Pobierz aplikację
educalingo
émondage

Znaczenie słowa "émondage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ÉMONDAGE

émondage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉMONDAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉMONDAGE

przycinanie

Przycinanie jest formą przycinania, polegającą na usuwaniu bocznych gałęzi, a czasami korony drzewa, aby sprzyjać wzrostowi odrzutów lub liści. Ten rozmiar, który często ćwiczy się na pojedynczych lub wznoszących się drzewach baku, często powoduje pojawianie się "chciwych" na tułowiu, które tworzą nowe gałęzie, które będą musiały zostać wycięte ponownie. Jeśli drzewo przetrwa leczenie, tworzy twardsze drewno niż zwykle, zapewniając belki, które nie zgiąć. Przycinanie jest często związane z bocage; we Francji, na wyspie Norman i Breton znajdują się belki, które często pochodzą z przycinanych drzew. Przycinanie odróżnia się od przycinania przez zbiór i użycie ciętego drewna. Drewno i gałęzie mogą być eksploatowane przez właściciela lub do celów komercyjnych, na przykład w celu produkcji paliwa, paszy dla zwierząt lub wiklina do odtłuszczania lub do wykonywania żywopłotów. Drzewo przycina się i idzie na małą wysokość nazywa się "kijem" ze względu na jego kształt.

Definicja słowa émondage w słowniku

Definicja przycinania w słowniku jest działaniem przycinania, rezultatem tego działania. Oczyszczająca.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉMONDAGE

achalandage · bandage · blindage · brigandage · compoundage · dévergondage · fendage · galandage · glandage · marchandage · millerandage · pendage · pondage · radiosondage · refendage · sondage · tondage · vagabondage · épandage · étendage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉMONDAGE

émoi · émollient · émolument · émonctoire · émonde · émondé · émonder · émondeur · émondeuse · émondoir · émotif · émotion · émotionnable · émotionnant · émotionnel · émotionner · émotivité · émotter · émoucher · émouchet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉMONDAGE

adage · bardage · bavardage · chalandage · codage · cordage · débondage · décodage · encodage · faisandage · guidage · guindage · quémandage · répandage · sismosondage · soudage · tendage · vidage · vilipendage · échafaudage

Synonimy i antonimy słowa émondage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉMONDAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «émondage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «émondage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉMONDAGE

Poznaj tłumaczenie słowa émondage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa émondage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «émondage».
zh

Tłumacz francuski - chiński

修剪
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

poda
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

pruning
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

छंटाई
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تشذيب
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

подрезка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

poda
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

কেঁটে সাফ
260 mln osób
fr

francuski

émondage
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pemangkasan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Beschneidung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

剪定
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

전정
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

pruning
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tỉa
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கத்தரித்து
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

रोपांची छाटणी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

budama
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

potatura
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

przycinanie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

підрізування
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

tăiere
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κλάδεμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

snoei
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

beskärning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

beskjæring
5 mln osób

Trendy użycia słowa émondage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉMONDAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa émondage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «émondage».

Przykłady użycia słowa émondage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉMONDAGE»

Poznaj użycie słowa émondage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem émondage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Émondage: Les Meilleures Techniques Pour Tailler et émonder ...
Ce guide illustré vous offre une méthode simple pour faciliter la taille et l'émondage de vos arbres et arbustes.
Robert Kourik, 2005
2
Les parcs à Faidherbia
Rameaux et feuilles ont été échantillonnés sur l'essai d'émondage total des arbres de février 1994, les derniers fruits ayant été récoltés à cette occasion. Les analyses faites par l'Unité de Recherches et d'Analyses (URA) du CIRAD ont porté ...
‎1996
3
Les parcs agroforestiers en Afrique subsaharienne
Dans le centre du Mali, près de la moitié des 230 agriculteurs interrogés ont déclaré appliquer au moins une des techniques d'entretien des arbres - émondage, fabrication de haies, arrosage et épandage de fumier (McLain, 1991a).
Boffa, J.M., 2000
4
Élagage et taille de formation des arbres forestiers
Émondage L'émondage consiste à élaguer les gourmands. Les gourmands sont des rameaux qui se développent sur le tronc ou sur les grosses branches à partir de bourgeons dormants. Ils ont les mêmes inconvénients que les branches et ...
Michel Hubert, René Courraud, 2002
5
Les rémanents en foresterie et agriculture. Les branches : ...
... de prairie permanente (65 %). En général, les haies sont plus présentes à côté de parcelles de prairies qu'à côté de cultures (45 %). On note également que, les haies sont souvent absentes à côté des routes et chemins (17 %). Émondage ...
DODELIN Benoît, EYNARD-MACHET Richard, ATHANAZE Pierre, ANDRÉ Jean
6
L'Acacia au Sénégal: 3-5 décembre 1996, Dakar, Sénégal
Par contre, l'émondage a des effets négatifs sur la floraison et la fructification. Soumis à émondage total, l'arbre ne fleurit ni ne fructifie pratiquement plus après deux coupes successives alors qu'un arbre non émondé, à Dossi, produit selon sa ...
O.R.S.T.O.M. (Agency : France), 1998
7
De la haie aux bocages: organisation, dynamique et gestion
Les pratiques les plus courantes sont l'émon- dage, le débroussaillage mécanique ou chimique et l'élagage des branches basses. L'émondage Le chantier d'émondage comprend non seulement la coupe des branches latérales au ras et sur ...
Jacques Baudry, Agnès Jouin, Institut national de la recherche agronomique (France), 2003
8
Les fourrages ligneux en Afrique
Par ailleurs, les essais tendent à montrer que l'émondage et le recépage sont susceptibles de prolonger considérablement la période d'exploitation vers la seconde moitié de la saison sèche, en particulier pour Pierocarpus lucens. La période ...
International Livestock Centre for Africa, Addis Ababa (Ethiopia)
9
Le magnan et l'arbre d'or: regards anthropologiques sur la ...
Il désigne en réalité quatre opérations distinctes: la taille de formation, l' émondage, la taille dite de production et enfin le recépage ou taille de rajeunissement. La taille de formation" et le recépage'2 ne sont pas des opérations incluses dans ...
Françoise Clavairolle, 2003
10
Aménagement des forêts naturelles des zones tropicales sèches
e/ L'émondage et l'ébranchage L'émondage est un élagage, qui permet de prélever aussi bien les branches proches du tronc que l'extrémité des branches ou des rameaux à la périphérie de la cime (figure n° 17). C'est une pratique très ...
R. Bellefontaine, A. Gaston, Y. Petrucci, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉMONDAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo émondage w wiadomościach.
1
Lévis veut élaguer pour redonner la vue sur le fleuve
... d'élagage et d'émondage sur une longueur de 13,5 km, entre la marina de Saint-Romuald et le parc de la Martinière, sur des terrains publics ... «LaPresse.ca, Lip 15»
2
Un acériculteur perd la vie à Ascot Corner
L'homme s'affairait à des travaux d'émondage lorsqu'une branche aurait heurté sa tête. L'enquête du coroner est toujours en cours pour ... «98,5 fm, Lip 15»
3
Lourds dommages à l'Île d'Orléans après une tempête
Des travaux d'émondage seront également nécessaires. Des citoyens rapportent avoir vu, peu après 20 heures, un véritable mur blanc se ... «Radio-Canada, Lip 15»
4
Safran, une épice venue d'ailleurs
Elle se fait entièrement à la main : cueillette, émondage et séchage. Son usage culinaire le place au premier rang des épices dans le monde. «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Haïti - AVIS : Travaux de réparation de conducteurs effrités à Bizoton …
Des travaux d'émondage à Rivière Froide seront également effectués afin de fiabiliser ces conducteurs. L'EDH compte sur la collaboration et ... «Haitilibre.com, Lip 15»
6
L'arbre de la barbarie
... de couper les branches vives ou mortes, de refaire un émondage sérieux et salutaire pour que l'arbre de la barbarie redevienne l'arbre de la ... «lequotidien.re, Cze 15»
7
La Corporation des cimetières catholiques de La Baie fait appel aux …
Sans compter la mise à niveau des terrains à la suite des affaissements de sol, l'émondage, l'abattage, la plantation et l'entretien des chemins ... «Courrier du Saguenay, Cze 15»
8
Un bambin gravement blessé à L'Ange-Gardien
La police de la Municipalité régionale de comté (MRC) des Collines a confirmé que la petite victime se trouvait sur un site d'émondage, sur le ... «LaPresse.ca, Cze 15»
9
Un seul rapport d'impôt
Alors que se multiplient les manifestations contre l'émondage des dépenses publiques, la question semble opportune. Voici une réponse ... «LaPresse.ca, Maj 15»
10
Le Pigeon: un oiseau rare
Et si cette palpable cohésion d'ensemble était à porter au compte d'un précieux travail d'édition, cette étape d'émondage qui semble si ... «Le Devoir, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Émondage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/emondage>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL