Pobierz aplikację
educalingo
dérouillage

Znaczenie słowa "dérouillage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DÉROUILLAGE

dérouillage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉROUILLAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉROUILLAGE

Definicja słowa dérouillage w słowniku

Definicja szelestu w słowniku jest szeleszcząca. Ćwiczenia fizyczne lub intelektualny rozruch. Bójka, salwa ciosów.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉROUILLAGE

appareillage · brouillage · collage · coquillage · dallage · déballage · décollage · emballage · embouteillage · feuillage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · maquillage · outillage · pillage · tillage · verrouillage · village

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉROUILLAGE

dérogeant · déroger · déroquer · dérougir · dérouillée · dérouillement · dérouiller · déroulage · déroulé · déroulement · dérouler · dérouleur · dérouleuse · dérousseauiser · déroutage · déroutant · déroute · dérouté · déroutement · dérouter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉROUILLAGE

accastillage · aiguillage · cafouillage · démaquillage · déshabillage · effeuillage · embiellage · ferraillage · grenaillage · millage · mouillage · orpaillage · paillage · quadrillage · rempaillage · scellage · sillage · taillage · treillage · émaillage

Synonimy i antonimy słowa dérouillage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉROUILLAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dérouillage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dérouillage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉROUILLAGE

Poznaj tłumaczenie słowa dérouillage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dérouillage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dérouillage».
zh

Tłumacz francuski - chiński

除锈
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

eliminación de óxido
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

rust removal
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

जंग हटाने
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إزالة الصدأ
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

удаление ржавчины
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

remoção de ferrugem
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

মরিচা অপসারণের
260 mln osób
fr

francuski

dérouillage
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

penyingkiran karat
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Entrosten
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

錆の除去
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

녹 제거
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

aman teyeng
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tẩy rỉ sét
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

துரு அகற்றுதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

गंज काढणे
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

pas giderme
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

rimozione della ruggine
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

usuwanie rdzy
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

видалення іржі
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

îndepărtarea ruginii
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αφαίρεση σκουριάς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

roes verwydering
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

att ta bort rost
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rustfjerning
5 mln osób

Trendy użycia słowa dérouillage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉROUILLAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dérouillage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dérouillage».

Przykłady użycia słowa dérouillage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉROUILLAGE»

