Pobierz aplikację
educalingo
crépusculaire

Znaczenie słowa "crépusculaire" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CRÉPUSCULAIRE

crépusculaire


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRÉPUSCULAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CRÉPUSCULAIRE

zmierzch

Zmierzch to atmosferyczny blask obecny przed wschodem słońca lub po zachodzie słońca. Określenie odnosi się również do pory dnia, kiedy światło jest widoczne. Ranny zmierzch jest powszechnie nazywany świtem. Statua pod? Wietlany na wybrze? U Morza Irlandzkiego, Liverpool, Anglia.

Definicja słowa crépusculaire w słowniku

Definicja zmierzchu w słowniku odnosi się do zmierzchu. Kto należy do zmierzchu lub ma postacie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRÉPUSCULAIRE

cellulaire · circulaire · claire · consulaire · exemplaire · formulaire · hilaire · modulaire · musculaire · plaire · polaire · populaire · salaire · scolaire · similaire · solaire · spectaculaire · titulaire · vocabulaire · éclaire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRÉPUSCULAIRE

crépi · crépide · crépin · crépine · crépiné · crépinette · crépir · crépis · crépissage · crépissure · crépitant · crépitation · crépitement · crépiter · crépon · creps · crépu · crépuscule · créquier · crescendo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRÉPUSCULAIRE

angulaire · annulaire · articulaire · auriculaire · capillaire · cardio-vasculaire · corollaire · déplaire · filaire · funiculaire · maculaire · moléculaire · oculaire · parcellaire · perpendiculaire · préscolaire · périscolaire · rectangulaire · scalaire · vasculaire

Synonimy i antonimy słowa crépusculaire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CRÉPUSCULAIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «crépusculaire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «crépusculaire» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CRÉPUSCULAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa crépusculaire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa crépusculaire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crépusculaire».
zh

Tłumacz francuski - chiński

黄昏的
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

crepuscular
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

crepuscular
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

सांध्यकालीन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شفقي
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

сумеречный
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

crepuscular
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

গোধূলি-সংবন্ধীয়
260 mln osób
fr

francuski

crépusculaire
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

crepuscular
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

dämmerig
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

薄明
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

어두 컴컴한
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

crepuscular
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lúc hoàng hôn
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

crepuscular
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

अंधूक
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

alaca karanlık
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

crepuscolare
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

zmierzchowy
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

сутінковий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

crepuscular
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αμυδρός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

skemervoëls
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

crepuscular
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

crepuscular
5 mln osób

Trendy użycia słowa crépusculaire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRÉPUSCULAIRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa crépusculaire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «crépusculaire».

Przykłady użycia słowa crépusculaire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CRÉPUSCULAIRE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem crépusculaire.
1
Michel Tournier
Il n'y a de bonne intimité que crépusculaire.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRÉPUSCULAIRE»

