Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "diastolique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIASTOLIQUE

diastolique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIASTOLIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIASTOLIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diastolique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

rozkurcz

Diastole

Rozkurcz jest okresem, w którym serce rozluźnia się po skurczu. Mówimy o rozkurczu komorowym, gdy komory się rozluźniają, a rozkurczem auralnym, gdy atriomy rozluźniają się. La diastole est la période au cours de laquelle le cœur se relâche après s'être contracté. On parle de diastole ventriculaire quand les ventricules se relâchent, et de diastole auriculaire lorsque les atriums se relâchent.

Definicja słowa diastolique w słowniku

Pierwszą definicją rozkurczową w słowniku jest okresowa faza cyklu sercowego, podczas której jama rozszerza się i wypełnia się krwią. Inna definicja rozkurczu to znak, przez który oddzielamy elementy złożonego słowa. Rozkurczowy jest również licencją prozodyczną polegającą na wydłużeniu krótkiej samogłoski.

La première définition de diastolique dans le dictionnaire est phase périodique du cycle cardiaque pendant laquelle une cavité se dilate et se remplit de sang. Une autre définition de diastolique est signe par lequel on sépare les éléments d'un mot composé. Diastolique est aussi licence prosodique qui consiste à allonger une voyelle brève.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diastolique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIASTOLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIASTOLIQUE

diaprure
diarrhée
diarrhéique
diarthrose
diascope
diascordium
diaspora
diastase
diastasique
diastole
diastyle
diathèque
diathermane
diathermanéité
diatherme
diathermie
diathèse
diathésique
diatomée
diatomique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIASTOLIQUE

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Synonimy i antonimy słowa diastolique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «diastolique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIASTOLIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa diastolique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa diastolique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diastolique».

Tłumacz francuski - chiński

舒张期
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

diastólica
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

diastolic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

डायस्टोलिक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الانبساطي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

диастолический
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

diastólica
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

রক্তচাপ
260 mln osób

francuski

diastolique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

diastolic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

diastolischen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

拡張期
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

이완기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

diastolic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tâm trương
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

இதய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

डायस्टॉलीक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

diyastolik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

diastolica
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rozkurczowe
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

діастолічний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

diastolic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διαστολική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

diastoliese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

diastoliskt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

diastolisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa diastolique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIASTOLIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «diastolique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa diastolique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «diastolique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIASTOLIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «diastolique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «diastolique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa diastolique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIASTOLIQUE»

