Pobierz aplikację
educalingo
crédence

Znaczenie słowa "crédence" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CRÉDENCE

crédence


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRÉDENCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CRÉDENCE

credenza

Wierzytelność to mebel lub część bufetów, w których przechowywane są i wyświetlane naczynia, cenne naczynia i przedmioty używane podczas posiłku. Obecnie termin ten odnosi się także do części ściany między blatem a wysokimi meblami w kuchni. Zazwyczaj pokryty ceramiką lub ze stali nierdzewnej chroni ścianę przed rozpryskaniem wody na tylnej ściance umywalki i smarem z tyłu kuchenki. Określenie to odnosi się również do stołu, w którym umieszcza się przedmioty niezbędne do wyznawania religii katolickiej.

Definicja słowa crédence w słowniku

Definicja wiarygodności w słowniku to bufet, stół przeznaczony do przyjmowania potraw prezentowanych podczas testu potraw. Część bufetu umieszczona pomiędzy górną częścią ciała a dolną częścią ciała, której półki pozwalają na ekspozycję kawałków naczyń. Tabela, na której umieszcza się naczynia, naczynia niezbędne do serwowania posiłku i która jest używana ewentualnie do krojenia mięsa; meble do jadalni, w których przechowywane są naczynia, a których stół pozwala na ekspozycję przedmiotów i złożenie naczyń. Szafa z niewielkimi półkami, w której przechowywane są przedmioty niezbędne do przeprowadzenia testu. Spiżarnia, biuro w seminariach i kolegiach kościelnych. Zamknięte meble przeznaczone do odbierania cennych przedmiotów. Urządzenie do odbierania obiektów używanych podczas masowania. Tabliczka umieszczona po prawej stronie ołtarza. Nisza praktykowana w murze, czasami zamknięta przez drzwi. Drewniana blokada przymocowana pod wyjmowaną ławką straganu, na której, gdy ławka jest stojąca, duchowni mogą stać na wpół siedzących, aby uniknąć zmęczenia rozszerzonych stanowisk.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRÉDENCE

accidence · antécédence · cadence · confidence · coïncidence · dissidence · décadence · imprudence · impudence · incidence · jurisprudence · non-résidence · providence · prudence · présidence · résidence · stridence · subsidence · vice-présidence · évidence

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRÉDENCE

créature · crebleu · crébleu · crécelle · crécerelle · crécerellette · crèche · crécher · crédencier · crédibilité · crédible · crédié · crédieu · crédit · créditer · créditeur · créditrice · credo · crédule · crédulité

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRÉDENCE

absence · agence · audience · conférence · convergence · demi-confidence · diligence · divergence · essence · excellence · existence · expérience · florence · fluorescence · influence · intelligence · occurrence · patience · présence · science

Synonimy i antonimy słowa crédence w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CRÉDENCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «crédence» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «crédence» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CRÉDENCE

Poznaj tłumaczenie słowa crédence na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa crédence na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crédence».
zh

Tłumacz francuski - chiński

书橱
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

credenza
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

credenza
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

credenza
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

البوفيه
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

жертвенник
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

credenza
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

credenza
260 mln osób
fr

francuski

crédence
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

credenza
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Anrichte
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

戸棚
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

진열장
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

credenza
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

credenza
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

credenza
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

credenza
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

credenza
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

credenza
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

credenza
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

жертовник
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

credenza
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

credenza
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

credenza
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

credenza
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

credenza
5 mln osób

Trendy użycia słowa crédence

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRÉDENCE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa crédence
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «crédence».

Przykłady użycia słowa crédence w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRÉDENCE»

