Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "encre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENCRE

encre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENCRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
encre

atrament

Encre

Atrament jest substancją silnie zabarwioną, zazwyczaj czarną, służącą do oznaczania podpórki, papieru, tekstyliów. Tusze są używane do pisania, rysowania, drukowania lub dekoracji. Trzy tuszki i pióro szklane Atrament jest zazwyczaj pakowany w naboje, butelki, butelki lub butelki do transportu. Niektóre z tych butelek można używać jako kałamarnicy. Może też być w stałej formie. L'encre est une substance fortement teintée, généralement noire, qui sert à marquer le support, papier, textile. Les encres sont utilisées pour l'écriture, le dessin, l'impression ou la décoration. Trois encriers et une plume en verre L'encre est généralement conditionnée en cartouches, flacons, bouteille ou bidons pour son transport. Certains de ces flacons peuvent servir d’encrier. Elle peut aussi être sous forme solide.

Definicja słowa encre w słowniku

Definicja tuszu w słowniku to preparat płynny, różnokolorowy, używany do pisania, rysowania, drukowania.

La définition de encre dans le dictionnaire est préparation liquide, diversement colorée, servant à écrire, dessiner, imprimer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCRE


acre
acre
ancre
ancre
archidiacre
archidiacre
cancre
cancre
chancre
chancre
convaincre
convaincre
diacre
diacre
fiacre
fiacre
involucre
involucre
lucre
lucre
macre
macre
massacre
massacre
médiocre
médiocre
nacre
nacre
ocre
ocre
sacre
sacre
simulacre
simulacre
sucre
sucre
vaincre
vaincre
âcre
âcre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCRE

encourager
encourtiner
encrage
encrassage
encrassé
encrassement
encrasser
encravater
encrêper
encrer
encreur
encrier
encrine
encrinite
encrivore
encroter
encrotter
encroûté
encroûtement
encroûter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCRE

achôcre
ambulacre
amphimacre
chromocre
jean-sucre
mucre
polacre
pouacre
software
sous-diacre
square
store
structure
su-sucre
sure
susucre
sépulcre
tire-fiacre
volucre
votre

Synonimy i antonimy słowa encre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENCRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «encre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa encre

Tłumaczenie słowa «encre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCRE

Poznaj tłumaczenie słowa encre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa encre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encre».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tinta
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ink
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

स्याही
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حبر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

чернила
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tinta
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কালি
260 mln osób

francuski

encre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

dakwat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Tinte
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

インク
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

잉크
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ink
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mực
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

शाई
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mürekkep
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

inchiostro
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

atrament
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

чорнило
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cerneală
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μελάνι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ink
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bläck
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

blekk
5 mln osób

Trendy użycia słowa encre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «encre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENCRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «encre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «encre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa encre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCRE»

