Pobierz aplikację
educalingo
délassement

Znaczenie słowa "délassement" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DÉLASSEMENT

délassement


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉLASSEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉLASSEMENT

Definicja słowa délassement w słowniku

Definicja relaksacji w słowniku to działanie, relaks lub relaks fizyczny lub moralny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉLASSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉLASSEMENT

délai · délaiement · délaissé · délaissement · délaisser · délaitage · délaiteuse · délardement · délarder · délassant · délasser · délateur · délation · délatrice · délatter · délavage · délavé · délaver · délayage · délayant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉLASSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonimy i antonimy słowa délassement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉLASSEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «délassement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DÉLASSEMENT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «délassement» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «délassement» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉLASSEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa délassement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa délassement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «délassement».
zh

Tłumacz francuski - chiński

娱乐
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

recreación
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

recreation
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

मनोरंजन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

استجمام
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

отдых
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

recreação
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

চিত্তবিনোদন
260 mln osób
fr

francuski

délassement
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

rekreasi
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Erholung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

レクリエーション
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

휴양
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

rekreasi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vui chơi giải trí
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

மனமகிழ்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

मनोरंजन
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

rekreasyon
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

ricreazione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

rekreacja
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

відпочинок
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

agrement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αναψυχή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ontspanning
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rekreation
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rekreasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa délassement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉLASSEMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa délassement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «délassement».

Przykłady użycia słowa délassement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DÉLASSEMENT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem délassement.
1
Jean Sébastien Bach
Le but de la musique devrait n’être que la gloire de Dieu et le délassement des âmes. Si l’on ne tient pas compte de cela, il ne s’agit plus de musique mais de nasillements et beuglements diaboliques.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉLASSEMENT»

Poznaj użycie słowa délassement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem délassement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le délassement après le travail, ou essai sur les ...
La récréation, selon l'Académie, est une occupation qui fait diversion au travail et qui sert de délassement. Dans les colléges, c'est le temps qu'on accorde aux écoliers pour se divertir. » Si nous consultons l'étymologie, qui nous donne si ...
Louis-François-Frédéric Gauthey, 1861
2
Le chansonnier des amours, ou Le délassement des belles, ...
CH}NSONNIËR DES AMOURS} 0 U LE DÉLASSEMENT DES BELLES, POUR L' AN XI.l Pour être heureux, il faut chanter. '.'F ' \ ._. ;'î A P A I S , Chez tous les Marchands de nouvemfi C“-Sx W AN XI. ( 1802 et 1803.) \ \ s .» ( t ——“ .' I U'. '7'H: /
‎1803
3
Classification décimale universelle: édition moyenne ...
Délassement 793.2 Célébration de naissance. Délassement 793.2 Célébration de Noël. Délassement 793.2 Célébration. religion 2-56 Célébrations. Collectivités 06.078 Célébrations. Décoration 688.76 Céleri 582.794.1 Céleri rave. Plantes ...
Jacques de Burlet, 2004
4
Dictionnaire de morale, de science et de littérature: ou, ...
ou, Choix de pensées ingénieuses et sublimes, de dissertations et de définitions, extraites des plus célèbres moralistes, orateurs, poëtes et savans, pour servir de délassement aux études, former le coeur, orner l'esprit et nourrir la mémoire ...
Capelle (Pierre Adolphe, M.), 1810
5
Conférences et exhortations à l'usage des maisons religieuses
noient le voir un délassement â peur près semblable , à celui que prenoit Saint Grégoire de Nazianze: il faut, disoit Saint Ambroise , interrompre ce qu'on veut faire long temps & habituellement : lame, dit Saint Thomas, a besoin de ...
Bernard Destutt de Tracy, 1765
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
DÉLARDER, v. act. Terme d'Architecture. Couper obliquement le dessous d'une marche d'escalier, ou piquer avec le marteau le lit d'une pierre. Délaudé , ée. participe. Marche d'escalier délardée. DÉLASSEMENT, subst. m. Repos, relâche  ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
I>Élaisse, Ée. participe. DÉLARDER, v. act. Terme d'Architecture. Couper obliquement le dessous d'une marche d'escalier, ou piquer avec le marteau le lit d'une pierre. DÉr.AitDÉ, ée. participe. Marche d'escalier délardce. DÉLASSEMENT.
‎1825
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
DÉLARDER, v. act. Terme d'Architecture, Couper obliquement le dessous d'une marche d'escalier , ou piquer avec le marteau le lit d'une pierre. Délabdé , ée. participe. Marche d'escalier délardéc. DÉLASSEMENT. sul»t. m. Repos, relàohe  ...
Académie française, 1814
9
Magasin nouveau des jeunes demoiselles, ou conversations ...
Madame Leprince de Beaumont (Jeanne-Marie). po 'U voit définir ce qu'elle avoit senti. Tout ce qu'on lui dit d'obligeant excita en elle un mouvement de sotte vanité , qui lui valut une seconde piquure plus forte encore que la premiere.
Madame Leprince de Beaumont (Jeanne-Marie), 1783
10
Les délassemens d'un homme de goût, ou, Mélange de contes ...
LES. DÉLASSEMENT. DE L'HOMME DE GOUT,' o u MÉLANGES DE CONTES MORAUX, Nouvelles hljloriques tf autres . pièces imitées de l'Allemand. Les Déesses. Jes Défilles de la fagefie & de la . beauté vivoiem dans une difeorde ...
‎1789

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉLASSEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo délassement w wiadomościach.
1
Plusieurs blessés après une bagarre au couteau à Lausanne
Avec sa petite fontaine en forme de grenouille, la promenade Derrière-Bourg est un lieu de délassement à proximité de la place Saint-François ... «24heures.ch, Lip 15»
2
Une rixe fait des blessés au parc de la grenouille
Avec sa petite fontaine en forme de grenouille, la promenade Derrière-Bourg est un lieu de délassement à proximité de la place Saint-François ... «24heures.ch, Lip 15»
3
CP Cinq conseils touristiques pour un petit week-end estival à …
C'est la raison de nos 5 conseils touristiques adressés à quiconque recherche cet été du délassement dans son propre pays : Terhills Cable ... «Pagtour.net, Lip 15»
4
Louvain-la-Neuve: il y a le ciel, le soleil... et la plage!
Jusqu'au 2 août, la Grand Place est transformée en un lieu de délassement avec transats, parasols, jeux, cuistax et bars. Pour aménager la ... «RTBF, Lip 15»
5
Quatre Heures de cuistax en folie !
... des prix chapeautée par l'échevin des Sports Claude Orban, heureux lui aussi de cette opération de valorisation d'un site de délassement ... «l'avenir.net, Lip 15»
6
Les plaines surfent sur la vague du succès
... les activités qui font le succès de ces plaines: de nombreux jeux originaux, des moments de détente et de délassement mais aussi la piscine, ... «l'avenir.net, Lip 15»
7
Haubourdin: l'espace «Le délassement» inauguré à la résidence …
Dans le jargon médical, on dit espace Snoezelen, mais ce lieu dont les objectifs sont de faciliter l'exploration sensorielle et de procurer du ... «La Voix du Nord, Lip 15»
8
Test du Huawei Ascend G7, un Android au design en metal unibody …
J'ai trouvé en revanche les angles d'utilisation assez limités, en raison d'un délassement rapide des couleurs lorsque l'on regarde l'écran de ... «Geeks and Com', Lip 15»
9
"Changer ses habitudes alimentaires n'est pas facile!"
Après le repas, diverses activités aussi bien physiques que propres au délassement seront organisées. Bref, des journées bien remplies pour ... «l'avenir.net, Lip 15»
10
La Ferme de la Longue Vue : un cadre atypique inauguré samedi
Attention, cet endroit de délassement a été confectionné uniquement avec du bois. Bref, dans le but de conserver des caractéristiques à ... «Sudinfo.be, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Délassement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/delassement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL