Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "échevinage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉCHEVINAGE

échevinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉCHEVINAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉCHEVINAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «échevinage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

échevinage

Échevinage

Echevinage to system sądownictwa, w skład którego wchodzi sąd procesowy, jednocześnie sędziowie zawodowi i sędziowie świeccy. Ci ostatni mogą być zwykłymi obywatelami lub osobami zdolnymi do sprawowania funkcji sędziego z powodu ich handlu lub kompetencji. Wszystkie jurysdykcje w okręgu aldermanskim specjalizują się w jednym rodzaju postępowania sądowego. L'échevinage est un système d'organisation judiciaire par lequel une juridiction de jugement est composée simultanément de juges professionnels et de juges non professionnels. Ces derniers peuvent être de simples citoyens ou des personnes aptes à exercer la fonction de juge en raison de leur métier ou de leurs compétences. Les juridictions échevinales sont toutes spécialisées dans un type de contentieux.

Definicja słowa échevinage w słowniku

Definicja échevinage w słowniku jest funkcją starosty; czas trwania tej funkcji. Korpus radnych miasta.

La définition de échevinage dans le dictionnaire est fonction d'échevin; durée de cette fonction. Corps des échevins d'une ville.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «échevinage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉCHEVINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCHEVINAGE

écheler
échelette
échelle
échelon
échelonnement
échelonner
échenal
écheneau
échenillage
écheniller
échenilleur
échenilloir
écheveau
échevelé
échevèlement
écheveler
échevellement
échevéria
échevin
échidné

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCHEVINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
boudinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage

Synonimy i antonimy słowa échevinage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «échevinage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉCHEVINAGE

Poznaj tłumaczenie słowa échevinage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa échevinage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «échevinage».

Tłumacz francuski - chiński

échevinage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Echevinage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

échevinage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

échevinage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

échevinage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

échevinage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

échevinage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

échevinage
260 mln osób

francuski

échevinage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

échevinage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Échevinage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

échevinage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

échevinage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

échevinage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

échevinage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

échevinage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

échevinage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

échevinage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

échevinage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

échevinage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

échevinage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

échevinage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

échevinage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

échevinage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

échevinage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

échevinage
5 mln osób

Trendy użycia słowa échevinage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉCHEVINAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «échevinage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa échevinage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «échevinage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉCHEVINAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «échevinage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «échevinage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa échevinage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉCHEVINAGE»

Poznaj użycie słowa échevinage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem échevinage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revue des revues de droit publiées à l'étranger: recueil ...
remarquable sous le rapport de l'administration de la justice, et qui n'est pas restée sans influence sur la rédaction des coutumes. Quelquefois l'échevinage forme un territoire privilégié, exempt de la juridiction des châ- tellenies voisines, et a ...
2
Archives administratives de la ville de Reims: collection de ...
ARCHIVES DES CORPS MUMCIPADX DE L'ÉCHEVINAGE ET DD CONSEIL DE VILLE RÉUNIS EN 1636. Titre I". Archives dont l'inventaire n'a point encore été dressé, et où les titres du Conseil de Ville et de l'Échevinage n'ont point été ...
Pierre Varin, 1839
3
Études sur les coutumes
Plusieurs de ces coutumes locales , rédigées de même en i507, savoir : celles du pouvoir et échevinage de Hées, des ville et échevinage de Frêne et Montauban , de la ville et échevinage de Ficheux, de la ville et échevinage de Roclen- ...
Henri Klimrath, 1837
4
Archives législatives et administratives de la ville de ...
Archives dont l'inventaire n'a point encore été dressé, et où les titres du Conseil de Ville et de l'Échevinage n'ont point été confondus. ÉCHEVINAGE §. Ier. Gi ri ni a ires où se trouvent réunis les titres des diverses attributions dévolues à ...
Pierre Varin, 1839
5
Collection de pièces inédites pouvant servir à l'histoire ...
Cartulaire A , ou Livre Rouge de l'Échevinage. N° 2. Cartulaire B, ou Livre Blanc de l'Échevinage. . N" 3. Cartulaire D de l'Échevinage N» unique. Conclusions du Buffet 14 Titre I". Archives dont l'inventaire n'a point encore été dressé, et où ...
Pierre Varin, 1839
6
Travaux sur l'histoire du droit francais: 2
Les coutumes de la ville de Hamblain et échevinage de Berneville, du pouvoir de Hervain, de la ville et échevinage de Peule, de la ville et échevinage d'Athies, de la ville et échevinage des grand et petit Servin , de la ville et échevinage de ...
‎1843
7
Revue de législation et de jurisprudence
Plusieurs de ces coutumes locales , rédigées de même en 1507, savoir : celles du pouvoir et échevinage de Hées, des ville et échevinage de Frene et Montauban , de la ville et éche. vinage de F icheux, de la ville et échevinage de Boclen.
Louis Wolowski, Ludwik Franciszek Michał Rajmund Wolowski, Troplong (Raymond-Théodore, M.), 1837
8
Constitutions, justice et démocratie
En matière civile, le nombre de juridictions comportant des juges non professionnels est d'ailleurs plus important que le nombre de juridictions exclusivement composées de magistrats professionnels1. Pourtant l'échevinage reste mal connu ...
Xavier Bioy, Fabrice Hourquebie, 2011
9
L'autorité de l'écrit au moyen âge: orient-occident : XXXIXe ...
la réalisation du cartulaire blanc de l'échevinage et le début de la rédaction d'un nouveau Livre rouge de l'échevinage, dans le prolongement de celui réalisé progressivement aux xme et xiVe siècles45. Enfin, les années 1470-1480 ...
‎2009
10
Collection de documents inédits sur l'histoire de France
ARCHIVES DES CORPS MUNICIPAUX DE L'ÉCHEVINAGE ET DU CONSEIL DE VILLE RÉUNIS EN 1636. Titre I". Archives dont l'inventaire n'a point encore été dressé, et où les titres du Conseil de Ville et de l'Echevinage n'ont point été ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉCHEVINAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo échevinage w wiadomościach.
1
On leur a dit: improvisez!
Tels des animateurs de colonies de vacance, les adultes ont mené les spectateurs vers l'Échevinage où les enfants se produisaient. «Centre Presse, Lip 15»
2
Succès du festival du film ethnographique
Au travers des films et des conférences présentées au cinéma Cornay, à l'Échevinage et au château de Verrière, le public a pu découvrir le ... «Centre Presse, Lip 15»
3
Guy Delorme : « Question d'idéologie sous tendue par l'état d'esprit …
... des tribunaux spécialisés mettant en place l'échevinage (des juges professionnels siégeront aux côtés des juges issus de la société civile). «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Lip 15»
4
Horaires de ramassage des ordures revues
A 18 h à l'Échevinage, « Khushi, les enfants de Katmandou » en présence des réalisateurs Ken Ung et Patrick Bernard et de Cyrille Ly, ... «la Nouvelle République, Lip 15»
5
Une balade littéraire dans les cours et les jardins
... proposer éventuellement, selon le nombre de lieux, de donner la possibilité à des écrivains à compte d'auteur de s'installer à l'Échevinage. «la Nouvelle République, Cze 15»
6
De la musique dans toute la ville
... l'Orchestre d'harmonie de la Ville de Saintes se produira également place de l'Échevinage (entrée libre). Tout l'après-midi et jusqu'à la nuit, ... «Sud Ouest, Cze 15»
7
Les enfants de « Géo » vus par les élèves d'aujourd'hui
Tout ceci a été monté sur 15 minutes et est visible jusqu'à la fin de l'exposition au musée de l'Échevinage. Ce projet, initié par le service ... «Sud Ouest, Cze 15»
8
Le Marennais Jean Geoffroy peintre de la République
Le musée de l'Échevinage, à Saintes (17), entend remédier à cet oubli en organisant la première grande rétrospective consacrée à cet artiste. «Sud Ouest, Maj 15»
9
Valenciennes: «La justice échevinale sous l'Ancien Régime» par …
Sous l'échevinage, l'organisme social et politique que constituait chaque seigneurie eut été incomplet : de l'échevin lui venait en quelque sorte ... «La Voix du Nord, Maj 15»
10
1 er festival du film ethnographique
Les séances se dérouleront au cinéma Cornay, à l'Échevinage et à l'Ethno-musée du château de Verrière à Bournand. Tarif unique pour ... «la Nouvelle République, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Échevinage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/echevinage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z