Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "constitutionnel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONSTITUTIONNEL

constitutionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONSTITUTIONNEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONSTITUTIONNEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «constitutionnel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
constitutionnel

konstytucja

Constitution

Konstytucja jest tekstem, który definiuje organizację i funkcjonowanie organizacji, zazwyczaj państwa. Wartość Konstytucji państwa różni się w zależności od obowiązującego systemu, zazwyczaj ma wyższą wartość niż prawo. Jest to równocześnie akt polityczny i prawo podstawowe, które jednoczy i rządzi w zorganizowany i hierarchizowany sposób wszystkie stosunki między władcami i rządzą w tym stanie, jako jednostkę przestrzeni geograficznej i ludzkiej. Konstytucja chroni prawa i wolności obywateli wobec potencjalnego nadużycia władzy przez posiadaczy władzy. Jeśli fikcja prawna polega na tym, że Konstytucja ustanawia i legalnie tworzy państwo, to jest zrozumiałe, że historia polityczna poprzedza ją i może nadać jej zarówno zasadniczą legitymizację, jak i trwałość jej władzy. Taka historia polityczna zostaje ponownie wprowadzona do prawa, kwalifikując się jako "pierwszorzędna moc konstytutywna". Kilka krajów honoruje i utrzymuje sumienie narodowe w dniu oficjalnego świętowania. La Constitution est un texte qui fixe l'organisation et le fonctionnement d'un organisme, généralement d'un État. La valeur de la Constitution d'un État varie selon le régime en place, elle a généralement une valeur supérieure à la loi. Elle est à la fois l'acte politique et la loi fondamentale qui unit et régit de manière organisée et hiérarchisée l’ensemble des rapports entre gouvernants et gouvernés au sein de cet État, en tant qu'unité d'espace géographique et humain. La Constitution protège les droits et les libertés des citoyens contre les abus de pouvoir potentiels des titulaires des pouvoirs. Si la fiction juridique veut que la Constitution fonde et encadre juridiquement l'État, il est entendu que l'histoire politique la précède et peut lui conférer à la fois sa légitimité circonstanciée et la permanence de son autorité. Cette histoire politique est alors réintroduite dans le droit en étant qualifiée de « pouvoir constituant primaire ». Plusieurs pays honorent et maintiennent une conscience nationale par un jour de célébration officielle.

Definicja słowa constitutionnel w słowniku

Pierwsza definicja konstytucji w słowniku jest nieodłączna od konstytucji powietrza, atmosfery. Co jest nieodłączne w psychofizjologicznej konstytucji osoby. Inna definicja konstytucji dotyczy konstytucji danego kraju. Konstytucja także przestrzega konstytucji cywilnej kleru, składając przysięgę narodowi. kler, ksiądz, biskup konstytucyjny.

La première définition de constitutionnel dans le dictionnaire est qui est inhérent à la constitution de l'air, de l'atmosphère. Qui est inhérent à la constitution psychophysiologique d'une personne. Une autre définition de constitutionnel est qui concerne la constitution d'un pays. Constitutionnel est aussi qui a adhéré à la constitution civile du clergé en prêtant serment à la nation. clergé, prêtre, évêque constitutionnel.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «constitutionnel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONSTITUTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
rationnel
rationnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSTITUTIONNEL

constipant
constipation
consti
constipée
constiper
constituant
constituante
constitué
constituer
constituteur
constitutif
constitution
constitutionaliser
constitutionalisme
constitutionaliste
constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnellement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSTITUTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Synonimy i antonimy słowa constitutionnel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONSTITUTIONNEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «constitutionnel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa constitutionnel

ANTONIMY SŁOWA «CONSTITUTIONNEL»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «constitutionnel» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa constitutionnel

Tłumaczenie słowa «constitutionnel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSTITUTIONNEL

Poznaj tłumaczenie słowa constitutionnel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa constitutionnel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «constitutionnel».

Tłumacz francuski - chiński

构成
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

constitucional
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

constitutional
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

संवैधानिक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

دستوري
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

конституционная
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

constitucional
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

শাসনতান্ত্রিক
260 mln osób

francuski

constitutionnel
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

perlembagaan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Verfassungs-
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

憲法の
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

헌법상의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

sah miturut ukum
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

theo hiến pháp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அரசியலமைப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

घटनात्मक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

anayasal
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

costituzionale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

konstytucyjny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

конституційна
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

constituțional
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

συνταγματικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

grondwetlike
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

konstitutionell
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

konstitusjonell
5 mln osób

Trendy użycia słowa constitutionnel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONSTITUTIONNEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «constitutionnel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa constitutionnel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «constitutionnel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONSTITUTIONNEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «constitutionnel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «constitutionnel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa constitutionnel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSTITUTIONNEL»