Poznaj użycie słowa dérouillage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dérouillage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les Mémoires scientifiques de la Revue de métallurgie
ä . m-çsï-'fi. .3" "" «k f. fig. IB. -- Tirant de la figure l7. Zone de fissuration progressive lente. Âpròs dérouillage électrolytique. Technique d'examen. Ici encore la technique d'examen adoptée est celle de la double réplique vernis- carbone dans ...
2
Rhumatologie
DOULEUR ARTICULAIRE MÉCANIQUE Aggravée par l'effort. Maximales en fin de journée. Améliorées par le repos, sans douleur nocturne (sauf au changement de position). Peut se révéler le matin, avec un dérouillage modéré de moins de ...
Serge Perrot, 2002
3
100 [cent] conseils de comptoir
Le dérouillage matinal est long, et l'état général parfois altéré (fièvre, amaigrissement...). Il peut s'agir chez l'homme jeune de spondylo-arthropa- thie, de métastase osseuse ou de myélome, de tuberculose. Elles imposent d'emblée une ...
Myriam Loriol, Nathalie Hervé, 2008
4
La spondylarthrite
... Spondylitis Disease Activity Index) est en fait un auto-questionnaire composé de six questions se référant à cinq domaines : fatigue, douleur axiale, douleur périphérique, douleur enthésiopathique, dérouillage matinal (intensité et durée) ( cf.
Maxime Breban, 2004
5
Sémiologie médicale
L'interrogatoire doit être précis, insistant et, si possible, tous les paramètres doivent être cotés (nombre de réveils nocturnes,durée du dérouillage matinale, EVA douleur...). On précisera donc les caractéristiques de la douleur : • Modalités de ...
Loïc Guillevin, 2011
6
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
... sauf rachis cervical (sollicité pendant la nuit) Raideur articulaire Intense avec dérouillage matinal nécessaire de longue durée (de 15 minutes à plusieurs heures) Absente ou dérouillage rapide Facteur aggravant Sollicitation de l' articulation ...
Baptiste Coustet, 2008
7
Ruptures de fatigue de pièces de machines: classification et ...
Dérouillage des aciers. Les procédés de nettoyage qui viennent d'être cités ne suffisent généralement pas à mettre à nu les cassures des pièces en acier : un dérouillage reste nécessaire. Les acides attaquant rapidement l'acier ne peuvent  ...
Gilles Pomey, Paul Rabbe, Société française de métallurgie. Commission de fatigue des métaux, 1968
8
Rhumatologie
... maintien de la force musculaire et d'amplitude) 5 5- Après une efficacité initiale importante de votre traitement, les douleurs reprennent et concernent maintenant les 2 fesses avec un dérouillage matinal de 3 h et plusieurs réveils nocturnes.
Frédéric Lavie, 2010
9
Syndromes EMG d'atteinte des nerfs et des muscles
La myotonie est diffuse, présente dans tous les muscles examinés, proximaux et distaux (Figure 22.5), augmentée par le repos, l'émotion, pas ou peu par le froid, réduite par la contraction répétée du muscle (phénomène de dérouillage ou ...
FOURNIER Emmanuel, 2013
10
Guide pratique de podologie
Elle peut aussi se manifester au moment du dérouillage matinal ou après une période d'immobilité, lors des premiers pas. • La douleur mécanique apparaît pendant une activité et cesse au repos. • La douleur inflammatoire se manifeste ...
Denise Pothier, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉROUILLAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dérouillage w wiadomościach.
1
" Le dérouillage s'impose ", par Frédéric Précloux, Chiropracteur à …
Pour s'offrir un dérouillage, il faut avant tout un plan d'action. Le mouvement c'est la vie ! Il va donc falloir analyser les articulations et leur ... «TAHITI INFOS, Cze 15»
2
De chics pare-chocs
Et les clubs similaires locaux ayant décidé leur sortie de « dérouillage » pour ce début juin regrettent de ne pouvoir être présents, certains ... «Sud Ouest, Cze 15»
3
«Time attack»: l'ultime recherche de vitesse
... l'association, qui prend traditionnellement la forme d'une école de pilotage pour les moins expérimentés, et de dérouillage pour les vétérans. «LaPresse.ca, Maj 15»
4
Batman: Arkham Knight – Une vidéo en équipe
Dans ce trailer intitulé « All Who Follow You » (« Tous ceux qui te suivent » en français), nous pouvons découvrir des séances de dérouillage ... «LightninGamer, Kwi 15»
5
Petite-Forêt: le tai he, l'art martial chinois pour le bien-être
On débute par un échauffement, sorte de dérouillage des articulations avec posture des trois cercles, découverte du qi gong en huit ... «La Voix du Nord, Kwi 15»
6
Une cure de jus de bouleau contre les douleurs articulaires et …
Après cette cure, les articulations sont plus mobiles, le dérouillage matinal plus facile, les articulations moins chaudes et enflammées, ... «Femme Actuelle, Kwi 15»
7
Cognac: sortie "dérouillage" pour le Rétromobile club
"Cela devient presque une tradition que le rallye dérouillage de printemps se fasse à partir de mon atelier. La plupart des participants sont des ... «Charente Libre, Kwi 15»
8
Mal de dos : à ne pas prendre à la légère, même pour les jeunes
Par ailleurs, le mal de dos inflammatoire est souvent accompagné de raideurs matinales, et d'une phase de "dérouillage" qui dure plus de 30 ... «allodocteurs, Kwi 15»
9
Santé: «Il ne faut pas prendre son mal de dos à la légère»
On se sent raide au réveil à tel point qu'il faut une phase de «dérouillage» d'une trentaine de minutes à ce moment-là. Contrairement à la ... «20minutes.fr, Kwi 15»
10
Dur lendemain de veille pour le Tricolore
Tous les joueurs étaient présents pour prendre part à une sévère séance de dérouillage sous la forme de plusieurs tours de patinoire à un ... «Radio-Canada, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dérouillage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/derouillage>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL