Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rouillure" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROUILLURE

rouillure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROUILLURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROUILLURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rouillure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rouillure w słowniku

Definicja rdzy w słowniku jest pionowa lub prostopadła do glin, czasami stosowanych w wąskich miejscach w celu ułatwienia usuwania węgla.

La définition de rouillure dans le dictionnaire est coupe verticale ou perpendiculaire aux épontes qu'on pratique parfois dans les chantiers étroits pour faciliter l'abattage du charbon.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rouillure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROUILLURE


allure
allure
bellure
bellure
chevillure
chevillure
collure
collure
emmiellure
emmiellure
ensellure
ensellure
entaillure
entaillure
entrebâillure
entrebâillure
feuillure
feuillure
fouillure
fouillure
maillure
maillure
mouillure
mouillure
niellure
niellure
sans-allure
sans-allure
souillure
souillure
tellure
tellure
tressaillure
tressaillure
écaillure
écaillure
émaillure
émaillure
éraillure
éraillure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROUILLURE

rougi
rougir
rougissant
rougissement
roui
rouillarde
rouille
rouillé
rouiller
rouilleux
rouir
rouissage
rouisseur
rouisseuse
rouissoir
roulable
roulade
roulader
roulage
roulant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROUILLURE

brûlure
cannelure
chapelure
chevelure
conclure
craquelure
doublure
encolure
enflure
exclure
inclure
mordillure
moulure
ocellure
rouscaillure
silure
trésaillure
tubulure
vermicellure
voilure

Synonimy i antonimy słowa rouillure w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ROUILLURE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rouillure» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rouillure

Tłumaczenie słowa «rouillure» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROUILLURE

Poznaj tłumaczenie słowa rouillure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rouillure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rouillure».

Tłumacz francuski - chiński

生锈
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

herrumbre
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

rustiness
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ककशता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الوهن
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ржавость
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rustiness
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

rustiness
260 mln osób

francuski

rouillure
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rustiness
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Rostigkeit
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

rustiness
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

2. 녹
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rustiness
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhà quê
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

rustiness
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

rustiness
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hamlama
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

rustiness
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zardzewiałość
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ржавость
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

rustiness
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αχρηστία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

roes
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rustiness
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rusti
5 mln osób

Trendy użycia słowa rouillure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROUILLURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rouillure» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rouillure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rouillure».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ROUILLURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rouillure» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rouillure» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rouillure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROUILLURE»

Poznaj użycie słowa rouillure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rouillure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cours de chymie, contenant la manière de faire les ...
ET T E opération n'est autre chose qu'une rouillure de fer faite. àla rosée. b — Lavez bien lusieurs lamines de fer, &les exposez à la rosée en— dant un assez song-temps, elles se rouilleront, 8c vous rama erez cette rouillure: remettez les ...
Nicolas Lemery, Baron, 1756
2
Cours de chymie: contenant la manière de faire les ...
Saffran de Mars apéritif, CEtte opération n'est autre chose qu'une rouillure de fer faite à la rosée. Lavez bien plusieurs lamines de fer , & les exposez à la rosée pendant un assez long-tems , elles se rouilleront , & vous ramasserez cette ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1757
3
Paraphrase ou briefve exposition sur toutes les épistres ...
Voz richesses sont pourries, voz ha billemens mangez de tignes,- vostre or &argét gasté de rouillure chez vostre auare& chiche heritier. Et íeste rouillure monstrera bien vostre crnatite,d" autant qu'auez mieux ayméqu'ilzsoyent peris de  ...
Desiderius Erasmus Roterodamus, 1543
4
Cours de chymie contenant la maniere de faire les opérations ...
Cette rouillure est la meilleure de toutes les pre-t parations du fer qu'on appelle Crocus. Elle est cxcel- íertte pour les obstructions du foye , du pancréas , de la rate & du mesantere. On s'en sert fort heureusement pour les pales couleurs , pour ...
Nicolas Lémery, 1744
5
L'Histoire du Monde de C. Pline Second... A quoy a esté ...
Vray est qu'on ne scet si c'estoit rouillure de fer,ou de cuyureïoutesfois on le Peint raclantla rouillure d'vne espee.Pour auoir la rouillure des vieux cloux,il la faut racler auec vn cousteau mouillé d'eau. Touchant ses pro rietez,elle sert à souder  ...
Pline l'Ancien, Du Pinet de Noroy, 1581
6
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
ROUILLURE (rou-llu-r', ll mouillées, et non ruu-yu-r'), x. f. Efi'et de la rouille sur les métaux ou sur les végétaux. La rouillure du fer. La rouillure des blés. — HlsT. XVI' s. La vermine et la rouilleure gastera tous les arbres et les fruits de ta terre, ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
7
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
MAUPASSANT, l'Inutile Beauté, - Le masque». (1676). Vx (langue class.). Qui a perdu sa vivacité d'esprit; embarrassé, interdit. ♢ 4. Atteint de la rouille (1. Rouille, 5.), en parlant d'une plante. Blé rouillé. Vigne rouillée. DÉR. I. Rouillure. 2.
Paul Robert, Alain Rey, 1985
8
L'agronome ou Dictionnaire portatif du cultivateur, ...
C'esi une rouillure de c ~ vre qui se fait en le mouillant avec du vin ou vinaigre , c' estñàdire , suspendent de petites plaques de cuivre sur la vapeur du vinaigre _dans un vaisseau fait exprès , après quoi:0n ramasse le verd-de—gris qui s'efi ...
‎1784
9
Histoire du monde ... a quoy a este adjouste un traite des ...
Vray est qu'ô ne sçait si c'estoit rouillure de fer, 'ou de cuyure.Toutesfois on le peint raclâr la rouillure d'vne .espee. Pour auoir 'la rouillure des vieux cloux,il la faut racler auec vn Cousteau mouillé d'eau.Tou_ chat ses p~roprietez,elle sert à  ...
Gaius Plinius Secundus, 1584
10
Cours de Chymie contenant la maniere de faire les operations ...
ET T 1-: opération n'est autre chose qu'une rouillure de fer fai-te à la r'ose'e. Lavez bien lusieuts lamines de ser, &les exposez à la rosée en— dant un assez ong-temps, elles se rouilleront, 8c vous rama erez cette rouillure: remettez les ...
Nicolas Lemery, 1756

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROUILLURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rouillure w wiadomościach.
1
Un dock pour mieux recharger la future Apple Watch
Cette finition permet également de protéger le dock de la rouillure. Grâce à une station de charge verticale, l'utilisateur peut poser en sécurité ... «Tom's Guide, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rouillure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rouillure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z