Poznaj użycie słowa constitutionnel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem constitutionnel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'indispensable du droit constitutionnel
L'étude du droit constitutionnel est un voyage au cœur de la politique, du droit et des idées.
Benoît Delaunay, 2004
2
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
3. Explications. : nature. et. évolution. de. l'Etat. unitaire. Les formes d'Etat sont très diverses. Toutefois, l'ensemble des structures d'Etat existant ou ayant existé peut être ramené à deux formes distinctes : l'Etat unitaire et l'Etat composé ; soit il  ...
Bertrand Pauvert, 2004
3
L'abus de droit en droit constitutionnel
L'interdiction de l'abus de droit est un principe immanent au système constitutionnel dont l'usage, devant rester exceptionnel, permet aussi bien d'assurer la correction du droit que de protéger certaines finalités de la constitution, ...
Laurent Eck, 2010
4
Droit constitutionnel: Cours, cas pratiques et exercices ...
Manuel de cours et outil de préparation aux travaux dirigés de droit constitutionnel.
William Benessiano, Sophie Lamouroux, Chloé Charpy, 2010
5
Les grandes questions du droit constitutionnel
La Constitution au cœur des débats contemporains.
Véronique Champeil-Desplats, 2003
6
Le nouveau droit constitutionnel
Un nouveau droit constitutionnel, l'ancien s'essoufflant, apparaît, prenant en compte les nouvelles figures du pouvoir gouvernemental : le juge, plus créateur de normes que simple "bouche de la loi" ; la difficilement discernable ...
Bernard Cubertafond, 2008
7
Le patrimoine constitutionnel européen: actes du séminaire ...
PATRIMOINE CONSTITUTIONNEL EUROPEEN ET HISTOIRE DE L'EUROPE par M. Gérard SOULIER, Professeur à l'Université de Picardie Jules Verne, Amiens La question posée dans ce séminaire n'est évidemment pas innocente.
‎1997
8
Le juge constitutionnel et l'état de droit en Afrique: ...
L'Afrique politique et institutionnelle s'est enrichie d'un nouveau vocabulaire depuis l'effondrement, en 1990, de l'autoritarisme négro-africain: le juge constitutionnel.
Frédéric Joël Aivo, 2006
9
Droit constitutionnel
L’auteur : Philippe Blachèr, agrégé des universités, est Professeur de droit public à l’université Jean-Moulin Lyon 3, et directeur du centre de Droit constitutionnel.
Philippe Blachèr, 2012
10
AFGHANISTAN: Droit constitutionnel histoire regimes ...
Que sait-on de l'Afghanistan et de son peuple, à part le haschich des baba-cools des années 60, les tribus des "spécialistes" de l'Afghanistan des années 80-90 qui n'y ont séjourné que quelques semaines, financés par des ...
Ramazan Bachardoust, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONSTITUTIONNEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo constitutionnel w wiadomościach.
1
Congo : l'opposition dénonce un coup d'État constitutionnel
Sibiti (Congo) - Un dirigeant de l'opposition congolaise a dénoncé vendredi comme un coup d'État constitutionnel les conclusions tout juste ... «Romandie.com, Lip 15»
2
Loi Hamon : nouvelle censure du Conseil constitutionnel - Le Figaro
Vendredi, le Conseil constitutionnel a retoqué une partie du ... La décision du Conseil constitutionnel est, elle, immédiatement applicable. «Le Figaro, Lip 15»
3
Projet de loi NOTRe : vers une saisine du Conseil Constitutionnel
Leur leader Roger Karoutchi a annoncé que les siens saisiraient le Conseil constitutionnel sur « l'amendement scélérat » évinçant la chef de ... «Gazette des communes, Lip 15»
4
Déchets nucléaires : les parlementaires écolos demandent au …
Les 28 parlementaires écologistes ont écrit au président du Conseil constitutionnel, Jean-Louis Debré, pour lui demander de censurer les ... «Les News Eco .fr, Lip 15»
5
Loi Macron : les députés Les Républicains ont saisi le Conseil …
Conformément à ce qu'ils avaient annoncé, les députés Les Républicains ont saisi mercredi 15 juillet le Conseil constitutionnel sur ce projet de ... «Le Monde, Lip 15»
6
Loi Macron: le conseil constitutionnel saisi
Les députés et sénateurs Les Républicains ont saisi ce mercredi le Conseil constitutionnel sur le projet de loi Macron, considéré comme ... «Le Figaro, Lip 15»
7
Le coeur du Renseignement entre les mains du Conseil …
Agenda chargé pour le Conseil constitutionnel. Le juge suprême finalise actuellement l'examen de conformité du projet de loi Renseignement. «Le portail dédié à l'électronique, Lip 15»
8
loi macron : l'Epreuve du conseil constitutionnel
Les parlementaires de droite doivent saisir ce mercredi le Conseil constitutionnel sur la loi croissance et activité. Les sages ont un mois pour ... «Les Échos, Lip 15»
9
Apprentissage constitutionnel : qui la votera, alors, cette LFR ?‏
On n'a jamais autant parlé de la Constitution. Elle est citée de toute part, dans tous les médias et quotidiennement. C'est une bonne chose ! «Madagascar Tribune, Lip 15»
10
Loi Renseignement : pluie de critiques de juristes et d'ONG devant …
En attendant la décision du Conseil constitutionnel dans une dizaine de jours, les mémoires (ou amicus curiae) s'amoncellent sur le bureau de ... «Le portail dédié à l'électronique, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Constitutionnel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/constitutionnel>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z