Poznaj użycie słowa crépusculaire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crépusculaire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rosée crépusculaire: Poésie
Féerie crépusculaire Splendide voyage retour Dans les promenades d'autrefois D'une jeunesse pulvérisée. Je me surprends soliloquant Sur un banc de la vieille place, L'éreintée place dite de la victoire. De quelle victoire ? Motus et bouche ...
Christiane Okang Dyemma, 2011
2
La vie crépusculaire
Si le bonheur n'existe pas Poème au poing, l'amour debout, Nous ferons tout pour l'inventer.
Pierre Perrin, 1996
3
Conte crépusculaire suivi de La nuit fantastique
Conte. crépusculaire. Qu'il fait sombre tout à coupdans notrepièce!Leventatil ramené la pluie sur la ville ? Non. L'air est calme, dans une lumière argentée, comme il l'est rarement en ces jours d'été. Mais il se fait tard et nous ne nous en étions ...
Stefan Zweig, 2014
4
Choisir son accouchement: pour prendre en toute connaissance ...
On crut que le "sommeil crépusculaire", introduit en Allemagne en 1914, allait résoudre de nombreux problèmes liés à l'accouchement, aussi bien du point de vue des médecins que des patientes. Il consistait en une combinaison de morphine ...
Barbara Harper, 1996
5
L'Approche du chevreuil
"L'indice crépusculaire" est tout simplement la mesure de la performance d'une lunette lorsque la luminosité est médiocre. La plupart des fabricants indiquent cet indice pour leurs différents modèles. Dans l'idéal, "l'indice crépusculaire" des ...
Richard Prior, 1987
6
Cours complet de météorologie
Il parait cependant plus naturel dhdmettre que cette courbe crépusculaire correspond au contraire à la zone entièrement éclairée par le soleil, et que la partie la plus extrême du segment disparaît à cause de la fort-e absorption qdéprouvent ...
Ludwig Friedrich Kaemtz, Lalanne, 1858
7
Essai sur la théorie de la variation diurne barométrique, ...
Chaque observation de hauteur de la courbe crépusculaire donne alors une trajectoire partant d'un point déterminé de ce grand cercle, et toutes ces trajectoires doivent venir se couper au sommet de la courbe crépusculaire immobile. Ainsi ...
C. L. Henry, 1860
8
Les entre-lieux de la culture
C'est. l'éruption. de. la. fin ! Le. diagnostic. crépusculaire. Un genre culturel français des années 80 Marc Angenot CÉLAT, Université Laval, et Université McGill (Montréal) C'est un rôle bien connu et bien établi dans la culture intellectuelle ...
Laurier Turgeon, 1998
9
Cosmos: revue encyclopédique hebdomadaire des progrès des ...
Lorsque la courbe crépusculaire s'est couchée le soir à l'horizon occidental, on peut encore, si les circonstances sont favorables, apercevoir une lumière blanchâtre, illuminant le ciel vers le nord-ouest jusqu'à une hauteur qui ne dépasse pas ...
10
Annuaire meteorologique de la France pour 1849
Il paraît cependant plus naturel d'admettre que cette courbe crépusculaire correspond au contraire à la zone entièrement éclairée par le soleil, et que la partie la plus extrême du segment disparaît à cause de la forte absorption qu' éprouvent ...
J ..... Haeghens (Martins, Charles et Berigny, A .....), Adolphe Berigny, Charles Martins, 1850

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRÉPUSCULAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crépusculaire w wiadomościach.
1
Flavia Coelho embrase le Festival de Thau - Fip
Quelques moments de grâce comme cette version crépusculaire du fameux negro spiritual "Sometimes I Feel Like a Motherless Child" sublimé ... «FIP, Lip 15»
2
«Pieds nus dans les ronces», épineuse errance d'une jeunesse …
Crépusculaire, le dessin, à la jonction entre peinture et bande dessinée, s'y déploie à ... Pieds nus dans les ronces de Lisa Zordan, ed. Michel ... «Libération, Lip 15»
3
Festival d'Avignon - Shakespeare superstar: l'événement autour d …
C'est à la fois beau et très lent, un peu obscur, crépusculaire, peut-être déroutant, peut-être pas tout à fait abouti encore. Source de l'article. «Nord Eclair.fr, Lip 15»
4
Analyse des Tableaux d'une exposition de Moussorgski/Ravel
... comme une Promenade – non seulement parce que la référence musicale ne fait pas de doute (son caractère éthéré et crépusculaire aidant ... «La Scena Musicale, Lip 15»
5
Avignon off : Don Juan, le grand blessé, Culture - Les Echos
Un autre genre d'homme nouveau, terrifiant, se profile dans cette oeuvre crépusculaire écrite en 1937, alors que les nazis s'étaient déjà ... «Les Échos, Lip 15»
6
L'été 2015 en Vendée. Cinq idées de sorties près des Sables
Ce samedi, c'est parti pour la 2e édition de la randonnée gourmande crépusculaire sur le cirque. Vers 18 h, les premiers randonneurs pourront ... «Ouest-France, Lip 15»
7
Fear the Walking Dead promet le pire dans une nouvelle affiche …
Deux basketteurs, sous un soleil crépusculaire, qui ne voient pas la menace arriver vers eux. L'image est belle, on a l'impression d'être dans ... «ÉcranLarge.com, Lip 15»
8
L'office de tourisme innove - SudOuest.fr
Avec les sorties de la Renarde proposent trois balades pédestres sur réservation : observation crépusculaire (les mercredis et jeudis à 20 ... «Sud Ouest, Lip 15»
9
Le mur couleur Malabar du chemin Galiffe suscite l'enthousiasme
Sauf que le rose a fini par disparaître derrière un dégradé crépusculaire beaucoup plus raffiné. Vince, Mo et Nico ne sont pas forcément des ... «Tribune de Genève, Lip 15»
10
Liévin: Wesley plonge le 14 juillet dans un calme festif
C'est dans cette ambiance calme et presque crépusculaire que les festivités se sont terminées en attendant le grand feu d'artifice du jardin ... «La Voix du Nord, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Crépusculaire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/crepusculaire>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL