Mer, aucune étude n'avait porté sur l'origine, la formation, la vie et le destin des ...
Ecole nationale de la France d'outre-mer. Association des anciens élèves, 1998
3
L'impérialisme colonial français en Afrique: Enjeux et ...
Battant en brèche l'idée d'une paix coloniale scrupuleusement respectée, cet ouvrage démontre d'abord la difficulté du colonisateur à faire respecter sa loi et sa voie.
Patrick Papa Drame, 2007
4
Aux sources du roman colonial (1863-1914): l'Afrique à la ...
Les discours tenus aujourd'hui sur l'Afrique restent pour une large part pénétrés des fantasmes nourris par la conquête coloniale à la fin du XIXe siècle.
Jean-Marie Seillan, 2006
5
France coloniale ou parti colonial?
Y eut-il jamais une France coloniale? ou l'expansion outre-mer fut-elle toujours le fait d'un groupe restreint que les contemporains appelèrent le parti colonial?
Charles Robert Ageron, 1978
6
Imposture utopique et procè colonial: Denis Veiras--Robert ...
In the shifting fields of pre-Revolutionary political thought occur Veiras and Challe's conflicting versions of utopia, the individualization of sovereignty and the rise panoptism.
Carol Martin, 2000
7
Guide des archives du Sénégal colonial
Ce guide du "Sénégal colonial" couvre la période comprise entre la pénétration française et l'accession de la colonie à la souveraineté internationale en 1960.
Papa Momar Diop, 2011
8
GUERRE ET ETHNOGENÈSE MAPUCHE DANS LE CHILI COLONIAL: ...
Suite à la conquête de l'Empire Inca, les Espagnols poursuivent leur route glorieuse vers le sud, en direction du Chili.
Guillaume Boccara, 1999
9
La construction du discours colonial: l'empire français aux ...
La question de la colonisation est redevenue un enjeu d'actualité et l'objet d'une demande sociale.
Oissila Saaïdia, Laurick Zerbini, 2009
10
L'Afrique et l'Europe: atlas du XXe siècle
L'entre-deux-guerre correspond à l'apogée du système colonial. A sa période de conceptua- lisation maximale mais aussi au début de son déclin. Chaque métropole a cherché à théoriser un système d'administration et d'exploitation ...
‎1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COLONIAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo colonial w wiadomościach.
1
Mort de Jean Lacouture, journaliste et biographe, vorace et humaniste
Là, il se lie avec un grand orientaliste, Jacques Berque, futur professeur au Collège de France, alors fonctionnaire colonial en disgrâce pour ... «Le Monde, Lip 15»
2
Aliens Colonial Marines sera-t-il à la hauteur? - Game-Focus
La semaine prochaine, un tout nouveau jeu basé sur la populaire licence Alien sera lancé sur plusieurs systèmes : nul autre qu'Aliens Colonial ... «Game-Focus.com, Lip 15»
3
Podor, j'adooore - Libération
A 500 km au nord de Dakar, l'ancien comptoir colonial est un havre de paix au bord du fleuve Sénégal. Il ne se passe rien à Podor et c'est pour ... «Libération, Lip 15»
4
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
«Halte au génocide du peuple mozabite», «Non à l'Etat colonial algérien», «la Kabylie solidaire du peuple mozabite». Par ailleurs, les militants ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Lip 15»
5
Marguerite Carteau a 100 ans - SudOuest.fr
Elle a connu l'occupation allemande, la fin de l'empire colonial français, l'évolution politique, les applications des grandes découvertes qui ont ... «Sud Ouest, Lip 15»
6
Le gang néolibéral a fait bloc contre le peuple grec et sonne la curée
... appliquée : elle a créé des rapports commerciaux d'asservissement entre nord et sud au sein de l'Europe, des rapports de type colonial. «Mediapart, Lip 15»
7
Gearbox confirme le développement d'une nouvelle franchise …
De plus, il a précisé ne pas regretter Aliens : Colonial Marines malgré son échec commercial. Dans tous les cas, nous attendons avec ... «Gamer-Network.fr, Lip 15»
8
Libre et sans fersau MACTe - Sortir en Guadeloupe - Consultez …
... propos de la découverte de l'arrêté consulaire du 16 juillet 1802 et du rétablissement de l'ancien ordre colonial (l'esclavage) en Guadeloupe ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Lip 15»
9
Les aventures de Faka Bilumba: Voyages officiels et officieux d'un …
Vous souffrez, Monsieur le Président, ainsi que votre peuple, d'une grave maladie culturelle: le réflexe colonial. Vous et les vôtres êtes ... «Journal du Cameroun.com, Lip 15»
10
Et si le franc CFA était soumis à référendum ? - Togosite.com
Pour les uns, le franc CFA est le symbole parfait du vestige colonial : monnaie fabriquée en France, réserves d'échange déposées à Paris. «Togosite.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Colonial [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/colonial>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z