Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cuirassement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CUIRASSEMENT

cuirassement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUIRASSEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUIRASSEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuirassement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cuirassement

pancernik

Cuirassement

Kozak wyznacza w fortyfikacji schronienie bojowe pokryte metalową zbroją, która musi chronić swoich mieszkańców przed pożarem małych ramion lub bombardowań. W latach dziewiętnastego i dwudziestego wieku w systemach fortyfikacyjnych niemal wszystkich krajów europejskich wykorzystano pierwiastki. Ewolucja cuirassage jest otwartą walką z pociskami artylerii. Utworzenie nowego pocisku powoduje pojawienie się nowego metalu z osłoną lub utworzenie nowej maszyny schronującej żołnierzy i ich wyposażenie. Un cuirassement désigne dans une fortification un abri de combat recouvert d'une cuirasse en métal qui doit mettre ses occupants à l'abri des tirs d'armes légères ou des bombardements. Les cuirassements ont été utilisés aux cours des XIXe et XXe siècles dans les systèmes de fortification de presque tous les pays européens. L'évolution du cuirassement est une lutte ouverte face aux projectiles de l'artillerie. La création d'un nouveau projectile entraîne l'apparition d'un nouveau métal à blindage ou la création d'un nouvel engin abritant les soldats et leurs équipements.

Definicja słowa cuirassement w słowniku

Definicja cuirassement w słowniku to akcja kirasowania; wynik działania. Inną definicją pancerza jest praca fortyfikacyjna chroniona przez kirys.

La définition de cuirassement dans le dictionnaire est action de cuirasser; résultat de l'action. Une autre définition de cuirassement est ouvrage de fortification protégé par une cuirasse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuirassement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUIRASSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUIRASSEMENT

cui-cui
cuic
cuider
cuiller
cuillère
cuillerée
cuilleron
cuir
cuirasse
cuirassé
cuirasser
cuirassier
cuire
cuisamment
cuisant
cuiseur
cuisine
cuisiné
cuisinement
cuisiner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUIRASSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa cuirassement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cuirassement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CUIRASSEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa cuirassement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cuirassement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cuirassement».

Tłumacz francuski - chiński

胸甲骑兵
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

coracero
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cuirassier
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कवचधारी अश्वारोही
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

لباس الدرع
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

кирасир
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

couraceiro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অশ্বারোহী সৈনিক
260 mln osób

francuski

cuirassement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

cuirassier
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kürassier
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

胸甲騎兵
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

흉갑 기병
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cuirassier
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người mặc áo giáp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மார்புக் கவசம் அணியும் குதிரை வீரர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

चिलखतधारी घोडेस्वार
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

zırhlı süvari
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

corazziere
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pancernik
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

кирасир
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cuirasier
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

θωρακοφόρο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kurassier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

KYRASSIÄR
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kyrassér
5 mln osób

Trendy użycia słowa cuirassement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUIRASSEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cuirassement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cuirassement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cuirassement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CUIRASSEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cuirassement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cuirassement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cuirassement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUIRASSEMENT»

Poznaj użycie słowa cuirassement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cuirassement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les sols rouges sur sables et sur grès d'Afrique occidentale
4 RUBÉFACTION, GRÉSIFICATION ET CUIRASSEMENT La rubéfaction des horizons B a été valablement considérée comme un caractère diagnostique. Elle reflète l'état d'équilibre de la dynamique du fer et de la silice. Elle est associée à la ...
Roger Fauck, 1972
2
Les bassin des fleuves senegal et Gambie, Etude Geomorphologique
Les recherches pédologiques poursuivies depuis une quinzaine d'années ont permis de préciser les mécanismes du cuirassement et ont montré la formation de cuirasses dans des milieux tropicaux divers. Ainsi G. Aubert a pu écrire dès ...
3
Memorie
Au chapitre II on donne l'expression de la résistance du cuirassement composé de fer superposé au bois, l'expression des rayons des parties respectives entamées, et la relation entre le cuirassement tout en fer, et celui en fer et bois.
Accademia delle scienze di Torino, 1868
4
Paysages quaternaires de l'Afrique centrale atlantique
Sur cet ensemble, le cuirassement, recouvert d'une maigre végétation herbeuse est d'autant plus intense que l'on va vers l'est, tandis que la végétation forestière dense humide est de mieux en mieux représentée vers l'ouest C'est après avoir ...
Raymond Lanfranchi, Dominique Schwartz, 1990
5
Cuirassement ferrugineux actuel de bas de versants en zone ...
L'hypothèse générale de ce travail est qu'en bas de versants des zones forestières humides, un cuirassement est actif et susceptible de recouvrir à nouveau tout le paysage. On peut aussi penser, en établissant la règle de distribution d'un tel ...
Emile Temgoua, 2002
6
Géographie des espaces tropicaux: une décennie de recherches ...
Reliefs et modelés cuirassés Les différents niveaux étagés portent divers ensembles : - Y. Boulvert (1985-1990) constate l'ubiquité d'un cuirassement ferrugineux de type "haut glacis" sur la surface centrafricaine. Seules, des buttes  ...
Pierre Vennetier, 1993
7
Aspects des milieux naturels du Burkina Faso
par Dya Christophe SANOU* Résumé - Le phénomène du cuirassement reste une «curiosité » et une énigme pour les pays de la zone intertropicale. Au Burkina Faso, les cuirasses sont si développées qu'on les rencontre non seulement sur ...
‎1993
8
Les sols et la végétation de la région de Bondoukui (ouest ...
indiquent que les cuirasses de ce niveau reposent sur une épaisse altérite kaolinique. Le cuirassement des buttes témoins du haut glacis est souvent surimposé dans le profil d'altération pliocène, auquel appartiennent les altérites ( Gavaud ...
Jean-Louis Devineau, 1997
9
Du continent au bassin versant: Théories et pratiques en ...
Comme l'Eocène est la dernière période pendant laquelle le climat est suffi- samment chaud et humide pour générer un cuirassement si marqué (Burchardt, 1978 ; Thiry et Turland, 1985), il est justifié d'y rattacher les sables de Régniowez , ...
‎2007
10
Altération et pédogenèse sur roches ultrabasiques en ...
... par purifications successives et vieillissement, ils tendent vers la formation de quartz. 3. -. Nodulation,. cuirassement. L'induration ferrugineuse sous forme nodulaire ou cuirassée est générale dans les formations ferritiques de ces massifs.
Marc Latham, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUIRASSEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cuirassement w wiadomościach.
1
Hardifort : le bunker et ses héros sortent de l'oubli ce samedi
Plus grave : aucun n'a reçu son cuirassement (revêtement blindé) lorsque les Allemands arrivent. « Le lieutenant Creswell a trouvé un chantier ... «La Voix du Nord, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cuirassement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cuirassement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z