Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "écaillure" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉCAILLURE

écaillure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉCAILLURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉCAILLURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «écaillure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa écaillure w słowniku

Definicja płatkowania w słowniku to każda mała, cienka, płaska, umieszczona obok siebie lub zachodząca na siebie warstwa, która pokrywa całą lub część skóry niektórych ryb lub gadów oraz niektórych ptaków lub ssaków.

La définition de écaillure dans le dictionnaire est chacune des petites lames minces et plates, juxtaposées ou imbriquées, qui recouvrent, tout ou partie, la peau de certains poissons ou reptiles et de quelques oiseaux ou mammifères.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «écaillure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉCAILLURE


allure
allure
bellure
bellure
chevillure
chevillure
collure
collure
emmiellure
emmiellure
ensellure
ensellure
entaillure
entaillure
entrebâillure
entrebâillure
feuillure
feuillure
fouillure
fouillure
maillure
maillure
mouillure
mouillure
niellure
niellure
rouillure
rouillure
sans-allure
sans-allure
souillure
souillure
tellure
tellure
tressaillure
tressaillure
émaillure
émaillure
éraillure
éraillure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCAILLURE

écaché
écacher
écaillage
écaille
écaillé
écailler
écaillère
écailleux
écale
écaler
écamoussure
écarlate
écarquillement
écarquiller
écart
écartant
écarté
écartèlement
écarteler
écartement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCAILLURE

brûlure
cannelure
chapelure
chevelure
conclure
craquelure
doublure
encolure
enflure
exclure
inclure
mordillure
moulure
ocellure
rouscaillure
silure
trésaillure
tubulure
vermicellure
voilure

Synonimy i antonimy słowa écaillure w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «écaillure» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉCAILLURE

Poznaj tłumaczenie słowa écaillure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa écaillure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «écaillure».

Tłumacz francuski - chiński

scalation
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

scalation
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

scalation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

scalation
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

scalation
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

scalation
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

scalation
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

scalation
260 mln osób

francuski

écaillure
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

scalation
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Beschuppung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

scalation
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

scalation
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

scalation
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Vảy
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

scalation
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

scalation
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

scalation
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

scalation
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

scalation
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

scalation
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

scalation
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

scalation
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

scalation
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

scalation
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

scalation
5 mln osób

Trendy użycia słowa écaillure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉCAILLURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «écaillure» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa écaillure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «écaillure».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉCAILLURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «écaillure» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «écaillure» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa écaillure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉCAILLURE»

Poznaj użycie słowa écaillure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem écaillure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guide des serpents d'Afrique occidentale: savane et désert
... d'identifier de nombreuses espèces ou de suspecter une famille ou un genre. Si le serpent a été tué ou s'il est capturé vivant, l'examen attentif des détails de l' écaillure permettra toujours d'identifier l'espèce à laquelle il appartient.
Jean-François Trape, Youssouph Mané, 2006
2
Mémento de pisciculture d'étang
Les types suivants existent parmi les populations de carpe commune : 0 carpe â écaillure complète : SSnn (homozygote) et Ssnn (hétérozygote), 0 carpe miroir : ssnn, donc tou(ours homozygote, 0 carpe avec ligne d'écailles sur la ligne ...
Olivier Schlumberger, Patrick Girard, 2013
3
Lézards, crocodiles et tortues d'Afrique occidentale et du ...
L'écaillure deslézards L'aspect général d'un lézard et sa couleur sont des caractères qui, avec un peu d'expérience, permettent d'identifier la famille a laquelle il appartient et souvent de reconnaître le genre. Si le lézard a été capturé, ...
Jean-François Trape, Laurent Chirio, Sébastien Trape, 2012
4
Zoologie: Poissons
Et ce qui indique que cette interprétation est correcte, c'est que le genre de Nototheniidœ à écaillure complète cycloïde la plus caractérisée (Bathydraco) a déjà ses écailles encroûtées dans la peau, signe de régression dont Angiiilla n' est ...
Adrien Gerlache de Gomery (commandant), 1904
5
Poissons
Et ce qui indique que cette interprétation est correcte, c'est que le genre de Nototheniidæ à écaillure complète cycloïde la plus caractérisée (Bathydraco) a déjà ses écailles encroûtées dans la peau, signe de régression dont Anguilla n' est ...
Louis Dollo, 1904
6
Résultats du voyage de la Belgica en 1897-99 sous le ...
Et ce qui indique que cette interprétation est correcte, c'est que le genre de Nototheniidœ à écaillure complète cycloïde la plus caractérisée (Bathydraco) a déjà ses écailles encroûtées dans la peau, signe de régression dont Anguilla n' est ...
7
Histoire physique, politique et naturelle de l'ile de Cuba
A ces divisions il faudrait ajouter les espèces que nous avons mentionnées, celles dont l'écaillure semble faire une exception si singulière à ce que l'on observe, sous ce rapport chez les autres Anolis, que l'on pourrait dire de ces Anolis qu'ils ...
Ramón de la Sagra, J. T. Cocteau, 1843
8
Reptiles de l'ile de Cuba. Paris 1843
A ces divisions il faudrait ajouter les espèces que nous avons mentionnées, celles dont l'écaillure semble faire une exception si singulière à ce que l'on observe, sous ce rapport chez les autres Anolis, que l'on pourrait dire de ces Anolis qu'ils ...
Gabriel Bibron, Jean Theodore Cocteau, 1843
9
Nouvelles annales du Muséum d'histoire naturelle, ou Recueil ...
Cetle famille, quoiqu'en partie fort naturelle, puisqu'elle renferme tous les serpens aquatiques, ne l'est cependant pas entièrement eu envisageant soit l' écaillure ou le système squameux , soit le système dentaire venimeux ou non venimeux.
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1835
10
NOUVELLES ANNALES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE.
Cette famille, quoiqu'en partie fort naturelle, puisqu'elle renferme tous les serpens aquatiques, ne l'est cependant pas entièrement en envisageant soit l' écaillure ou le système squameux, soit le système dentaire venimeux ou non venimeux.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉCAILLURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo écaillure w wiadomościach.
1
Percutée par un bateau, la tortue Hina est morte
... bague mais qui a été identifiée grâce au logiciel de photo-identification développé par Kelonia et qui utilise l'écaillure des profils de la tête. «Clicanoo, Maj 15»
2
Robertsau Cité universitaire Horreur, des punaises
Si besoin, on change les matelas mais elles peuvent aussi se planquer dans une écaillure de peinture, dans la moindre anfractuosité. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Wrz 13»
3
Haplochromis snoeksi
L'espèce se distingue de ses congénères du bassin du Congo par un certain nombre de caractères au niveau de l'écaillure. Son nom a été ... «Portail d'Aquariophilie, Maj 11»
4
Une nouvelle espèce de gecko découverte à partir d'un oeuf éclos à …
Cet animal se rapproche d'une autre espèce des îles de l'Amirauté (Papouasie Nouvelle-Guinée) par plusieurs caractères de son écaillure, ... «Notre-Planète.Info, Lis 08»
5
Les espèces de tortues marines de Guadeloupe
Au sein de cette espèce, l'écaillure de la dossière est très variable selon les individus. Le nombre de plaques costales peut varier entre 7 et 9, ... «Atout Guadeloupe, Mar 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Écaillure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ecaillure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z