Poznaj użycie słowa crédence w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crédence oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revue des sciences ecclésiastiques
Matière de la crédence. Uauteur cite ensuite l'autorité de Bauldry, de Gavantus et autres, d'après lesquels la crédence doit être en bois de sapin ou de peuplier, cest-à-dire, d'un bois léger, pour qu'on puisse l'enlever plus aisément.
2
Catalogue et description des objets d'art de l'antiquité, du ...
Crédence en bois sculpté à pans coupés, décorée de pilastres sur les angles, et enrichie d'arabesques et de médaillons, avec la date de 1524. 566. — Crédence en bois sculpté, décorée de pilastres et d'ornements en relief. — xvie siècle.
Musée de Cluny, 1852
3
Capes de sciences physiques: Expériences de physique
Cet ouvrage est initialement destiné aux candidats aux Concours de recrutement (CAPES, CAPLP, Agrégations de Sciences Physiques).
Roger Duffait, 2008
4
Catalogue et description des objets d'art de l'antiquité, du ...
Crédence en bois sculpté à pans coupés, décorée de pilastres sur les angles, et enrichie d'arabesques et de médaillons, avec la date de 1524. 566. — Crédence en bois sculpté, décorée de pilastres et d'ornements en relief. — xvie siècle.
‎1858
5
Catalogue et description des objets d'art de l'Antiquité, du ...
573 — Crédence en bois sculpté à pans coupés, décorée de pilastres sur les angles, et enrichie d'arabes— ques et de médaillons, avec la date de 1524. . — Crédence en bois sculpté, décorée de pilastres et dbrnements en relief.
Edmond Du Sommerard, Musée de Cluny, 1867
6
Maria von Burgund, nebst dem Leben ihrer Stiefmutter ...
Et premièrement, hiy arrivé devers le Roy, lui présentera les lettres contenans crédence sur luy de par mon dit Seigneur, et luy fera les très-affectieu- ses recommandations et autres, en tel cas requises et accoustumées. Item, et ce fait, luy dira ...
Ernst Hermann Joseph Münch, 1832
7
Manuel des cérémonies romaines
... reste ce qui a été dit ci-dessus aux Vêpres des Morts. §. VI. De l'office du Cérémoniaire. A la Messe solennelle. I. Le Cérémoniaire ayant pris garde si tout est préparé pour la Messe , met sur la crédence le calice garni ( si le Sous-Diacre ne ...
8
Voyages du Sr A. de La Motraye en Europe, Asie et Afrique: ...
Crédence , ou premier Boutelier de Sa Saintetés tenoit debout, ayant P j, une longue robbe d'écarlate sans manches. Cette Crédence étoit cou- hap. 1. vcrtej p0Ur ajníi dlre> de toutes les choses nécessaires pour le Sacrifice de la M este, ...
Aubry de La Mottraye, 1727
9
Objets religieux du culte catholique:
Le service décoratif de crédence, souvent timbré des armoiries de son commanditaire, est composé de plats (plat décoratif de crédence), de vases ( vase décoratif de crédence), de coupes (coupe décorative de crédence), etc. Le service ...
Joël Perrin, Sandra Vasco Rocca, 1999
10
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire
O entendez icy, vous lisans, et ne convertissez point, vous prie , ceste crédence du maistre au serviteur , en vice ne en mollesse de sens, si comme à homme de povre effect ; mès par contraire à vertu et à haulte noblesse de corage qui ne ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRÉDENCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crédence w wiadomościach.
1
Une maison de vacances au bord de l'Océan
Crédence en pin verni. De chaque côté de la table, des bancs chinés dans une brocante de Stellenbosch. Au premier plan, le fauteuil ... «CôtéMaison.fr, Lip 15»
2
Patrimoine Gomelange : le musée accueille la micromosaïque …
... vaisselier ; la « Kama » avec crédence et cuisinière ancienne ; un authentique escalier de meunier permet d'accéder aux deux chambres. «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
3
Nos idées faciles et pas chères pour relooker la cuisine
Exposer de jolies assiettes au mur, imaginer une crédence originale en carreaux adhésifs, repeindre ses meubles en couleur pop, changer ... «Femme Actuelle, Lip 15»
4
Comment peindre le carrelage d'une cuisine ?
Sol, plan de travail, crédence ou mur complet : comment repeindre le carrelage de la cuisine tout en conservant ses qualités (grande ... «CôtéMaison.fr, Lip 15»
5
Comment peindre un mur : les 5 étapes
Mais pour certaines peintures murales très exposées, comme la crédence ou le dessus de la baignoire, ou pour protéger des peintures à effets ... «CôtéMaison.fr, Lip 15»
6
Les conseils d'architecte pour agrandir une petite cuisine
Pour la crédence, on évite les couleurs sombres si on la souhaite toute hauteur. Si l'ambiance est moderne et épurée, opter pour une crédence ... «CôtéMaison.fr, Lip 15»
7
Calais : quatre ONG s'engagent dans une opération inédite auprès …
Où l'on se sent chez soit, "Home sweet home", et pas à la crédence des propriétaires promoteurs et notaires véreux. Il y a de la misère partout ... «La Voix du Nord, Lip 15»
8
Crédence de cuisine : quel matériau choisir ?
Avant tout existante pour protéger le mur des éclaboussures, la crédence se doit d'être solide, donc constituée à partir d'un matériau robuste, ... «Marie Claire Maison, Maj 15»
9
Le choix du marbre pour la cuisine
Conçue par SieMatic, cette cuisine est dotée d'une crédence en céramique effet marbre ("Neolith"). De chaque côté de la crédence, des ... «CôtéMaison.fr, Mar 15»
10
Trouvez la crédence déco qu'il vous faut !
Une jolie crédence peut changer l'ambiance complète de votre cuisine, lui donner du charme ou du cachet, la mettre en avant ou créer une ... «Elle, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Crédence [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/credence>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL