Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "demi-pensionnaire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DEMI-PENSIONNAIRE

demi-pensionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEMI-PENSIONNAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEMI-PENSIONNAIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «demi-pensionnaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa demi-pensionnaire w słowniku

Definicja "half-boarder" w słowniku to częściowe zakwaterowanie, w którym jesteś zakwaterowany, ale gdzie masz tylko jeden z dwóch głównych posiłków.

La définition de demi-pensionnaire dans le dictionnaire est mode d'hébergement partiel suivant lequel on est logé mais où on ne prend qu'un des deux repas principaux.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «demi-pensionnaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEMI-PENSIONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEMI-PENSIONNAIRE

demi-mal
demi-mesure
demi-métal
demi-mondaine
demi-monde
demi-mot
demi-mot a
demi-pause
demi-penny
demi-pension
demi-pièce
demi-place
demi-porte
demi-portion
demi-produit
demi-quart
demi-queue
demi-reliure
demi-rond
demi-ronde

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEMI-PENSIONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Synonimy i antonimy słowa demi-pensionnaire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «demi-pensionnaire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEMI-PENSIONNAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa demi-pensionnaire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa demi-pensionnaire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «demi-pensionnaire».

Tłumacz francuski - chiński

半寄宿生
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

medio-huésped
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

half-boarder
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

आधा आवासी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نصف الحدود
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

половинной жилец
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

meia-boarder
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অর্ধ-পেয়িং গেষ্ট
260 mln osób

francuski

demi-pensionnaire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

setengah pemondok
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Halb boarder
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ハーフボーダー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

반 하숙인
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

setengah boarder
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nửa bán trú
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அரை வாரிய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अर्धा वसतिगृहातील विद्यार्थी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Yarım yatılı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

mezza confine
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pół-pensjonariusz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

половинній мешканець
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

half-boarder
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μισό-οικότροφος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

half-grens
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

halv-boarder
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

halv boarder
5 mln osób

Trendy użycia słowa demi-pensionnaire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEMI-PENSIONNAIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «demi-pensionnaire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa demi-pensionnaire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «demi-pensionnaire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEMI-PENSIONNAIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «demi-pensionnaire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «demi-pensionnaire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa demi-pensionnaire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEMI-PENSIONNAIRE»

Poznaj użycie słowa demi-pensionnaire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem demi-pensionnaire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Demi-pensionnaire
« Hélène a trente ans moins le quart, comme elle le dit pour s'y habituer.
Didier Van Cauwelaert, 1999
2
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
On appelle Demi-pensionnaire, Celui on celle qui est à demi-pension chez quelqu'un, uu dans quelque Collège ou Communauté. Pensionnaire, se dit pareillement De ceux qui reçoivent pension d'un Prince, d'un État , d'un grand Seigneur, ...
‎1825
3
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
Signe qni représente ce silence. Au pl. de» demi-pauses. DKMl-PBNSION, ». Г. demi punción , mais m où t'oa ne reçoit que des demi-pensionnaire». =s Ce pne paie un demi-pensionnaire. An pl. des demi- qensions. DEMI -PENSIONNAIRE ...
François Joseph Michel Noël, 1843
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
On appelle Demi-pensionnaire, Celui ou celle qui est ii demi-pension chez quelqu'un , ou dans quelque Collège ou Communauté. Pensionnaire, se dit pareillement De ceux qui reçoivent pension d'un Prince, d'un État , d'un grand Seigneur ...
Académie française, 1813
5
Guide pratique de gestion d'un établissement public local ...
CAS PARTICULIERS L'élève boursier qui aurait vocation à fréquenter de façon complète et régulière le service de restauration doit être considéré comme un demi-pensionnaire et ne saurait être artificiellement déclaré externe par sa famille, ...
François Boussat, 2001
6
Dictionnaire de l'académie française
Un appelle Demi-pensionnaire, Celui ou tulle qui est à demi-pension chez quelqu'un, ou dans quelque Collëge ou Communauté. Pensionnaire, se dit pareillement De ceux qui reçoivent pension d'un Prince, d'un État, ilîui grand Seigneur, etc.
7
La gratuité de l'enseignement secondaire
surveillé de 380 francs et une bourse d'entretien de 600 francs pour l'un; une bourse de demi-pensionnaire de 1080 francs pour l'autre qui est domicilié à Haubourdin. Dans l'ensemble de la catégorie, 10 sont externes simples, 11 externes ...
Philippe Hugot, 2005
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
On appelle Demi-pensionnaire, Celui ou telle qui est a demi-pension chez quelqu'un , ou dans quelque Collège ou Communauté. Pensionnaire, se dit pareillement De ceux qui reçoivent pension d'un Prince , d'un État . d'un grand Seigneur ...
Académie Française (Paris), 1811
9
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
Demi-pensionnaire , Celui ou celle qui est à demi-pension. || Pensionnaire , Celui ou celle qui reçoit une pension d'un souverain, d'un État, d'un particulier, etc. || Comédien pensionnaire, ou simplement , Pensionnaire , Comédien qui ne  ...
Académie française, 1862
10
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
Si le demi-pensionnaire qui a profité du bénéfice de l'article [t5 recontre l'- san'é, de intiniére à p: uvoir se livrer de nouveau ati travail, il cesse de recevoir la demi- pensi-'n; mais le temps durant lequel il l'a touchée lui est compté dans les ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEMI-PENSIONNAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo demi-pensionnaire w wiadomościach.
1
Le Conseil Régional Accompagne Les Lycéens
... réduction maximale, pour une année scolaire, de 99 € sur la facture d'un élève demi-pensionnaire au forfait 5 jours ou 297 € pour un interne. «Cigale FM, Lip 15»
2
L'acteur Samuel Labarthe quitte la Comédie Française
J'ai presque inventé le statut de demi-pensionnaire à la Comédie Française. Je préfère partir». Celui qui prête par ailleurs sa voix à Georges ... «Le Parisien, Maj 15»
3
Hesdin: sa fille de 9 ans « privée » de cantine parce qu'il faut payer …
D'ordinaire, la petite n'est pas demi-pensionnaire. Mais ses parents, qui habitent Marconnelle et souhaitent rester anonymes, n'ont qu'un seul ... «La Voix du Nord, Kwi 15»
4
Saint-Omer : les anciens du lycée Ribot préparent les 150 ans de …
Demi-pensionnaire de 1968 à 1975, j'habitais Arques mais pour moi il n'était pas question de sortir : il y avait les permanences, c'était une ... «La Voix du Nord, Kwi 15»
5
Maisons-Alfort : les lycéens contraints d'expédier leur repas à la …
Du coup, dès que j'ai assez de temps, je préfère rentrer chez moi alors que je suis demi-pensionnaire.» Cette élève de terminale, au lycée ... «Le Parisien, Kwi 15»
6
Chauny : bientôt un point restauration au collège Victor-Hugo
Actuellement, une centaine d'enfants par jour est demi-pensionnaire, précise Charline Leroy, adjointe en charge de l'Enseignement et de ... «L'Aisne Nouvelle, Lut 15»
7
Victoire d'une filière
... à la cité scolaire (collège et lycée) de Lectoure où la moitié de l'effectif des sélections y est interne ou demi-pensionnaire (élèves en 6e, 5e). «ladepeche.fr, Lut 15»
8
Les vacances sont finies, retour à l'internat !
Claire, qui habite l'Orne, était demi-pensionnaire en début d'année... Mais chaque matin, elle devait se lever à 5 h 30 pour prendre le car ! «Ouest-France, Sty 15»
9
Collège Atget : le poids des cartables en baisse
Prénom de l'élève, classe, régime (externe ou demi-pensionnaire), poids avec cartable et sans, le questionnaire se voulait précis. Le jour de ... «Sud Ouest, Paz 14»
10
Libourne : une opération pour évaluer le poids des cartables
Prénom, âge, classe, régime (externe ou demi-pensionnaire), poids avant et poids après, les questions posées par Jean-Luc Perrot, de la ... «Sud Ouest, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Demi-Pensionnaire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/demi-pensionnaire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z