Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "conditionnellement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONDITIONNELLEMENT

conditionnellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONDITIONNELLEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONDITIONNELLEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «conditionnellement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa conditionnellement w słowniku

Definicja warunkowo w słowniku to, czyj natura lub istnienie podlegają pewnym warunkom.

La définition de conditionnellement dans le dictionnaire est dont la nature ou l'existence sont soumises à certaines conditions.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «conditionnellement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONDITIONNELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONDITIONNELLEMENT

condigne
condiment
condimentaire
condimenter
condisciple
condit
condition
condition-programme
conditionné
conditionnel
conditionnement
conditionner
conditionneur
conditionneuse
condoléance
condoléancer
condoléant
condominium
condor
condottiere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONDITIONNELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa conditionnellement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «conditionnellement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONDITIONNELLEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa conditionnellement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa conditionnellement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «conditionnellement».

Tłumacz francuski - chiński

有条件
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

condicionalmente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

conditionally
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सशर्त
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مشروط
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

условно
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

condicionalmente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

শর্তসাপেক্ষে
260 mln osób

francuski

conditionnellement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bersyarat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

bedingt
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

条件付き
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

조건
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

conditionally
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

có điều kiện
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நிபந்தனையின்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

conditionally
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

şartlı olarak
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

condizionalmente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

warunkowo
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

умовно
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

condițional
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υπό όρους
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

voorwaardelik
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

villkor
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

betinget
5 mln osób

Trendy użycia słowa conditionnellement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONDITIONNELLEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «conditionnellement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa conditionnellement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «conditionnellement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONDITIONNELLEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «conditionnellement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «conditionnellement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa conditionnellement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONDITIONNELLEMENT»

Poznaj użycie słowa conditionnellement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem conditionnellement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuel pratique d'impôt des sociétés
CONDITIONNELLEMENT. DE. L'IMPÔT. DES. SOCIÉTÉS. I Aux termes de l' article 181 du CIR/1992 ne sont pas non plus assujetties à l'impôt des sociétés les associations sans but lucratif et les autres personnes morales, décrites dans cette ...
Laurence Deklerck, Philippe Meurée, 2006
2
ANALYSE. 5ème édition
(3) Si L = 1, il faut appliquer un antre test car la série peut être absolument convergente, conditionnellement convergente on divergente. La démonstration est en tout point semblable à celle de (11.28). Pour les séries à termes positifs, les deux ...
Earl William Swokowski, 1993
3
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Les jeunes gens prévenus de s'être rendus volontairement impropres au service sont remplaces conditionnellement dans le contingent cantonnai. En conséquence , tout homme qui se sera mutilé ou qui aura contracté volontairement des ...
France, 1833
4
Analyse numérique et optimisation: une introduction à la ...
Par conséquent, il est conditionnellement convergent. Démonstration. Par analyse de Fourier on a Ûn+1(jfc) = ^cos(27r/cAx) -i^^sin(27rfcAx)^ ûn{k) = A(k) ûn(k). Le module du facteur d'amplification est donné par |A(fc)|2 = cos2(27rfeAx) + ...
Grégoire Allaire, 2005
5
Méthodes Numériques: Algorithmes, analyse et applications
Les méthodes d'Euler rétrograde et de Crank-Nicolson sont A-stables, tandis que les méthodes d'Euler progressive et de Heun sont conditionnellement stables. Remarque 10.2 Remarquer que (quand Re(A) < 0 dans (10.24)) les méthodes ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2007
6
Etude probabiliste et statistique de modèles ...
Nous étudions une classe de modèles conditionnellement hétéroscédastiques (ARCH) non linéaires.
Youssef Saidi, 2003
7
Manuel pratique de nutrition: L'alimentation préventive et ...
Les acides aminés conditionnellement essentiels 6.4. Le rôle particulier de quelques acides aminés et petites peptides G A. 1 . Taurine 6.4.2. Arginine et oxyde nitritique 6.4.3. Leucine, isoleucine, valine 6.4.4. Glutamine 6.4.5. Glutathion 6.4.6 ...
Jacques Médart, 2009
8
Initiation aux probabilités
On peut ́ecrire plus formellement que E1 et E2 sont conditionnellement ind ́ependants selon F si P ( E1 | (E2 ∩ F) ) = P(E1 | F) (3.23) ou, de mani`ere ́equivalente P ( (E1 ∩ E2) | F ) = P(E1 | F)P(E2 | F) (3.24) On peut facilement ́etendre cette ...
Sheldon M. Ross, 2007
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
N° 123 ment à la désignation des jeunes gens qui , aux termes des articles 36 et 27 de la loi , sont appelés les uns à défaut des autres, et ne seront inscrits sur la liste du contingent que conditionnellement et sous la réserve de leurs droits.
Jean Baptiste Henri Duvergier, 1833
10
Oeuvres de Fénélon
Mais enfin il suppose que ce livre , dont Moïse veut conditionnellement être effacé, est le livre de vie éternelle , le livre où sont les noms de ceux qui régnent avec Jésus-Christ dans la vision intuitive. La sécurité dont parle saint Augustin ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, abbé Augustin Pierre Paul Caron, Jean Edme Auguste Gosselin, 1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONDITIONNELLEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo conditionnellement w wiadomościach.
1
Terrain près du Centre Bell: la Ville dit avoir obtenu un bon prix
La Ville a cependant vendu son terrain conditionnellement à une obligation de construire, ce que n'ont évidemment pas fait les Bensabat. «LaPresse.ca, Lip 15»
2
Une nouvelle hausse inévitable
Conditionnellement à l'approbation du conseil des commissaires plus tard en soirée, il pressentait alors le dépôt d'un budget équilibré de 377 ... «Journal La Revue, Lip 15»
3
Les subsides des centres de suivi des délinquants sexuels réduits …
Il y aura des centaines de personnes qui ne seront pas libérées conditionnellement, qui ne seront pas suivies en prison et qui repartiront sur le ... «RTBF, Cze 15»
4
Les députés votent des crédits pour le RER «Léman Express»
... de 24,2 millions pour l'octroi d'un prêt conditionnellement remboursable et un crédit d'investissement de 2,2 millions à fonds perdu aux CFF. «Tribune de Genève, Cze 15»
5
La Fiducie d'actions privilégiées canadiennes dépose son …
La Bourse de Toronto a approuvé conditionnellement l'inscription des parts de catégorie A sous le symbole PFT.UN. Les acheteurs éventuels ... «CNW Telbec, Cze 15»
6
Brèves municipales: Oka
La Municipalité participera, à raison de 5 000 $, à l'embellissement du terrain de soccer de l'école des Pins, conditionnellement à la réalisation ... «L'Éveil et La Concorde, Cze 15»
7
Théorie des jeux appliquée au foot : comment choisir où tirer un …
... les penaltys tirés n'étaient pas sériellement corrélés, conditionnellement à la probabilité générale de choisir un côté. Pour le dire autrement, ... «Contrepoints, Cze 15»
8
Des millions pour la ligne Coppet-Genève
Dans les détails, 24,2 millions sont destinés à un prêt conditionnellement remboursable aux CFF et 2,2 millions à l'octroi d'une contribution à ... «20 Minutes, Cze 15»
9
Allan Légère: Miramichi craint sa libération conditionnelle
Bien que ce soit possible dans les faits, il est peu probable qu'Allan Légère soit libéré conditionnellement, souligne Jean Sauvageau, ... «Acadie Nouvelle, Cze 15»
10
La déconnexion volontaire : nouvelle fracture numérique
Recevoir un courriel en t+1 conditionnellement à ce que l'on a fait en t ou quelqu'un jugé statistiquement proche a fait. Recevoir une publicité ... «InaGlobal.fr, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Conditionnellement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/conditionnellement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z