Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "emperruqué" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EMPERRUQUÉ

emperruqué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMPERRUQUÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMPERRUQUÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «emperruqué» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa emperruqué w słowniku

Definicja empreached w słowniku to kto nosi perukę.

La définition de emperruqué dans le dictionnaire est qui porte une perruque.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «emperruqué» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMPERRUQUÉ


appliqué
appliqué
bloqué
bloqué
choqué
choqué
communiqué
communiqué
compliqué
compliqué
craqué
craqué
débarqué
débarqué
indiqué
indiqué
inéduqué
inéduqué
laqué
laqué
manqué
manqué
marqué
marqué
masqué
masqué
perruqué
perruqué
piqué
piqué
plaqué
plaqué
provoqué
provoqué
remarqué
remarqué
sophistiqué
sophistiqué
éduqué
éduqué

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPERRUQUÉ

empêcheuse
empeigne
empeinturlurer
empellement
empennage
empenne
empennelage
empenner
empereur
emperler
empesage
empe
empeser
empesté
empester
empêtré
empêtrement
empêtrer
emphase
emphatique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPERRUQUÉ

arqué
attaqué
busqué
casqué
claqué
contreplaqué
démasqué
détraqué
hypothéqué
inexpliqué
musqué
offusqué
paniqué
planqué
préfabriqué
risqué
toqué
traqué
tronqué
étriqué

Synonimy i antonimy słowa emperruqué w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «emperruqué» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMPERRUQUÉ

Poznaj tłumaczenie słowa emperruqué na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa emperruqué na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «emperruqué».

Tłumacz francuski - chiński

bewigged
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

con peluca
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

bewigged
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

bewigged
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

bewigged
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

bewigged
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

bewigged
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

bewigged
260 mln osób

francuski

emperruqué
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bewigged
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Perücke tragend
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

bewigged
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

bewigged
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

bewigged
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bewigged
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

bewigged
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

bewigged
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bewigged
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bewigged
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

bewigged
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

bewigged
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

bewigged
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

bewigged
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bewigged
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bewigged
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bewigged
5 mln osób

Trendy użycia słowa emperruqué

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMPERRUQUÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «emperruqué» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa emperruqué
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «emperruqué».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EMPERRUQUÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «emperruqué» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «emperruqué» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa emperruqué w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMPERRUQUÉ»

Poznaj użycie słowa emperruqué w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem emperruqué oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Que le spectacle commence
Et quand l'emperruqué m'a demandé de regarder le prisonnier et de dire si c'était lui que j'avais vu se faire Bessie contre le mur, et puis mettre les bouts après lui avoir écrabouillé la tête, j'ai bien regardé le beau monsieur en question.
Ann FEATHERSTONE, 2011
2
Mozart, aimé des dieux - Découvertes Gallimard
Un mystère demeure : pourquoi reconnaît-on sa marque en quelques mesures ? Pourquoi sa musique fait-elle tant de bien à l'âme ? Michel Parouty raconte la courte et fulgurante existence de Mozart, "aimé des dieux".
Michel Parouty, 2012
3
Capitaine Stedman: ou le négrier sentimental
Seul au milieu des planteurs - monsieur Lolckens et sa femme, monsieur et madame Kennedy, et l'Irlandais monsieur Macneyl - le capitaine Stedman releva l'incident lorsque le fils aîné de la famille, un gros garçon emperruqué, aux joues  ...
Christophe Grosdidier, 2013
4
La France des Lumières
Le roicavalier, maître du royaume, naturel et idéal, emperruqué et cuirassé à l' antique, partout semblable à lui-même, dépersonnalisé et hors des temps, amplifie tous les messages de la politique traditionnelle en même temps qu'il utilise un ...
Daniel Roche, 1993
5
Le Clan
Mais il n'y a rien de plus exaspérant que de se faire taper sur les doigts au tribunal par un emperruqué dont vous savez qu'il ne vaut pas tripette, question conscience morale. De plus, avant de présenter un dossier devant un jury, les flics ...
Martina Cole, 2008
6
OEuvres, tome II: Textes français de Jean Gillibert - La vie ...
Je me sens l'oreille et l'âme blessées, d'entendre et de voir Un robuste gaillard emperruqué, mettre en charpie La douce et vraie passion... crever les tympans du parterre Dont la plupart des spectateurs ne sait que se rendre Aux pantomimes ...
Jean Gillibert, 2013
7
La Réduction des affectifs
Seuls les yeux vivent encore, au fond des orbites. Les sourcils sont revenus, les cheveux ont repoussé et ressemblent à s'y méprendre au casque emperruqué d' il y a six mois, sauf qu'à la lisière du front, ils sortent visiblement de la peau.
Jean-Christophe Barillon, 2008
8
Le festin de Guillemot. 4. dialogue, de Pasquin et Marforio
_ ;I Didon donna au bon Enée où il introduit le bon jopas bien emperruqué qui chante le Ciel 8€ les Etoiles sur sa guitarre. PAS A L'Opera du bon homme Jopas dans Virgile ne valoir pas allûrement celui dont je veux parler. On ychanta ...
Eustache Le Noble, 1689
9
Le marrane ou la confession d'un traitre
Les rôles de valet dans Manon tout poudré et emperruqué c'est toujours lui. Mais dans Carmen, moi contrebandier, Sylvain muletier sévillan promenant les vrais bourriquots du square Bresson, qui mieux que nous avec nos espadrilles ?
Albert Bensoussan, 1991
10
L'héritage Pastor Raspail
Felipese fit conduire chez le gouverneur etdut expliqueràun huissier la raisondesavisite. Onlefit attendre dansle halld'accueil, oùil patienta près d'une heure.Puisun valet emperruqué, l'air sinistre, vint le chercher et le conduisit dansun bureau.
Maxime Frantini

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMPERRUQUÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo emperruqué w wiadomościach.
1
Juliette et Justine du Marquis de Sade ou « Bettencourt boulevard …
Il y était venu naguère, incognito et emperruqué, alors qu'il était jeune dramaturge et jeune PDG d'une grande entreprise. Sur son lit d'hôpital il ... «Mediapart, Lip 15»
2
Cannes 2015 - "Chronic", "Marguerite et Julien", "La forêt des …
... chaud comme la braise et méchamment emperruqué, s'excite sur un doigt de femme passé à travers un petit trou dans une porte. Gênant. «metronews, Maj 15»
3
Trois génies à l'œuvre
Quant à Paul Gay, lui, plutôt baryton que basse, serré dans sa tunique, maquillé et emperruqué, il semble parfois un peu gêné aux entournures ... «Forum Opéra, Lut 15»
4
Montbéliard : Petite mort et divin marquis
Visiblement inspirée par Van Loo (un portrait dont l'authenticité est plus que douteuse, d'ailleurs), elle l'a peint de profil, jeune, emperruqué, ... «Est Républicain, Gru 14»
5
Une nouvelle amie, la critique de Studio Ciné Live
Entre mélo et comédie burlesque (Duris, génial et emperruqué,s 'éclate ), il émeut, questionne, déconcerte. N'en déplaise à qui vous savez. «L'Express, Lis 14»
6
Roller boys & girls
... de locomotion, qui n'a plus grand-chose à voir avec l'appareil à roulettes inventé par un Belge emperruqué, Jean-Joseph Merlin, en 1760. «Le Monde, Paz 14»
7
Michel Bouquet joue Ionesco : le roi demeure
Une heure ou deux plus tard, emperruqué, il jouait le « Le Neveu de Rameau » de Diderot. A L'Atelier, quinze années durant, il approcha bien ... «Rue89, Wrz 14»
8
Une saison culturelle toute en nuances
... en gardant le leur), Jonathan Lambert préfère se présenter sur la scène de la Sucrerie emperruqué. Le 28 novembre, l'artiste donnera corps ... «Pays Briard, Wrz 14»
9
Pau : le portrait de Jéliote vendu pour 16 200 euros
Un homme que les autres représentations montrent emperruqué, poudré, enrubanné et maquillé (il avait beaucoup de rôles de femmes, ... «Sud Ouest, Lut 14»
10
Extrait en avant-première: L'Échange des princesses, par Chantal …
Saint-Simon, nettement plus petit que le Régent et aussi grandiosement emperruqué, paraît beaucoup plus jeune et, par sa vie régulière, ... «L'Express, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Emperruqué [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/emperruque>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z