Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dispatching" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISPATCHING

dispatching play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISPATCHING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISPATCHING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dispatching» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Śledzenie ładunku

Suivi de charge

W dziedzinie wytwarzania energii praktyka zmieniania mocy operacyjnej elektrowni nazywa się monitorowaniem obciążenia w celu dostosowania go do zmian zapotrzebowania konsumentów: zakład "podąża za" obciążenie, tj. zapotrzebowanie na moc spowodowane żądaniem. Elektrownie, które mają zdolność do przeprowadzania obserwacji ładunkowych, są rzekomo zdolne do dyspozytorskich, co oznacza możliwość ich podziału. Centrum kontrolne, które kontroluje te elektrownie w celu dostosowania podaży do potrzeb energii elektrycznej, nazywa się wysyłką. Dans le domaine de la production d'électricité, on appelle suivi de charge la pratique qui consiste à faire varier la puissance de fonctionnement d'une centrale de façon à l'adapter aux variations de la demande des consommateurs : la centrale « suit » la charge, c'est-à-dire l'appel de puissance causé par la demande. Les centrales qui ont la capacité d'effectuer des suivis de charge sont dites dispatchables, terme anglais qui signifie répartissable. Le centre de contrôle qui pilote ces centrales pour réaliser l'ajustement offre-demande d'électricité est appelé dispatching.

Definicja słowa dispatching w słowniku

Definicja wysyłania w słowniku jest scentralizowaną komendą złożonej instalacji. Centralny organ zapewniający regulację ruchu.

La définition de dispatching dans le dictionnaire est commande centralisée d'une installation complexe. Organisme central assurant la régulation du trafic.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dispatching» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISPATCHING


bowling
bowling
briefing
briefing
building
building
camping
camping
clearing
clearing
dancing
dancing
farthing
farthing
happening
happening
holding
holding
listing
listing
living
living
marketing
marketing
meeting
meeting
monitoring
monitoring
parking
parking
planning
planning
putting
putting
rating
rating
shopping
shopping
standing
standing

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISPATCHING

disparaître
disparate
disparité
disparition
disparu
dispendieux
dispensable
dispensaire
dispensateur
dispensation
dispensatrice
dispense
dispensé
dispensée
dispenser
dispersant
dispersé
dispersement
disperser
dispersif

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISPATCHING

bing
cracking
doping
dumping
fading
forcing
lasting
leasing
pressing
pudding
ring
sleeping
smoking
sponsoring
sterling
surfing
swing
timing
training
zoning

Synonimy i antonimy słowa dispatching w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISPATCHING»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dispatching» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dispatching

Tłumaczenie słowa «dispatching» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISPATCHING

Poznaj tłumaczenie słowa dispatching na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dispatching na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dispatching».

Tłumacz francuski - chiński

调度
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

despacho
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

dispatching
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

भेजने
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إيفاد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

диспетчерский
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

expedição
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ডিসপ্যাচিং
260 mln osób

francuski

dispatching
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

jarak penghantaran
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Dispatching
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

派遣
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

파견
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

dispatching
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

dispatching
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அனுப்புவது என்பது
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

डिस्पॅचिंग
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sevkiyat
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

disbrigo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Dysponowanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

диспетчерський
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

expediție
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αποστολή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

versending
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

avsändning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

utsending
5 mln osób

Trendy użycia słowa dispatching

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISPATCHING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dispatching» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dispatching
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dispatching».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISPATCHING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dispatching» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dispatching» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dispatching w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISPATCHING»

Poznaj użycie słowa dispatching w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dispatching oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anglicismes et substituts français
57 DISPATCHING DISPATCHING n m RÉPARTITION ni RÉGULATION n.f. POSTE DE RÉGULATION n m VENTILATION nf DISTRIBUTION nf L'emprunt dispatching dérive du verbe anglais to dispatch, qui signifie « expédier, dépêcher ».
Michèle Lenoble-Pinson, 1991
2
Camionnage et organisation des livraisons
Avant d'en terminer avec ces commentaires généraux sur l'organisation du camionnage, il est intéressant de dire quelques mots sur le dispatching ou bureau de camionnage. Le dispatching est un système de travail qui semble importé ...
Jean Gonin-Flambois, 1980
3
Études économiques de l'OCDE : Fédératop de Russie 2002
... EES Irkutskenergo Tatenergo 9 centrales nucléaires 32 centrales thermiques et hydrauliques 73 Energos Centrales thermiques et hydrauliques 25 centrales thermiques et hydrauliques Réseau haute tension 1 FOREM Dispatching central  ...
OECD, 2002
4
Handitourisme: guide de la France accessible
Ce système optimise le processus de dispatching des courses et offre de nombreuses fonctionnalités au service des chauffeurs et des clients : • Localisation permanente de l'ensemble de la flotte par satellites, • Sélection immédiate du taxi ...
Serge Mouraret, Sébastien Célimon, Jean-Paul Labourdette, 2008
5
Examens de l'OCDE de la réforme de la réglementation Examens ...
... Contrat commercial Contrat de service public C o n s o m m a t eurs Importation Exportation Compagniesdedistribution : 6 distributeurs/ négociants de détail autorisés MVM : Vente en gros et dispatching Importations, exportations Production ...
OECD, 2002
6
Études économiques de l'OCDE : Fédération de Russie 2004
L'administrateur du marché (ATS) facilitera les échanges d'électricité, et le gestionnaire du réseau s'occupera du dispatching de l'électricité et coordonnera l 'exploitation et la maintenance du réseau et des moyens de production. L' électricité ...
OECD, 2005
7
Tables Rondes CEMT La (dé)-réglementation du secteur des taxis
La Norvège est, d'après Bekken (2003), le seul pays où les titulaires d'une licence doivent se lier à un centre de dispatching. Les titulaires d'une licence sont donc associés à un centre de dispatching et seuls quelques-uns d'entre eux sont ...
OECD, European Conference of Ministers of Transport, 2007
8
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
DISPATCHING (dispatching; de to dispatch + suff. -ing. De Dispatch = du v. angl. to dispatch « expédier», de l'espagnol despachar ou de l'italien dispacciare, du provençal despachar « se débarrasser de», du moyen français despeechier ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
Le système nerveux du réseau français de transport ...
L'activité du personnel d'exploitation consiste à : – effectuer les manœuvres ordonnées par le dispatching ou le bureau d'exploitation de la société ; – informer le dispatching des incidents provoquant la mise hors tension d'un élément de ...
Christophe Bouneau, LECOUTURIER Jacques, ARZUL Jean-Yves, BOUNEAU Christophe, CAZENAVE Richard, DUCHÊNE Bernard, FERNANDEZ Claude, LAURENT André, PÉRÈS Jacques, 2012
10
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
2 répartiteur, responsable du mouvement des produits expédiés dans une canalisation (Pl.). dispatching — répartition (PI). dispatching centre : centre de commande, centre des mouvements de produits (PI..). display — exposition, étalage ...
‎1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISPATCHING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dispatching w wiadomościach.
1
Louvroil: onze nouvelles enseignes arrivent sur la zone …
Un contretemps de taille pour l'aménagement de cette zone comprise entre le Dispatching et le contournement ouest mais la mairie n'entend ... «La Voix du Nord, Lip 15»
2
Tournaisis: les caméras sont un vrai «plus» pour la police
Mais quand Tournai aura son système de surveillance, il n'est pas exclu que le dispatching centralise toutes les images de la zone ». «Nord Eclair, Lip 15»
3
Les agréments pour le transport urbain par bus sont gelés
... doute créées alors que d'autres seront réactivées, un soulagement pour la population qui avait signalé ce mauvais dispatching surtout pour ... «El Watan, Lip 15»
4
Mons : la chaumière prend feu dans le jardin de Mayeur
Quatre hommes sont donc partis sur place", explique un pompier du dispatching. "D'autres sont sur de petites interventions, comme par ... «dh.be, Lip 15»
5
440 pompiers réunis en zone
De petits flous côté dispatching subsisteraient encore, nous dit-on. Ils devront être réajustés après les premiers jours-semaines de mise en ... «Le Soir, Lip 15»
6
Grand Ouest. Enorme coupure d'électricité : la CGT explique et …
... comme le font les salariés en grève du dispatching RTE de Saint-Quentin-en-Yvelines (Centre de pilotage du réseau électrique Parisien). ». «Courrier de l'Ouest, Lip 15»
7
Diamond Cement Congo : la première production annoncée pour …
... la cimenterie de Mindouli, Diamond Cement Congo (DCC) en construction, ainsi que les installations du centre de dispatching de la SNE. «Starducongo, Cze 15»
8
La Turquie s'indigne de l'attaque terroriste de Sousse
... ( TURQUIE = plaque tournante internatonale de réception et dispatching de nos enfants vers les pays en guerre pour servir de chair à canon ). «Business News, Cze 15»
9
Bruxelles: voici les conditions d'accès à la zone piétonne avec... un …
En effet, le centre de dispatching chargé de la gestion centralisée des bornes sera en mesure d'identifier si un badge enregistre un nombre ... «Le Soir, Cze 15»
10
la fusion Ahold Delhaize doit "plus qu'inquiéter" la concurrence
"Cette acquisition donne un avantage certain à Delhaize, tant au niveau opérationnel (IT, dispatching, etc.) qu'au niveau des achats et des prix" ... «lalibre.be, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dispatching [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dispatching>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z