Poznaj użycie słowa diastolique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diastolique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
La pression artérielle, qui va de la pression systolique maximale (120 mm Hg) à la pression diastolique plus basse (80 mm Hg) durant chaque cycle cardiaque, est pratiquement la même dans toutes les artères. A cause de la forte résistance  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Biophysique
""*II existe donc une dépolarisation spontanée de la cellule, caractérisée par la pente de dépolarisation diastolique. (Lorsque cette pente atteint le seuil d' excitation, la dépolarisation engendre un potentiel d'action). •Remorques : la systole ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
3
Physiologie humaine
Plus proche de la diastolique que de la systolique, elle est calculée approximativement en additionnant la valeur de la pression diastolique et le tiers de la différentielle. Chez un adulte jeune, les valeurs normales de pression dans l'aorte ou ...
Hervé Guénard, 2001
4
Cardiologie
Le moment où ils diminuent brusquement d'intensité et deviennent plus mous indique la pression diastolique. Méthode oscillométrique (Pachon) Elle utilise une capsule manométrique différentielle. Une face de la membrane est soumise à la ...
André Vacheron, Claude Le Feuvre, Jean Di Matteo, 1999
5
Physiologie humaine appliquée
Le potentiel diastolique maximum est moins négatif (environ - 60 mV), la pente de la dépolarisation est plus douce, la Vmax plus faible et donc la conduction plus lente que dans les cellules à conduction rapide. Le courant dépolarisant est un ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
6
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
Elle est classiquement exprimée par deux valeurs : la pression systolique et la pression diastolique. Le chiffre le plus élevé correspond à la pression artérielle systolique. Il est en effet mesuré lors de la systole ventriculaire du cœur, lorsque le ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
7
L'insuffisance cardiaque aiguë
Insuffisance. cardiaque. « diastolique. » ou. à. fonction. systolique. préservée. A. Cohen Solal, D. Logeait et J.-M. Tartière L'insuffisance cardiaque est habituellement définie comme une incapacité du cœur à assurer, avec des pressions de ...
Alexandre Mebazaa, Didier Payen, 2008
8
L'insuffisance cardiaque
En ventricu- lographie de contraste, la valeur seuil serait plutôt comprise entre 0, 55 et 0,60 au repos. LA DYSFONCTION DIASTOLIQUE Cette forme hémodynamique de l'insuffisance cardiaque a longtemps été méconnue ou sous -estimée ...
Jean Paul Broustet, 1998
9
Coeur et médecine interne
Son analyse complète celle du flux transmitral pour l'étude de la fonction diastolique ventriculaire gauche. Le pic protodiastolique de vélocité de l'anneau mitral est significativement plus bas que la normale dans le groupe à flux transmitral ...
Ariel Cohen, 2002
10
L'intervalle QT
phase diastolique à 100 ms (33,3 %) ; le rapport systo- lodiastolique s'élève à 2,000 ; le raccourcissement systolique (390-200 ms) rapporté à l'accélération de la FC (200-60/mn) diminue à 1,357 ms battement par battement ; ainsi à FC égale, ...
Jean Ginestes, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIASTOLIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo diastolique w wiadomościach.
1
Echographie cardiaque en réanimation : 10 idées reçues et corrigées !
... cardiovasculaire, en mesurant les pré et post-charges de deux ventricules et en caractérisant les fonctions systolique et diastolique. «Journal International de Médecine, Lip 15»
2
Narguilé: le Dr Rabih Azar énumère les dangers
Chez les fumeurs, il y a eu une élévation de 3,1 mm de la tension systolique et 2,1 mm de la tension diastolique, alors que chez les ... «Hebdo Magazine, Lip 15»
3
Bientôt un vaccin contre l'hypertension artérielle ?
... d'hypertension artérielle lorsque la mesure est supérieure à 140 mmHg pour la pression systolique ou 90 mmHg pour la pression diastolique ... «Santé Magazine, Lip 15»
4
ALLERGIE chez l'ENFANT: 5 signes de réaction anaphylactique à …
Une pression pulsée élevée à l'arrivée (différence entre le pic de pression systolique et la pression finale diastolique). 4. Le traitement de la ... «santé log, Cze 15»
5
Ariad Pharmaceuticals : met à jour les données de tolérance et d …
Hypertension : Des cas d'hypertension liée au traitement (PA systolique ≥140 mm Hg ou PA diastolique ≥90 mm Hg au moins une fois) ont ... «Zonebourse.com, Cze 15»
6
Tchat coeur et maladies cardiovasculaires. Reconnaître les signes
... artérielle si la pression est supérieure à 140 mm de Hg pour la pression artérielle systolique et supérieure à 90 mm Hg pour la diastolique. «Notre Temps, Cze 15»
7
Chez qui et pourquoi traiter l'HTA sans inhibiteur du SRAA
La réduction de la diastolique était similaire pour toutes les classes thérapeutiques, d'environ 10 à 11 mmHg. Chez la plupart des patients, ... «Cardiologie Pratique, Cze 15»
8
Vin: Plus de deux verres par jour serait néfaste pour le coeur
En effet, une prise croissante d'alcool engendrait une augmentation du diamètre systolique (contractions du cœur) et diastolique (relâchement ... «20minutes.fr, Maj 15»
9
Bientôt une nouvelle épreuve d'EPS : la course à pied d'égalité !
Les chiffres de tension artérielle diastolique et systolique devront être impérativement compris entre 14/8 et 15/10, le principe de précaution ... «Marianne, Maj 15»
10
Tunisie : Campagne de dépistage et de sensibilisation à l …
... et 139 mm HG et la pression artérielle diastolique inférieure à 90 mm et de prendre en charge d'autre part, les facteurs de risque associés. «Tekiano, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Diastolique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/diastolique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z