Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "componium" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMPONIUM

componium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPONIUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPONIUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «componium» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
componium

componium

Componium

A Componium jest instrumentem muzyki mechanicznej, którego organ muzyczny składa się z grupy ostrzy stalowych, której jeden koniec mocno trzyma, a drugi, który pozostaje wolny, mechanicznie wibruje, jak pudełko muzyka. Mechanizm napędzany jest małym ręcznym korkiem. W formie barbarzyńskiego organu, blachy stalowe są obsługiwane za pomocą perforowanej kartonu. Składnik może zatem odtwarzać różne melodie po prostu przez zmianę pól. Można tworzyć własne melodie przez perforowanie pustych kartonów specjalnym zaciskiem. Istnieją 30 lub 33-tonowe modele chromatyczne i 15 lub 20-tonowe modele diatoniczne. Un Componium est un instrument de musique mécanique dont l'organe musical est constitué d'un ensemble de lames d'acier dont une extrémité est maintenue fermement, et dont l'autre, restée libre, est mise en vibration mécaniquement, comme une boîte à musique. Le mécanisme est entrainé par une petite manivelle manuelle. A la manière d'un orgue de barbarie, les lames d'acier sont actionnées par l'intermédiaire d'un carton perforé. Un componium peut donc jouer différentes mélodies simplement en changeant de cartons. Il est possible de composer ses propres mélodies en perforant des cartons vierges à l'aide d'une pince spéciale. Il existe des modèles chromatiques à 30 ou 33 notes et des modèles diatoniques à 15 ou 20 notes.

Definicja słowa componium w słowniku

Definicją componium w słowniku są organy cylindryczne wyposażone w urządzenie pozwalające na nieskończone wariacje na dany temat muzyczny.

La définition de componium dans le dictionnaire est orgue à cylindre pourvu d'un dispositif permettant des variations infinies sur un thème musical donné.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «componium» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPONIUM


aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
condominium
condominium
coronium
coronium
cuprammonium
cuprammonium
delphinium
delphinium
germanium
germanium
harmonium
harmonium
méconium
méconium
omnium
omnium
pandémonium
pandémonium
plutonium
plutonium
polonium
polonium
positonium
positonium
pélargonium
pélargonium
périzonium
périzonium
stramonium
stramonium
sulfonium
sulfonium
uranium
uranium
zirconium
zirconium

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPONIUM

compo
componction
componctueux
componé
componende
comporte
comportement
comportemental
comporter
composant
composante
compo
composée
composées
composer
composeur-titreur
composeuse
composite
compositeur
composition

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPONIUM

actinium
actino-uranium
cupro-aluminium
gadolinium
glucinium
géranium
hafnium
hyménium
lithothamnium
millénium
minium
neptunium
proscenium
protactinium
protoactinium
radio-aluminium
rhénium
ruthénium
sélénium
triclinium

Synonimy i antonimy słowa componium w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «componium» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPONIUM

Poznaj tłumaczenie słowa componium na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa componium na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «componium».

Tłumacz francuski - chiński

componium
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

componium
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

componium
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

componium
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

componium
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

componium
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

componium
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

componium
260 mln osób

francuski

componium
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

componium
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Komponium
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

componium
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

componium
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

componium
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

componium
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

componium
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

componium
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

componium
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

componium
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

componium
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

componium
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

componium
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

componium
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

componium
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

componium
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

componium
5 mln osób

Trendy użycia słowa componium

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPONIUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «componium» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa componium
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «componium».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMPONIUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «componium» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «componium» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa componium w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPONIUM»

Poznaj użycie słowa componium w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem componium oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
COMPONIUM , instrument de mnsique inventé à Amsterdam, en 1822, par un Allemand nommé Winkler,natii de Lippstadt en Westphalie, et qui était venu se fixer en Hollande. C'est un grand orgue à cylindre, jouant avec une rare pré cision ...
2
Enseignement universel: langue maternelle, langue étrangère, ...
Au revoir, mes chers élèves, travaillez bien; tâche» de devenir componium. DU COMPONIUM. Le componium est une machine. Le génie est un instinct.S'il faut croire tout ce que la renommée publie ; si les rapports sont fidèles, le componium  ...
Joseph Jacotot, 1829
3
Guide du visiteur
Ainsi. le componium engendre ainsi un nombre considérable de variations. En d' autres termes, l'instrument devra jouer pendant plusieurs millions d'années sans interruption s'il veut épuiser toutes ces variations. Au sein du MIM. figure une ...
Musée des instruments de musique (Brussels, Belgium), 2000
4
Enseignement universel: Musique
Tâchez de devenir componium. DU COMPONIUMLe componium est une machine. _ Le génie est un instinct. s'il faut croire tout ce que la renommée publie ; si les rapports sont fidèles; le componium reproduit un thême donné sous un nomlire ...
Jean-Joseph Jacotot, 1824
5
Confidences et révélations: Comment on devient sorcier
Un Prussien, nommé Koppen, montra à Paris, vers 1829, un instrument portant le nom de Componium. C'était un véritable orchestre mécanique, jouant des ouvertures d'opéras avec un ensemble et une précision fort remarquables. Le nom ...
Jean Eugène Robert-Houdin, 1868
6
Lettres de château: Barthes, Delvaux, Follain, Ghil, ...
... on peut en former un nombre infini. Il publie également, en 1826, un Componium pittoresque, collection de plusieurs milliers de paysages dans divers genres, avec un traité élémentaire du paysage, tableau composé de trente-six fragments ...
Gérard Farasse, 2008
7
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
COMPONIUM, instrument de musique inventé à Amsterdam, en 1822, par un Allemand nommé Winkler , natif de Lippstadt en Westphalie, et qui était venu se fixer en Hollande. C'est un grand orgue à cylindre,jouant avec une rare précision  ...
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
COMPONIUM , instrument de musique inventé à Amsterdam, en 1822, par un Allemand nommé Winkler , natif de Lippstadten Westphalie, et qui était venu se fixer en Hollande. C'est un grand orgue à cylindre, jouant avec une rare précision  ...
Artaud de Montor, 1836
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Com - Con
E. H. COMPONIUM.orgueàeylindred'une grande perfection, que l'on a fait entendre à Paris en 1824. Cet orgue exécutait l'ouverture de ia Pie voleuse et d' autres symphonies avec une exactitude étonnante ; le son en était puissant et flatteur.
‎1835
10
Lectures du désir de Madame de Lafayette à Régine Detambel ...
... c'est-à-dire une portée comprenant les deux notes extrêmes d'une "étendue comprenant quatre septièmes majeures", de la comparaison suivante: "L' instrument rappelait en miniature le componium du Conservatoire de Bruxelles" avec en ...
Sjef Houppermans, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPONIUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo componium w wiadomościach.
1
Le centre audio Avatar défonce le mur du son
Demain, Mériol Lehmann ressort le Componium de Georges Azzaria, une immense boîte à musique bricolée par ce luthier inventif de Québec. «Le Devoir, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Componium [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/componium>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z