Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "encrier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENCRIER

encrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCRIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENCRIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encrier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
encrier

atrament

Encre

Atrament jest substancją silnie zabarwioną, zazwyczaj czarną, służącą do oznaczania podpórki, papieru, tekstyliów. Tusze są używane do pisania, rysowania, drukowania lub dekoracji. Trzy tuszki i pióro szklane Atrament jest zazwyczaj pakowany w naboje, butelki, butelki lub butelki do transportu. Niektóre z tych butelek można używać jako kałamarnicy. Może też być w stałej formie. L'encre est une substance fortement teintée, généralement noire, qui sert à marquer le support, papier, textile. Les encres sont utilisées pour l'écriture, le dessin, l'impression ou la décoration. Trois encriers et une plume en verre L'encre est généralement conditionnée en cartouches, flacons, bouteille ou bidons pour son transport. Certains de ces flacons peuvent servir d’encrier. Elle peut aussi être sous forme solide.

Definicja słowa encrier w słowniku

Definicja kałamarza w słowniku to mały pojemnik zawierający atrament, w którym schładza się pióro.

La définition de encrier dans le dictionnaire est petit récipient contenant de l'encre et dans lequel on trempe la plume.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encrier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCRIER


approprier
approprier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
courrier
courrier
couturier
couturier
crier
crier
décrier
décrier
février
février
historier
historier
laurier
laurier
nacrier
nacrier
ouvrier
ouvrier
parier
parier
poirier
poirier
prier
prier
se récrier
se récrier
se écrier
se écrier
sucrier
sucrier
terrier
terrier
trier
trier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCRIER

encrage
encrassage
encrassé
encrassement
encrasser
encravater
encre
encrêper
encrer
encreur
encrine
encrinite
encrivore
encroter
encrotter
encroûté
encroûtement
encroûter
encuirasser
enculage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCRIER

aventurier
bull-terrier
chevrier
colorier
contrarier
fourrier
fox-terrier
guerrier
lévrier
manufacturier
marier
meurtrier
plâtrier
répertorier
serrurier
skye-terrier
trésorier
varier
voiturier
étrier

Synonimy i antonimy słowa encrier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encrier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCRIER

Poznaj tłumaczenie słowa encrier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa encrier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encrier».

Tłumacz francuski - chiński

墨水瓶
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tintero
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

inkwell
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

inkwell
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

محبرة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

чернильница
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tinteiro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

inkwell
260 mln osób

francuski

encrier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tinta
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Tintenfaß
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

インクつぼ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

잉크 병
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Inkwell
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lọ mực
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

inkwell
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

शाळेतील डेस्कच्या भोकात ठेवण्याजोगी शाईची दौत
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

masaya gömülü hokka
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

calamaio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kałamarz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

чорнильниця
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

călimară
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μελανοδοχείο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

inkpot
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

inkwell
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

blekkhuset
5 mln osób

Trendy użycia słowa encrier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCRIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «encrier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encrier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encrier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENCRIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «encrier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «encrier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa encrier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ENCRIER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem encrier.
1
Blaise Cendrars
Je ne trempe pas ma plume dans un encrier mais dans la vie.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCRIER»

Poznaj użycie słowa encrier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encrier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Encrier de sable
Des lettres, un livre de bord, un carnet de rêves, un début de roman, composent telle une partition cette aventure entre deux êtres destinés sans doute à ne se rencontrer qu'une fois et qui cherchent en vain à se revoir. «Chassés ...
Sandy Jude Walker, 2011
2
L'encrier de Vaison-la-Romaine
Le " cuivre noir " est ainsi présent sur l'encrier de Vaison-la-Romaine, l'un des rares témoignages matériels des recherches que les bronziers du Ier siècle de notre ère avaient engagées dans le domaine de la couleur afin d'imiter la ...
Sophie Descamps-Lequime, 2006
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Pour un porte-feuille portant encrier et plumes pour écrire, au sieur Brot ( Alexandre-Cyrille), papetier, à Paris. . . 91 — Description de ce porte-feuille. . . □ . • ibid. 2713. Pour une machine appelée table hydromonosta tique et manos- tatique, ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1836
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
4e, encrier offrant de légères modifications sur celui fig. 1 re. En effet, dans la fig. 4", le piston élève l'encre par son ascension, au lieu d'agir par pression et en s' enfonçant dans le corps de pompe. Les mêmes parties sont marquées des ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1858
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pour un encrier-pompe à godet mobile. Ce qui suit est un certificat d'addition en date du il avril 1856. P1. XXXV. Les perfectionnements apportés il l'encrier- pompe à godet mobile consistent, 1° Dans la forme ramenée à la forme ordinaire des ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1865
6
Les mille et une nuits et les enchantements du docteur Mardrus
C'est encore Camille Mauclair qui s'en souvient : « Un soir, Mallarmé nous montra avec ravissement un assez bel encrier de style oriental que lui avait offert un admirateur inconnu. C'est, nous dit-il pompeusement, le don d'un magicien.
‎2004
7
Arts et traditions du Maroc
Encrier « Dawaïa ». H : 5 cm. Fès. Début du XIXe siècle. Musée des Oudaïas, Rabat. Encrier « Dawaïa » en forme de koubba. H : 11 cm. D: 16cm. Fès. Collection particulière. Encrier « Dawaïa » à forme architecturale octogonale.
Francis Ramirez, Christian Rolot, 1998
8
Stéphane Mallarmé: l'encre et le ciel
Et l'écriture suppose l'encrier, support de l'encre : « l'encrier, cristal comme une conscience » 4 ; la goutte d'encre est créatrice, création absolue : « goutte, au fond, de ténèbres, relative à ce que quelque chose soit » \ L'encre doit être de ...
Roger Bellet, 1987
9
Flash MX pour PC/MAC
Modifier les formes .□ Validez par OK. Modifier les traits avec l'outil Encrier L' outil Encrier vous permet de modifier une couleur et/ou un style de trait et/ou d' ajouter des traits aux contours d'un remplissage. 3 Sélectionnez l'outil Encrier ...
Arnaud Blanche, 2002
10
Métamorphoses d'Arachné: l'artiste en araignée dans la ...
Peut-être l'image de la dentelle succédant à celle de l'encrier « avec sa goutte au fond, de ténèbres » présente-t-elle quelque analogie avec la métaphore arachnéenne de la lettre à Aubanel : dans les deux cas, c'est à partir d'un centre  ...
Sylvie Ballestra-Puech, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENCRIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo encrier w wiadomościach.
1
L'inspiration d'hélène
Hélène avait retrouvé son calme, lentement elle prit l'encrier qui se ... Au comble de l'excitation, il trempa sa plume dans l'encrier d'Hélène. «pointscommuns.com, Lip 15»
2
Haïti - Culture : Dany Laferrière à cœur ouvert au 9e Festival Haïti en …
... de moi, Mémoire d'encrier 2010, puis Grasset 2011). En septembre 2013, paraît son journal d'un écrivain en pyjama aux éditions Grasset. «Haitilibre.com, Lip 15»
3
Maizières-lès-Metz Mme Maloriol retrouve ses élèves
Ils ont connu la plume Sergent-Major, l'encrier de porcelaine, l'estrade du maître, le tableau noir. Les élèves de la classe 49 ont revisité le ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
4
La faïence de Bergerac fait courir les collectionneurs
Aussi incroyable que cela puisse paraître, un petit encrier tout simple en faïence bergeracoise daté du XVIIIe s'est négocié 5 000 euros chez ... «Sud Ouest, Lip 15»
5
Jean-Marie Richon, l'éternel maître d'école
Les bureaux sont anciens, le matériel pédagogique, le tableau et les craies, l'encrier, les instruments de mesure… tout cela crée une certaine ... «ladepeche.fr, Lip 15»
6
Au Havre et Sainte-Adresse, la Brocantelle revient !
Ces bibelots rétro auront le vent en poupe (encrier, boîte en coquillage, baigneuse en porcelaine, bateaux en bouteille, phare miniature, ... «Paris Normandie, Lip 15»
7
Code du travail : "On fonctionne encore avec le vieux logiciel …
"On y réfléchit à 7 fois avant de signer un contrat de travail, on tourne 7 fois sa langue dans la bouche, on tourne 7 fois sa plume dans l'encrier. «Boursorama, Lip 15»
8
La fabuleuse histoire sans fin de Valère Novarina
L'encrier se déverse en nominations qui sont autant de défigurations de l'Homme. «Mort à la mort», crie un acteur – formule qui est un leitmotiv ... «Le Temps, Lip 15»
9
La donation des Lions à l'Encrier
Par cette donation, la fondation André-Pinchauret du Lion Club a affirmé son soutien à l'Encrier dans sa lutte contre l'illettrisme. Créée en 2000 ... «Sud Ouest, Lip 15»
10
Berger : on ne créera pas d'emploi en diminuant le code du travail
"On y réfléchit à 7 fois avant de signer un contrat de travail, on tourne 7 fois sa langue dans la bouche, on tourne 7 fois sa plume dans l'encrier. «Maritima.info, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encrier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/encrier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z