Pobierz aplikację
educalingo
courte-pointe

Znaczenie słowa "courte-pointe" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COURTE-POINTE

courte-pointe


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COURTE-POINTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COURTE-POINTE

patchwork

Perełka jest techniką szycia polegającą na zmontowaniu kilku kawałków tkanin o różnych rozmiarach, kształtach i kolorach, aby zrealizować różne typy dzieł. Patchwork może być używany do wykonywania różnych rodzajów przedmiotów lub elementów pościeli, takich jak kołdry. Analogicznie, słowo jest również używane do montażu elementów heterocylitu. Przykład: zalążek populacji.

Definicja słowa courte-pointe w słowniku

Definicja short-tipped w słowniku to podwójny koc, wypełniony bawełną lub puch i pikowany.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COURTE-POINTE

accointe · adjointe · atteinte · cointe · conjointe · contrainte · contre-pointe · courtepointe · crainte · empreinte · enceinte · jointe · mainte · ointe · plainte · pointe · protège-pointe · sainte · tire-pointe · trépointe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COURTE-POINTE

court-jus · court-pendu · court-vêtu · courtage · courtaille · courtaud · courtaude · courtauder · courtcircuiter · courte-botte · courte-queue · courtelinade · courtement · courtepointe · courtier · courtière · courtil · courtilière · courtille · courtillier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COURTE-POINTE

aqua-tinte · aquateinte · astreinte · ceinte · coloquinte · complainte · contre-empreinte · demi-teinte · déteinte · feinte · geinte · peinte · pinte · préceinte · précontrainte · quinte · retreinte · rétreinte · teinte · étreinte

Synonimy i antonimy słowa courte-pointe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «courte-pointe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COURTE-POINTE

Poznaj tłumaczenie słowa courte-pointe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa courte-pointe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «courte-pointe».
zh

Tłumacz francuski - chiński

被套
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

acolchar
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

quilt
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

रजाई
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

لحاف
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

стегать
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

colcha
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

রেজাই
260 mln osób
fr

francuski

courte-pointe
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

selimut
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

steppen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

이불
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

sambung sinambung
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhồi bông gòn
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கனமான துணியை பரிசாய்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

गोधडी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

yorgan
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

trapunta
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

kołdra
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

стягують
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

macat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πάπλωμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

quilt
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

quilt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

quilt
5 mln osób

Trendy użycia słowa courte-pointe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COURTE-POINTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa courte-pointe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «courte-pointe».

Przykłady użycia słowa courte-pointe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COURTE-POINTE»

Poznaj użycie słowa courte-pointe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem courte-pointe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire Abzakh (Tcherkesse Occidental). Tome I: Volume 1 Et
Pe.n * ÉCla * cf. §xe'2 Éms "?" ; ?e3 "main, mouvement de la main/mouvement du corps" ou ?e7 1. "être, exister, vivre", 2. "existence", 3. "être à = avoir" ; -n2 suffixe temporel du FUTl/iNT/NÉC * COUVERTURE, COURTE-POINTE 3922, 3928, ...
Catherine Paris, Niaz Batouka, 2005
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
II en est de même des soubassements détachés de la courte-pointe ; on doit les assortir au soubassement tenant au corps de la courte-pointe , pour les lés , fleurs , rayures , &c. On entend par soubassements tenants à la courte-pointe, les  ...
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
II en est de même des foubassements détachés de la courte-pointe ; on doit les assortir au soubasfement tenant au corps de la courte-pointe , pour les lés, fleurs, rayures, &c. On emend par foubassements tenants à la courte-pointe, les parties  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Il en est de même des soubasi'ements détachés de la courte-pointe; on doit les assortir au soubassement tenant au corps de la courte-pointe , pour les lés', fleurs, rayures, 8re. On entend par soubassements tenants à la courte-pointe, les  ...
5
Dictionnaire de l'Académie française
COURTE-POINTE, s. f. Couverture de parade , qu'on place sur un lit. La courte- puinte de ce lit est fort belle. Courte-pointe piquée. COURTIER, s. m. T. de Commerce. Celui qui , moyennant une prime , s'entremet pour la vente ou l'achat de ...
Académie française, 1835
6
Principes de l'art du tapissier
W'Ë'Ïl M CHAPITRE V. Des Courte -poinreóu ON EST quelquefois surpris qu'un Tapissier demande 14 aunes 8 pouces de Damas pour une Courte pointe de z pieds 6 pouces, tandis u'il n'en Faut pas davantage pour une de 5 pieds. eiâ est ...
Jean-François Bimont, 1770
7
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
COURTE-POINTE , s. f. espèce de couverture piquée. Comme on a dit contre- pointe, et qu'on dit encore contre-pointer , on a dit que courte, dans cette expression , était une altération de contre; mais il est évident que courte-pointe et  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
8
Manuel des amateurs de la langue française: contenant des ...
Plur. des chats-huants. i4-°. Chauve-souris , oiseau qui ressemble à une souris et qui est chauve, c'est-à-dire , qui a des ailes chauves, sans plumes. i5°. Courte - pointe , espèce de couverture piquée. Comme on a dit contre-pointe , et qu'on ...
Alexandre Boniface, 1816
9
Manuel des amateurs de la langue française: contenant des ...
Plur. , des chauves-—s0uri& Courte-pointe, espèce de couverture piquée. Comme on a dit contre-pointe, et qu'on dit encore contre-pointer, je “croyais que courte, dans cette expression , était une altération de contre; mais il est évident que ...
Antoine Boniface, 1825
10
Observations de L'academie Francoise
CCGLXXXVI?. REMARQUE. Contre-pointe. -,. courte-pointe. ON demande lequel des deux il faut dire , la contre-jointe , ou la cour- te-fointe dfun lit, qui cft proprcment-une couverture piquée. Il eft certain qu'au commencement on a dit la  ...
Collectif

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COURTE-POINTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo courte-pointe w wiadomościach.
1
Le choix tissé serré de Joseph Ribkoff
Mais elle reste l'élément central d'une courte-pointe dont le principal morceau est la qualité. Cet article a été publié dans la revue Commerce ... «LesAffaires.com, Wrz 13»
2
Affaire Aragon: le chapitre censuré
Dans mon dos, le grand lit blanc à la courte-pointe impeccablement tirée se chargea soudain d'une présence redoutable ; en quelques ... «Le Nouvel Observateur, Paz 12»
3
Patchwork : une revue pour se ruiner soi-même…
Un dessus ou couvre-lits patchwork tout fait, livré, style boutis, c'est, pour un lit 140, dans les cent euros. Comparez le prix de la courte-pointe. «Come4News, Sty 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Courte-Pointe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/courte-pointe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL