Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "défilage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉFILAGE

défilage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉFILAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉFILAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «défilage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa défilage w słowniku

Definicja przewijania w słowniku polega na cofnięciu materiału typu wire-to-wire. Strzępy szmatek do produkcji masy papierniczej. Odłącz od wątku, który łączy je z gwintowanymi obiektami. Rozwinąć jak wątek. Poinformuj jako wynik, listę.

La définition de défilage dans le dictionnaire est défaire un tissu fil à fil. Effilocher des chiffons destinés à la fabrication de la pâte à papier. Détacher du fil qui les relie des objets enfilés. Dérouler comme un fil. Raconter à la suite, énumérer.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «défilage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉFILAGE


affilage
affilage
cartilage
cartilage
effilage
effilage
empilage
empilage
enfilage
enfilage
ensilage
ensilage
entoilage
entoilage
filage
filage
huilage
huilage
milage
milage
mucilage
mucilage
parfilage
parfilage
pilage
pilage
profilage
profilage
rentoilage
rentoilage
reprofilage
reprofilage
tréfilage
tréfilage
tuilage
tuilage
tussilage
tussilage
voilage
voilage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉFILAGE

déficiente
déficit
déficitaire
défier
défierse
défiger
défiguration
défiguré
défigurer
défilade
défilé
défilement
défiler
défini
définir
définissable
définisseur
définiteur
définitif
définition

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉFILAGE

aboilage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
décalage
dépilage
emballage
maquillage
morfilage
outillage
plage
précartilage
quartilage
recyclage
surfilage
toilage
ustensilage
village
épilage

Synonimy i antonimy słowa défilage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉFILAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «défilage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa défilage

Tłumaczenie słowa «défilage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉFILAGE

Poznaj tłumaczenie słowa défilage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa défilage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «défilage».

Tłumacz francuski - chiński

解开
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

desenredo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

unraveling
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

unraveling
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تفكك
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

размотки
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

desenrolar
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভেঙে
260 mln osób

francuski

défilage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

unraveling
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Entwirrung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

解明
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

풀기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

unraveling
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

làm sáng tỏ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அவிழ்ப்பதில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

unraveling
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çözülüyor
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

dipanarsi
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rozwikłanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

розмотування
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

destrămare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διαλεύκανση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ontrafeling
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

repar upp
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

unraveling
5 mln osób

Trendy użycia słowa défilage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉFILAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «défilage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa défilage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «défilage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉFILAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «défilage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «défilage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa défilage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉFILAGE»

Poznaj użycie słowa défilage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem défilage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chimie organique
Lorsque le lessivage, le rinçage et l'égouttage des chiffons sont terminés, on procède au défilage, qui a pour but de séparer les uns des autres les filaments des chiffons, de façon à offrir une plus grande surface libre à l'action ultérieure du  ...
Payen (M., Anselme), 1867
2
Guide pratique de la fabrication du papier et du carton
Dans les papeteries où le nombre des cylindres dé- fileurs est restreint, on est obligé d'activer le défilage, mais c'est aux dépens de la qualité du produit. Il faut environ de 2 à 3 heures pour faire un bon travail. Il est bon de faire observer que si ...
A. Prouteaux, 1864
3
Mémoires et compte-rendu des travaux
tion du papier peuvent être divisées en quatre groupes: 4° délissage, bluttage et lessivage; 2° défilage, blanchiment et raffinage ; 3° fabrication proprement dite; 4 ° ap- prêtage, M. Martin dit n'avoir rencontré dans le premier groupe qu'un seul ...
Société des ingénieurs civils de France, 1868
4
La Papeterie
Le lavage doit être terminé en même temps que le défilage. Quand on lave (1) Voir La Papeterie du 10 juin. sré Ame INDUSTRIELLE de RÉSINES après le lessivage, on peut se passer des châssis, et se servir seulement du tambour- laveur à ...
5
Traité de chimie, appliquée aux arts
... cesse renouvelée, les divise au passage et les agite violemment dans cette masse d'eau où ils se dépouillent de toutes saletés adhérentes. Le défilage est l' opération peut-être la plus importante de la papeterie, de là dépend en effet la ...
Jean-Baptiste Dumas, Béchet Jeune (Paris), 1843
6
Apprenez à programmer en C: enfin un liver pour les dèbut ants
Mais bon, un petit while et le tour est joué, comme vous pouvez le constater. :-) Défilage Le défilage ressemble étrangement au dépilage. Etant donné qu'on possède un pointeur vers le premier élément de la file, il nous suffit de l'enlever et de ...
Mathieu Nebra, 2010
7
La fabrication des celluloses de papeterie autres que celle ...
Défilage de Pelfe. lessivé. - L'alfa lessivé et ayant déjà subi un ou deux lavages dans le lessiveur, est ensuite défilé comme toutes les matières analogues; ce défilage se fait à la pile. Dans quelques grandes usines anglaises, où l'on traite ...
Henry de Montessus de Ballore, 1913
8
Encyclopédie chimique...
Cette opération du défilage commence la fabrication proprement dite. Elle a pour but de transformer la matière première, de désagréger les tissus, de séparer les fibres, puis de les nettoyer complètement et de les triturer de façon à en former ...
Edmond Frémy, 1890
9
Exposé des applications de l'électricité
Ce système est composé de quatre bras parallèles horizontaux I et L pivotant sur le tube du porte-charbon supérieur et reliés par deux traverses verticales K. L' autre mécanisme que nous appellerons mécanisme de défilage qui est relié aux  ...
comte Théodose Achille Louis DuMoncel, 1878
10
Exposé des applications de l'électricité: Applications ...
Ce système est composé de quatre bras parallèles horizontaux I et L pivotant sur le tube du porte-charbon supérieur et reliés par deux traverses verticales K. L' autre mécanisme que nous appellerons mécanisme de défilage qui est relié aux  ...
comte Th Du Moncel, 1878

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉFILAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo défilage w wiadomościach.
1
Un nouveau job pour DSK : mesureur de mannequins !
Le nouveau texte est donc bienvenu. Il prévoit six mois d'emprisonnement et 75.000 euros d'amende en cas de défilage hors des clous, cela ... «Capital.fr, Cze 15»
2
Clovis Cornillac boucle sa Boucle
J'ai tenu a être extrêmement bien préparé pour qu'à l'image le "défilage" des paysages ne soit pas ridicule, j'avais besoin d'être crédible. «Europe1, Cze 13»
3
Apple sort un nouvel iPod Nano
... veux tous », tiens, aussi). Et pas n'importe quel écran : un écran multitouch, pour retrouver toutes les joies du défilage de pochettes d'album. «madmoiZelle.com, Wrz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Défilage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/defilage>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z