Poznaj użycie słowa encre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sang d'encre au 36
Prix VSD du Polar 2009 - Prix des lecteurs.Best-seller en version papier (plus de 10 000 exemplaires vendus)Véritable immersion au cœur du 36, quai des Orfèvres.
Herve Jourdain, 2010
2
Echiquiers d'encre: le jeu d'échecs et des lettres (XIXe-XXe s.)
Trente-deux études pour trente-deux pièces d'ébène et d'ivoire sont consacrées aux poètes Eliot, Borges, Roubaud, à des auteurs de théâtre, Yeats, de bandes dessinées, Hergé, et à des romanciers d'expression française, Segalen, ...
Jacques Berchtold, 1998
3
Kazuo Ishiguro: l'encre de la mémoire
Kasuo Ishiguro est un écrivain à part, presque un maître à la Henry James.
Paul Veyret, 2005
4
Sang d'encre
Chez Scripta Manent, maison d'édition spécialisée en romans policiers, on est inquiet : Rémi Janrène, un des auteurs vedettes, est parti en vacances sans déposer comme prévu la disquette de son prochain livre.
Nathalie Charles, Stéphane Gamain, 2004
5
Le sang et l'encre: Pierre Drieu La Rochelle : une ...
(Journal, le 12 janvier 1940) La conversion au fascisme: le sang ou l'encre? 1934 a représenté pour la France un temps de crises où le régime parlementaire a été sérieusement menacé. L'année fut également pour Drieu une période de ...
Solange Leibovici, 1994
6
Visio 2003:
Les fonctions d'encre permettent de créer facilement des formes dessinées à la main et d'insérer des annotations manuscrites lors d'une révision de dessin, par exemple. Au même titre que les autres formes Visio, vous pouvez copier, ...
Olivier Le Frapper, 2004
7
La buveuse d'encre
La. buveuse. d'encre. À 17Þans, je rêvais d'être poète. Je remplissais mes cahiers de poésies et je me grisais de vers. Progressivement, le vin a remplacé l' encre violette de Meaulnes, celle que j'utilisais, moi aussi, pour recopier mes ...
Elaine Hascoët, 2009
8
L'encre du savant et le sang des martyrs: Mythes et ...
Le fantasme est privé et le mythe est collectif, mais les fantasmes originaires sont communs à tous et une mythologie peut bien être celle d’un homme seul.
Inge Degn, 1995
9
D'encre et de poussière: l'écriture du pèlerinage à ...
L'impression de récits de pèlerinage au XVIe siècle rend leur forme plus rigide. En marge de ces succès éditoriaux, un certain nombre de manuscrits voient le jour qui s'offrent une certaine liberté narrative.
Anne-Sophie Germain-De Franceschi, 2009
10
Encre sympathique
Rencontres avec Aragon, Cecil Beaton, J. Bellus, F. Billedoux, P. de Boisdeffre, H. Bosco, C. Bronne, P. Brook, M. Butor, J. Cayrol, A. de Cespedes, J.-L. Curtis, J. Dupont, L. R. des Forêts, J.-J. Gautier, M. Genevoix, R. Grenier, J. ...
Denise Bourdet, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENCRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo encre w wiadomościach.
1
Salut nazi de la Reine : la famille royale sommée de révéler ses …
L'affaire en tout cas a fait verser beaucoup d'encre en Angleterre, au point que certains historiens et membres du Parlement réclament ... «Le Parisien, Lip 15»
2
Aspergé d'urine, Chris Froome pointe du doigt “les reportages …
Les performances de Froome et son équipe font couler beaucoup d'encre depuis mardi, jour de sa domination écrasante sur les pentes de La ... «euronews, Lip 15»
3
Transfert - Quade Cooper ne rejoindra finalement pas Toulon …
Un enième renversement de situation dans un dossier qui aura donc fait couler beaucoup d'encre... Courant avril, le nom de Quade Cooper ... «Rugbyrama.fr, Lip 15»
4
Gaumont & Merveilles : retour sur 120 ans de cinéma français - L'Obs
On admire celle de "Roman d'un tricheur", avec un Sacha Guitry à silhouette cubiste ; celle de "Zéro de conduite", ornée de taches d'encre et ... «L'Obs, Lip 15»
5
Brad Pitt A Angelina Jolie Et Ses Six Enfants Dans La Peau ! - Public
Ce n'est pas la seule déclaration d'amour à l'encre indélébile que Brad Pitt arbore fièrement sur son corps. Le principal intéressé a la date de ... «Public.fr, Lip 15»
6
Soeur Thérèse.com - Sang d'encre - Samedi 18 juillet à 11:35 sur …
La retraite de soeur Thérèse est une nouvelle fois interrompue. Une de ses cartes de visite a été retrouvée sur les lieux d'un meurtre étrange ... «Toutelatele.com, Lip 15»
7
Carnet de route. Eau de rose et encre violette
... en Saint-Nicolas-du-Pélem, la blouse grise de l'instituteur est restée accrochée à la patère... Les souvenirs et l'encre violette coulent à flots ! «Le Télégramme, Lip 15»
8
De l'encre à la lumière : la fièvre monte à Saint-Germain-Laprade
Comme pour les spectacles précédents, "De l'encre à la lumière" est une initiative de l'association Son-Lumière-Théâtre de ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Lip 15»
9
Terminés l'encre, le bois, la craie : Christian Noisette, directeur de l …
Christian Noisette a passé deux générations dans l'Éducation nationale. Figure de Guise, le directeur de l'école Godin, pendant sept ans, ... «L'Aisne Nouvelle, Lip 15»
10
Nuit d'encre de Chine, nuit caline
Difficile de rêver mieux. Les tandems des Sables – Horta sur le chemin du retour ont bénéficié d'une première nuit idéale. Vingt nœuds de vent ... «Adonnante.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/encre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z