Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "empennage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EMPENNAGE

empennage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMPENNAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMPENNAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «empennage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
empennage

opierzenie

Empennage

Empennage to zestaw stałych i ruchomych samolotów, który zapewnia stabilność i sterowanie wzniesienia i zejście statku powietrznego. L'empennage est un ensemble de plans fixes et mobiles qui assure la stabilité et la gouverne en tangage et en lacet d'un aéronef.

Definicja słowa empennage w słowniku

Definicja empennage w słowniku jest działaniem empenner; wykończenia, zazwyczaj piór, zamocowane po obu stronach pięty strzały i mające na celu zapewnienie stabilności jej trajektorii.

La définition de empennage dans le dictionnaire est action d'empenner; garniture, généralement de plumes, fixée de part et d'autre du talon d'une flèche et destinée à assurer la stabilité de sa trajectoire.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «empennage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMPENNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
pilonnage
pilonnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPENNAGE

empaumure
empêché
empêchement
empêcher
empêcheur
empêcheuse
empeigne
empeinturlurer
empellement
empenne
empennelage
empenner
empereur
emperler
emperruqué
empesage
empe
empeser
empesté
empester

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPENNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Synonimy i antonimy słowa empennage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EMPENNAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «empennage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa empennage

Tłumaczenie słowa «empennage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMPENNAGE

Poznaj tłumaczenie słowa empennage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa empennage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «empennage».

Tłumacz francuski - chiński

尾翼
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

empenaje
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

empennage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पूंछ के पर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مجموعة الذيل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

хвостовое оперение
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

empenagem
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

empennage
260 mln osób

francuski

empennage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

empennage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Leitwerk
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

尾翼
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

미부
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

empennage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

empennage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

empennage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

empennage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kuyruk bölümü
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

impennaggio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

opierzenie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

хвостове оперення
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ampenaj
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

empennage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

empennage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

empennage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

empennage
5 mln osób

Trendy użycia słowa empennage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMPENNAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «empennage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa empennage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «empennage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EMPENNAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «empennage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «empennage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa empennage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMPENNAGE»

Poznaj użycie słowa empennage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem empennage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
LE MONDE DE LA CHASSE A L'ARC
Dans le cas d'un empennage à trois plumes, on distingue la plume Coq qui est placée perpendiculairement et extérieurement à la fenêtre d'arc de manière à ne pas faire tressauter le tube lors de son passage. Les plumes Poules, grâce à leur  ...
Daniel Chaste, Frédéric Chaptal, 1998
2
Guide pratique pour les archers traditionnels
Taille et forme des plumes C'est une question d'optique et de performance. D'une façon générale, un empennage long et large est beau, produit au vol un bruissement agréable et est plus tolérant qu'un empennage court et étroit. De grandes ...
Hilary Greenland, 2000
3
Chasse à l'arc
Et comme ce qui est le plus facile à changer (pour nos ancêtres), et ce qui coûte le moins cher (pour nous), c'est l'empennage, allons-y gaiement : de 3 je passe à 4 plumes, les 5 pouces ne suffisent pas, je décolle et je remplace par des 5 ...
Menu,, Jean-Pierre Menu, Jean-Max Lecaille, 1985
4
Avions civils à réaction : plan 3 vues et données ...
3.1.2. Empennage. Symboles Seh Ъен £eh <Р25%ЕН Leh Seh S : Désignation : Surface de l'empennage : Envergure de l'empennage, c'est-à-dire la distance entre les deux extrémités de l'empennage. b2 : Allongement de l'empennage Xeh ...
Élodie Roux, 2007
5
250 réponses aux questions d'un chasseur à l'arc
Lucien-Jean Bord, Jean-Pierre Mugg/ B.des Bruyères, Jean-Pierre Mugg. 74. Quels empennages ? Pour la chasse, nous l'avons indiqué, il existe deux principaux types d'empennage. D'abord les empennages classiques de faible largeur, ...
Lucien-Jean Bord, Jean-Pierre Mugg/ B.des Bruyères, Jean-Pierre Mugg, 2006
6
Les Secrets de la construction des aéronefs légers
Les charges à appliquer pour l'empennage horizontal et l'empennage vertical sont précisées du § 3.34 au § 3.40. Ces calculs ne présentent pas de difficultés particulières. Par ailleurs, la prévention des problèmes dus au flottement conduit à ...
Henri Fékété, 2010
7
Manuel de la chasse à l'arc
Pour la chasse, un empennage de forme parabolique est recommandé car c'est la forme engendrant le moins de bruit en vol. Empennage Flu-Flu : pour des raisons de sécurité, il est indispensable, lors du tir de petit gibier en vol ou perché, ...
Luc Barbier, 1996
8
Le petit gibier: conservation des espèces, aménagement des ...
L'EMPENNAGE Ensemble des plumes collées sur la partie arrière du fût, soit plumes naturelles soit lames plastiques souples (ou vanes), il assure et stabilise la trajectoire de la flèche. Les vanes sont insensibles à la pluie et plus ...
Gérard Pasquet, 2006
9
Avions Robin
Et Pierre Robin de reprendre : « Pour ce faire, il ne fallait surtout pas supprimer l' empennage en "V" puisque c'était un ATL déjà certifié mais équipé d'un moteur Lycoming qui marche ». M. George Megrelis (1) (nouveau patron des Avions ...
Xavier Massé, 2001
10
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
L'empennage offre alors un angle d'attaque et subit une portance qui remet la flèche sur sa trajectoire initiale. C'est le principe des empennages de fusées et d' avion, et le safran d'un bateau joue le même rôle. Si une vague provoque une ...
Pierre-Yves Bely, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMPENNAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo empennage w wiadomościach.
1
ULM Volandi ou l'autonomie retrouvée des pilotes handicapés …
J'ai commencé la construction d'un appareil fin 2013 à partir d'un empennage et deux ailes de Savannah que j'avais récupérés et en moins de ... «AeroBuzz.fr, Lip 15»
2
Retour sur les E-Fan 2.0 et 4.0 de VoltAir
Ils partageront une même technologie (composites à base de fibres de carbone) et une architecture similaire avec voilure basse, empennage ... «aeroVFR, Lip 15»
3
Classic Festival
La version de série Su-26M possède un empennage remanié et une hélice tripale de la société allemande MT-Propeller. Une version ... «Cigale FM, Lip 15»
4
Du renfort pour le musée Aeroscopia
Mais aussi l'atypique Microstar VariViggen, avec deux moteurs superposés et un empennage canard. Son constructeur, Léo Chagnes, l'a ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Un avion de EgyptAir heurte un autre appareil au sol
... l'Embraer aurait été très sérieusement endommagé par l'un des réacteurs de l'Airbus qui aurait arraché une partie de l'empennage arrière. «Crash-Aérien, Lip 15»
6
Le Microstar Variviggen exposé à Aeroscopia
L'empennage canard est mis en valeur et les deux sorties de tuyères des turbines bien visibles. Partant du Variviggen, un biplace tandem de ... «AeroBuzz.fr, Lip 15»
7
Solar Impulse 2: une surchauffe des batteries bloque l'avion solaire …
Sa surface supérieure (ailes, empennage, cockpit, etc.) est entièrement recouverte de panneaux solaires. 17.000 cellules solaires alimentent ... «Sputnik France, Lip 15»
8
Ils seront au meeting de Prouvy: l'Embraer 121A Xingu de la Marine …
Disposant d'une aile basse cantilever et d'un empennage en « T » terminant une arête centrale proéminente, l'EMB 121 est mû par 2 turbo ... «La Voix du Nord, Lip 15»
9
A une semaine du sommet des BRICS, les Etats-Unis ont testé une …
La nouvelle version de B61 est équipée d'un empennage qui permet de diriger son vol. Il n'est pas non plus nécessaire d'utiliser un parachute. «Solidarité et Progrès, Lip 15»
10
Un Fouga Magister sur le tour de France
Reconnaissable à son empennage arrière en V (dit papillon), il a été fabriqué à un millier d'exemplaires, et utilisé par une vingtaine de pays. «Ouest-France, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Empennage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/empennage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z