Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "constitutionnalité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONSTITUTIONNALITÉ

constitutionnalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONSTITUTIONNALITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONSTITUTIONNALITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «constitutionnalité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
constitutionnalité

konstytucja

Constitution

Konstytucja jest tekstem, który definiuje organizację i funkcjonowanie organizacji, zazwyczaj państwa. Wartość Konstytucji państwa różni się w zależności od obowiązującego systemu, zazwyczaj ma wyższą wartość niż prawo. Jest to równocześnie akt polityczny i prawo podstawowe, które jednoczy i rządzi w zorganizowany i hierarchizowany sposób wszystkie stosunki między władcami i rządzą w tym stanie, jako jednostkę przestrzeni geograficznej i ludzkiej. Konstytucja chroni prawa i wolności obywateli wobec potencjalnego nadużycia władzy przez posiadaczy władzy. Jeśli fikcja prawna polega na tym, że Konstytucja ustanawia i legalnie tworzy państwo, to jest zrozumiałe, że historia polityczna poprzedza ją i może nadać jej zarówno zasadniczą legitymizację, jak i trwałość jej władzy. Taka historia polityczna zostaje ponownie wprowadzona do prawa, kwalifikując się jako "pierwszorzędna moc konstytutywna". Kilka krajów honoruje i utrzymuje sumienie narodowe w dniu oficjalnego świętowania. La Constitution est un texte qui fixe l'organisation et le fonctionnement d'un organisme, généralement d'un État. La valeur de la Constitution d'un État varie selon le régime en place, elle a généralement une valeur supérieure à la loi. Elle est à la fois l'acte politique et la loi fondamentale qui unit et régit de manière organisée et hiérarchisée l’ensemble des rapports entre gouvernants et gouvernés au sein de cet État, en tant qu'unité d'espace géographique et humain. La Constitution protège les droits et les libertés des citoyens contre les abus de pouvoir potentiels des titulaires des pouvoirs. Si la fiction juridique veut que la Constitution fonde et encadre juridiquement l'État, il est entendu que l'histoire politique la précède et peut lui conférer à la fois sa légitimité circonstanciée et la permanence de son autorité. Cette histoire politique est alors réintroduite dans le droit en étant qualifiée de « pouvoir constituant primaire ». Plusieurs pays honorent et maintiennent une conscience nationale par un jour de célébration officielle.

Definicja słowa constitutionnalité w słowniku

Pierwszą definicją konstytucyjności w słowniku jest ta, która wpisana jest w konstytucję powietrza, atmosfery. Co jest nieodłączne w psychofizjologicznej konstytucji osoby. Inną definicją konstytucyjności jest konstytucja kraju. Konstytucyjność jest także tym, którzy przestrzegają cywilnej konstytucji kleru, składając przysięgę narodowi. kler, ksiądz, biskup konstytucyjny.

La première définition de constitutionnalité dans le dictionnaire est qui est inhérent à la constitution de l'air, de l'atmosphère. Qui est inhérent à la constitution psychophysiologique d'une personne. Une autre définition de constitutionnalité est qui concerne la constitution d'un pays. Constitutionnalité est aussi qui a adhéré à la constitution civile du clergé en prêtant serment à la nation. clergé, prêtre, évêque constitutionnel.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «constitutionnalité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONSTITUTIONNALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSTITUTIONNALITÉ

constipant
constipation
consti
constipée
constiper
constituant
constituante
constitué
constituer
constituteur
constitutif
constitution
constitutionaliser
constitutionalisme
constitutionaliste
constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnel
constitutionnellement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSTITUTIONNALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Synonimy i antonimy słowa constitutionnalité w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «constitutionnalité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSTITUTIONNALITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa constitutionnalité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa constitutionnalité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «constitutionnalité».

Tłumacz francuski - chiński

合宪
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

constitucionalidad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

constitutionality
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

संवैधानिकता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

دستورية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

конституционность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

constitucionalidade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সাংবিধানিক
260 mln osób

francuski

constitutionnalité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

perlembagaan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Verfassungsmäßigkeit
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

合憲
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

위헌
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

constitutionality
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tính hợp hiến
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அரசியலமைப்புக்குரிய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

constitutionality
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

anayasaya
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

costituzionalità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

konstytucyjność
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

конституційність
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

constituționalitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

συνταγματικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

grondwetlikheid
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

constitutionality
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

konstitusjonen
5 mln osób

Trendy użycia słowa constitutionnalité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONSTITUTIONNALITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «constitutionnalité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa constitutionnalité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «constitutionnalité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONSTITUTIONNALITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «constitutionnalité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «constitutionnalité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa constitutionnalité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSTITUTIONNALITÉ»

Poznaj użycie słowa constitutionnalité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem constitutionnalité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Droit de la question prioritaire de constitutionnalité: ...
Entrée en vigueur le ter mars 2010, et organisée par la loi organique du 10 décembre 2009, la question prioritaire de constitutionnalité (déjà célèbre "QPC") s'est rapidement et durablement imposée dans le paysage juridique ...
Mathieu Disant, 2011
2
Le contrôle de constitutionnalité des lois de transposition: ...
Le droit comparé permet de déterminer dans quelle mesure les juridictions constitutionnelles européennes acceptent de ne plus exercer leur contrôle de constitutionnalité des lois de transposition au nom de l'application uniforme du ...
François-Xavier Millet, 2011
3
Exercices, droit constitutionnel et institutions politiques: ...
Sujet : Le bloc de constitutionnalité, création du Conseil constitutionnel ? Eléments pour l'introduction Le dégagement du « bloc de constitutionnalité » ( selon l'expression de Louis Favoreu) par la jurisprudence a été progressif. Le bloc de ...
Guillaume Bernard, 2006
4
L'indispensable du droit constitutionnel
Le cas allemand illustre l'hypothèse d'un contrôle de constitutionnalité très complet. Les procédures prévues permettent surtout un contrôle de constitutionnalité a posteriori. Un gouvernement de Land, le gouvernement fédéral ou un tiers des ...
Benoît Delaunay, 2004
5
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
La mise en place du contrôle de constitutionnalité en France « L'absence d'une procédure permettant d'assurer un contrôle efficace de la constitutionnalité des lois est une autre caractéristique de l'histoire constitutionnelle et politique ...
Bertrand Pauvert, 2004
6
Les limites du contrôle de la constitutionnalité des actes ...
Quant aux secondes limites, elles renvoient d'abord aux déclarations d'incompétence du juge constitutionnel qui le conduisent à refuser de contrôler la constitutionnalité des lois référendaires et des lois constitutionnelles ; elles ...
David Dokhan, 2001
7
Introduction générale au droit: le droit objectif, les ...
Celui-ci est assuré par le Conseil constitutionnel, qui vérifie que la loi qui lui est présentée ne contient aucune disposition qui soit contraire à une disposition constitutionnelle faisant partie du « bloc de constitutionnalité ». Aux termes de ...
Nathalie Deleuze, Aude Bertrand-Mirkovic, 2005
8
Aux origines du contrôle de constitutionnalité, XVIIIe-XXe ...
Les origines du contrôle de constitutionnalité en France sont, parfois ignorées, souvent mal connues, et en tous les cas, rarement mises en perspective.
Dominique Chagnollaud, Université de droit, d'économie et de sciences sociales de Paris. Centre d'études constitutionnelles et politiques, 2003
9
La question prioritaire de constitutionnalité
Depuis le 1er mars 2010, tout justiciable peut soutenir, à l'occasion d'un procès, lorsqu'une disposition législative porte atteinte aux droits et libertés que la Constitution garantit, une question prioritaire de constitutionnalité ...
Philippe Belloir, 2013
10
Du droit interne au droit international
Il faut ajouter que, comme pour les lois, la Constitution du 4 octobre 1958 a organisé un contrôle de constitutionnalité des conventions internationales qui relève de la compétence de l'Assemblée de la rue de Montpensier (art. 54). Dans ce ...
Raymond Goy

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONSTITUTIONNALITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo constitutionnalité w wiadomościach.
1
Le Conseil constitutionnel censure une disposition de la loi sur les …
L'entreprise Holding Désile avait soulevé une question prioritaire de constitutionnalité contre la disposition de la loi Hamon. La société estimait ... «L'Express, Lip 15»
2
Le vote négatif de novembre sur la tour Triangle a été annulé
... la présidente du groupe Les Républicains Nathalie Kosciusko-Morizet avait déposé une question prioritaire de constitutionnalité (QPC) pour ... «Le Parisien, Lip 15»
3
Prévention des déchets : les sénateurs suppriment l'interdiction de …
En séance, les sénateurs ont affiné la rédaction de la sanction "pour garantir la constitutionnalité de l'amende majorée applicable à ... «Actu-Environnement.com, Lip 15»
4
Loi Renseignement : le mémoire d'un collectif d'avocats franco …
Si les neuf sages acceptent ces saisines, cela pourrait potentiellement contrecarrer de futures questions prioritaires de constitutionnalité. «Next INpact, Lip 15»
5
France : Censure d'une disposition du "dispositif Florange", Infos …
Saisis d'une question prioritaire de constitutionnalité (QPC), les "sages" ont annulé cette disposition qui complétait le dispositif de la loi de mars ... «Les Échos, Lip 15»
6
La loi sur la rétention des données jugée illicite en Grande-Bretagne !
... pour l'examen d'une question prioritaire de constitutionnalité (QPC) demandée via le Conseil d'Etat par la Quadrature du net, FDN et FFDN. «Numerama, Lip 15»
7
La réforme des indemnités prud'homales prévue par la « loi Macron …
... de la magistrature ont déposé, le 10 juillet, devant le Conseil constitutionnel, un mémoire pour contester la constitutionnalité de ces mesures. «Le Monde, Lip 15»
8
«Je n'ai pas compris grand-chose au contrat Uber» - Libération
Une fois la question de constitutionnalité écartée (Libération de jeudi), les magistrats ont examiné l'affaire sur le fond et se ... Édition Abonnés. «Libération, Lip 15»
9
La loi Fatca attaquée en justice par des Américains de l'étranger …
Ils contestent la constitutionnalité de l'acte législatif qui porterait préjudice à 8,7 millions d'Américains vivant à l'étranger et à 12,6 millions de ... «Le Temps, Lip 15»
10
Taxation des dividendes : les sages ont tranché
Le Conseil constitutionnel a été saisi par le Conseil d'État d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par les époux P., relative à la ... «Boursorama, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Constitutionnalité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/constitutionnalite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z