Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "millénaire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MILLÉNAIRE

millénaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MILLÉNAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MILLÉNAIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «millénaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

tysiąclecie

Millénaire

Milenium to kalendarzowy okres tysiąca lub dziesięciu wieków. Kalendarz zaczyna się zawsze w roku 1. W erze chrześcijańskiej nie ma zerowego roku: Anno Domini definiuje punkt wyjścia bieżącego kalendarza gregoriańskiego. Tak więc pierwsze tysiąclecie tego kalendarza zaczyna się 1 stycznia pierwszego roku, drugiego tysiąclecia 1 stycznia 1001 r., A trzeciego tysiąclecia 1 stycznia 2001 r. W języku francuskim tysiące tysiącleci zwykle zapisywane są cyframi rzymskimi w małych wielkich literach. Un millénaire est une période calendaire de mille années soit dix siècles. Un calendrier commence toujours à l’an 1. Il n’existe pas d’année zéro dans l’ère chrétienne : c’est l’Anno Domini qui définit le point de départ du calendrier grégorien actuel. Ainsi le Ier millénaire de ce calendrier commence le 1er janvier de l’an 1, le IIe millénaire le 1er janvier 1001 et le IIIe millénaire le 1er janvier 2001. En français, les numéros des millénaires se notent habituellement en chiffres romains en petites majuscules.

Definicja słowa millénaire w słowniku

Definicja Millennium w słowniku zawiera tysiąc jednostek. tysiącletnia liczba. Kto ma tysiąc lat lub więcej? bardzo stary. Okres tysiąca lat. Millth anniversary.

La définition de millénaire dans le dictionnaire est qui contient mille unités. le nombre millénaire. Qui a mille ans ou plus; très vieux. Période de mille ans. Millième anniversaire.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «millénaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MILLÉNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
pulmonaire
pulmonaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MILLÉNAIRE

mille
mille-feuille
mille-pattes
mille-pertuis
mille-pieds
mille-raies
millefeuille
millénarisme
millénariste
millénium
millepertuis
millépore
milleraies
millerandage
millerandé
millerole
millerolle
millésimal
millésime
millésimer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MILLÉNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
révolutionnaire
sexagénaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Synonimy i antonimy słowa millénaire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MILLÉNAIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «millénaire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa millénaire

Tłumaczenie słowa «millénaire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MILLÉNAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa millénaire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa millénaire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «millénaire».

Tłumacz francuski - chiński

千年
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

milenio
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

millennium
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सहस्राब्दी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ألف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

тысячелетие
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

milênio
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সহস্র বত্সর
260 mln osób

francuski

millénaire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

alaf
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Jahrtausend
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

千年
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

천년
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

millennium
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thiên niên kỷ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

புத்தாயிரம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सुखाचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

milenyum
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

millennio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

tysiąclecie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

тисячоліття
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

mileniu
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χιλιετηρίδα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

millennium
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

årtusendet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

årtusen
5 mln osób

Trendy użycia słowa millénaire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MILLÉNAIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «millénaire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa millénaire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «millénaire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MILLÉNAIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «millénaire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «millénaire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa millénaire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MILLÉNAIRE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem millénaire.
1
Michel Chaillou
Le passage au troisième millénaire m'a toujours paru une simple opération publicitaire.
2
Mongo Beti
Qu'est-ce que le troisième millénaire à lui tout seul peut changer à notre destin ?
3
Vikram Seth
Fêter le troisième millénaire : que cela puisse nous faire grand bien si c'est là pour chacun d'entre nous l'occasion de faire le bilan de notre vie.
4
Monique Proulx
Le troisième millénaire n'est qu'un concept romantique et commercial dont le temps se fiche éperdument.
5
Pascal Engel
Le passage au troisième millénaire, en philosophie, c'est peut-être cela : réaliser qu'on n'accomplira des progrès qu'en passant par des pensées minuscules et non plus majuscules.
6
Patrick Modiano
En ce qui concerne le passage dans le nouveau millénaire, c'est comme de franchir une frontière en fraude pour déboucher dans un pays inconnu, sans avoir de carte de séjour.
7
Salvatore Veca
Nous aborderons le nouveau millénaire sans pouvoir espérer y trouver autre chose que ce que nous serons capables d'y apporter.
8
Norman Spinrad
L'arrivée du troisième millénaire dépasse largement les limites du monde chrétien, symbole non pas de la christianisation de la planète mais de la globalisation du monde occidental par les médias électroniques.
9
Yves Simon
A l'entrée d'un millénaire notre savoir et nos connaissances accrus n'ont fait qu'augmenter l'opacité d'un monde, qui tapi, derrière ses secrets, s'est de lui-même réenchanté.
10
Joël de Rosnay
L'éducation est au centre de toutes les stratégies de construction de l'avenir. C'est un enjeu mondial, un des grands défis du troisième millénaire.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MILLÉNAIRE»

Poznaj użycie słowa millénaire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem millénaire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jalons pour une paléohistoire des derniers chasseurs, ...
Faire de l'histoire avant l'histoire.
Boris Valentin, 2008
2
Parlez globish: L'anglais planétaire du troisième millénaire
Près de 100 000 livres vendus dans le monde La troisième édition enrichie et mise à jour d'un ouvrage original Un outil simple et logique pour communiquer partout dans le monde et avec tout le monde La méthode la plus aisée pour ...
Jean-Paul Nerrière, 2012
3
La vie religieuse en Afrique au troisième millénaire
La vie religieuse en Afrique au troisième millénaire veut présenter l'historique de cette forme de vie.
Jean-Marie Vianney Balegamire, 2012
4
Les Sépharades en littérature: un parcours millénaire
Née dans la péninsule Ibérique, la littérature sépharade (Sefard signifie Espagne en hébreu) a traversé les frontières après l'expulsion de 1492 et ses figures de proue hantent plus tard l'oeuvre d'écrivains issus d'horizons ...
Esther Benbassa, 2005
5
La politique agricole commune des origines au 3e millénaire
Cet ouvrage est le fruit de l'expérience d'A. Ledent, président du Conseil supérieur wallon de l'agriculture, l'agroalimentaire et l'alimentation, recteur honoraire de la Faculté des Sciences agronomiques de Gembloux où il a enseigné ...
Albert Ledent, Philippe Burny, 2002
6
Le DRH du 3e millénaire
Le DRH du 3e millénaire sera membre du Comité de Direction, formera avec le PDG un binôme et devra manifestement acquérir de nouvelles compétences.
Wilfrid Raffard, Carine Dartiguepeyrou, Edgard Added, Michel Saloff Coste, Edgard Added, Wilfrid Reffard, 2009
7
Giza au premier millénaire: autour du temple d'Isis, dame ...
Publication of the Late Period Isis Temple in the Eastern Cemetery, along with a large number of Late Period objects relating to the history of Giza Necropolis.
Christiane Zivie-Coche, 1991
8
Tests génétiques Les enjeux du nouveau millénaire: Les ...
ENJEUX DU NOUVEAU MILLÉNAIRE « .....etje ne crois pas qu'il y avait de telles maladies à l'époque d'Asclépios » Platon, La République, Livre III Résumé Le quasi-achèvement de la cartographie du génome humain a été annoncé le 26 ...
OECD, 2001
9
Le millénaire
Et le diable, qui les séduisait, fut jeté dans l'étang de feu et de soufre, où sont la bête et le faux prophète; et ils seront tourmentés jour et nuit aux siècles des siècles. D'après notre texte la durée du Millénaire est donc de 1000 ans exactement.
Carl Friedrich Zimpel, 1866
10
L'Economie mondiale: Une perspective millénaire
Angus Maddison présente un panorama complet de la croissance et des niveaux de la population mondiale depuis l’an Mil.
Angus Maddison, Maddison Angus, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MILLÉNAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo millénaire w wiadomościach.
1
Strasbourg - Jusqu'au 20 août Le millénaire a son horloge... à la gare
Michel Reverdy et Daniel Depoutot devant L'Horloge du Millénaire. ... temps et qui fasse écho au Millénaire de la fondation de la cathédrale. ». «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Lip 15»
2
L'inexorable déclin du nucléaire face aux énergies renouvelables
... et solaire devront grapiller du terrain sur ces centrales thermiques pour réellement s'installer comme la source d'énergie du IIIe millénaire. «Le Figaro, Lip 15»
3
Sida : trois graphiques qui montrent pourquoi la partie n'est pas …
... a expliqué que le monde avait atteint l'un des huit grands objectifs du millénaire fixés par l'ONU en 2008 : arrêter la progression du sida. «Francetv info, Lip 15»
4
Y a-t-il trop de footballeurs en Italie ?
Depuis le nouveau millénaire, la Lega Pro a vu disparaître 107 équipes. Un véritable carnage. Ronaldo - Pro Vercelli - Serie B 2014-2015 - ... «Eurosport.fr, Lip 15»
5
Fête médiévale : toujours le grand succès
Traditionnelle, la Faërie médiévale en notre lieu millénaire, qui émaille avec un éclat particulier l'été aveyronnais depuis deux décennies, ... «ladepeche.fr, Lip 15»
6
Archéologie du vin et de l'huile d'olive
... un habitat néolithique du début du VIe millénaire av. J.-C. où l'on a trouvé en outre des vases ayant contenu du vin additionné de résine. «Le Huffington Post, Lip 15»
7
Metz, ailleurs et autrement (2/5) Metz, made in USA
Il n'y a pas de doute sur le fait que le Metz-Mettis lorrain, tri-millénaire, est forcément plus ancien que ses cousins. Des villes dont le nom a ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
8
Une nouvelle intervenante Do In
Le shiatsu, poursuit-elle, est une technique d'auto massage japonais millénaire. Par de simples pressions des doigts le long des méridiens ... «ladepeche.fr, Lip 15»
9
L'extrême pauvreté recule dans le monde
... Nations unies sur les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), définis en 2000 par son ancien secrétaire général, Kofi Annan. «Les Échos, Lip 15»
10
Hot Toys : une réplique du Millenium Falcon de 5 mètres !
... San Diego, Hot Toys présentera sous peu une réplique colossale du Faucon Millénaire à la convention Ani-Com & Games de Hong Kong. «IGN France, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Millénaire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/millenaire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z