Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cornouiller" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CORNOUILLER

cornouiller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORNOUILLER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORNOUILLER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cornouiller» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cornouiller

Cornus (roślina)

Cornus (plante)

Cornus jest rodzajem botanicznym składającym się z 30 do 50 gatunków zimozielonych drzew i krzewów liściastych z rodziny Cornaceae zwanej dereń. Rodzaj jest podzielony na jedną i dziewięć subgenera. Cornus est un genre botanique composé de 30 à 50 espèces d'arbres et arbustes à feuilles caduques parfois persistantes de la famille des Cornaceae appelés cornouiller. Le genre se répartit entre un et neuf sous-genres.

Definicja słowa cornouiller w słowniku

Definicja derenia w słowniku to małe drzewo lub krzewy żywopłotowe i lasy, drewno twarde używane do produkcji uchwytów narzędziowych itp. a jeden gatunek nosi jadalne czerwone owoce.

La définition de cornouiller dans le dictionnaire est petit arbre ou arbrisseau des haies et des bois, à bois dur employé dans la fabrication de manches d'outils, etc. et dont une espèce porte des fruits rouges comestibles.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cornouiller» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORNOUILLER


biller
biller
briller
briller
conseiller
conseiller
distiller
distiller
débrouiller
débrouiller
dépouiller
dépouiller
détailler
détailler
gaspiller
gaspiller
griller
griller
mouiller
mouiller
oreiller
oreiller
piller
piller
stiller
stiller
surveiller
surveiller
tailler
tailler
thriller
thriller
tiller
tiller
travailler
travailler
veiller
veiller
éveiller
éveiller

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNOUILLER

cornemuseux
corner
cornet
cornette
cornettiste
corneur
corniaud
corniche
cornichon
cornicole
cornicule
corniculé
cornier
cornière
cornigère
corniste
cornouille
cornu
cornue
cornupède

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNOUILLER

aiguiller
batailler
bouteiller
cailler
chatouiller
cuiller
déconseiller
déshabiller
déverrouiller
guiller
habiller
mailler
poulailler
quiller
retravailler
rouiller
réveiller
titiller
triller
émerveiller

Synonimy i antonimy słowa cornouiller w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CORNOUILLER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cornouiller» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cornouiller

Tłumaczenie słowa «cornouiller» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORNOUILLER

Poznaj tłumaczenie słowa cornouiller na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cornouiller na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cornouiller».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cornejo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

dogwood
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

dogwood
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

القرانيا شجرة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

кизил
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cornizo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Dogwood
260 mln osób

francuski

cornouiller
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

dogwood
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Hartriegel
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

はなみずき
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

층층 나무
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

dogwood
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cây dương đào
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Dogwood
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

dogwood
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kızılcık sopası
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

corniolo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

dereń
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

кизил
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Dogwood
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κρανιά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

blinkblaar
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dogwood
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Dogwood
5 mln osób

Trendy użycia słowa cornouiller

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORNOUILLER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cornouiller» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cornouiller
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cornouiller».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CORNOUILLER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cornouiller» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cornouiller» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cornouiller w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORNOUILLER»

Poznaj użycie słowa cornouiller w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cornouiller oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
cornouiller mâle, ainsi qu'on le voit par ces vers de "Virgile : Apta fretis aiies , bellis accommoda cornus. / Vihg. , Georg. At myrtis validis hastUibui , et bona bello Cornus Viso. , Georg. , lil). II. Conjecto slernit jaculo -. volât Itali cornus. Vmo .
Jacques Joseph Baudrillart, 1823
2
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Par Serge Harvey Nom scientifique Synonyme Nom commun Synonyme Famille Cornus alternifolia L.f. Swida alternifolia (L.f.) Small. cornouiller à feuilles alternes . cornouiller alternifolié. Cornacées. Le cornouiller à feuilles alternes est l'un ...
‎2003
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Les anciens ont pré- £cnJu que la culture étoit contraire au cornouiller , & qu'elle nuisoit méme à la qualité de son fruit, qui perdoit par-là de sa douceur. II est vrai que cet arbre n'exigç point de culture ; mais il n'est pas moius certain auffi ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1782
4
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
975 Corbeille d'argent = Arabette des Alpes = Arabis alpina L. 503 Cormier = Cornouiller mâle = Cornus mas L. 763 Cormier = Sorbus domestica i. 759 Cormier des chasseurs = Sorbier des oiseleurs = Sorbus aucuparia L. CORNACÉES ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
5
Plantes de la haie
DESCRIPTIF. Cornus alba Cornouiller blanc Arbuste moyen à branches arquées et écorce rouge, très décorative en hiver. Feuilles de 5 à 8 cm de long, ovales et à nervures marquées, vert vif puis orangées à l'automne. Fleurs couleur crème ...
Michel Beauvais, 2004
6
Traite des arbres et arbustes
ou Sanguins , ceux qui ont les fleurs dépourvues de cette colerette : plusieurs de ceux-ci ont en hiver , comme le Cornouiller sanguin, les rameaux de couleur rouge; leurs fleurs se développent après les feuilles. Le nombre des especes est  ...
Duhamel, 1804
7
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
cornus sanguinea (L.), Cornus horteDsis fœmioea (Ch. Bauh, Tourn.); Cornouiller sanguin , cornouiller femelle. — Dogberry- tree, Houndsberry; Prickwood , Galten-lree. Female cornel. — Tétrandrie-monogynie (L.). Caprifoliacées (Juss.).
8
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Ordonn. de i66y. On appelle , en Charpenterie , le canal de tuile , ou de plomb , qui est le long d'un angle de deux toits , ou bâtimens , la jointure corniere. Cornier, f. m. Arbre. Voyez Cornouiller. CORNIERE, f.s. Terme de Blason. Anse de fer.
Antoine Furetière, 1727
9
Flore forestière française: Plaines et collines
1313 Corneille des bois = Lysimaque des bois = Lysimachia nemorum L. 851 Cornette = Ancolie vulgaire □ Aquilegia vulgaris L. 415 Cornier = Cornouiller mâle = Cornus mas L. 1545 Cornillet = Silène enflé = Silene vulgaris (Mœnch) ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
10
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Parmi les bois communs, le meilleur est celui du cornouiller pour le Fléau; il suffit que celui du manche ne soit pas cassant. Les deux parties du Fléau font unies par de* courroies qui forment boucle à une de leur extrémité, & qui entrent l'une ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORNOUILLER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cornouiller w wiadomościach.
1
Baincthun : deux vergers conservatoires créés par l'ENR dans le …
A Baincthun s'épanouiront encore plus d'espèces : pommier sauvage, cornouiller sanguin, sureau noir, fusain d'Europe, houx, viorne, etc. «Nord Eclair.fr, Lip 15»
2
De belles découvertes pour Eulalie, 8 ans, Justine, 4 ans, et leur …
Au fil de leur flânerie, les participants ont aussi appris à différencier le sapin de l'épicéa, à reconnaître un cornouiller sanguin… Ils ont aussi pu, ... «Est Républicain, Lip 15»
3
Vandalisme autour du rucher
... de plants d'arbustes mellifères (cornouiller sanguin, troène d'Europe, viorne obier, prunier myrobolan, érable champêtre, noisetier, tilleul…) ... «ladepeche.fr, Cze 15»
4
Un Fil en or
À l'exception de quelques plantations volontaires (viorne, laurier-tin, cornouiller, sureau), la végétation présente est le produit d'un ... «Sud Ouest, Cze 15»
5
La Couture : ce week-end, Monique Farda ouvre les portes de son …
Magnifique Cornouiller discuté panaché : le genre de merveille que l'on pourra croiser ce week-end dans le jardin de 16 000 m 2 de Monique. «La Voix du Nord, Cze 15»
6
Des rendez-vous dans la Vienne
... huit nouveaux jardins ouvrent leurs portes cette année : Jardin du château de la Bonnetière à La Chaussée ; Autour du Cornouiller à Dercé, ... «la Nouvelle République, Cze 15»
7
Arbustes d'ornement : un fleurissement peu exigeant
... hortensia, viburnum, syringa, forsythia, cornouiller, clérodendron, osmanthus et autres, fushia, lavatère, prunus et céanotus s'offrent à vous. «la Nouvelle République, Maj 15»
8
Baulme-la-Roche - Loisir Randonner en musique
Cette fois, la randonnée emmènera les marcheurs d'un jour ou de toujours entre Baulme-la-Roche et Blaisy-Haut, sur le chemin du Cornouiller ... «Bien Public, Maj 15»
9
L'ACCA plante 1 784 m de haies champêtres en plaine
Les essences suivantes ont été mises en terre : bourdaine, buis, camérisier à balai, cornouiller sanguin, fusain d'Europe, genévrier commun, ... «ladepeche.fr, Maj 15»
10
A la découverte des secrets de la nature locale
... lamier blanc et jaune, renouée japonaise, géranium sauvage, cornouiller sanguin ou la consoude qui accélère le processus de compost. «la Nouvelle République, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cornouiller [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cornouiller>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z