Pobierz aplikację
educalingo
enseigne

Znaczenie słowa "enseigne" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENSEIGNE

enseigne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENSEIGNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENSEIGNE

znak

Oświetlony znak jest często reprodukcją logo znaku w postaci plastikowego, metalowego lub drewnianego panelu i oświetlony. Oświetlenie oparte na diodach, punktach świetlnych lub światłach neonowych może być bezpośrednie lub pośrednie. Znak świetlny to wodoodporne pudełko z lekkim światłem. Przedstawiona w dwóch formach może być równoległa lub prostopadła do podpory.

Definicja słowa enseigne w słowniku

Definicja znaku w słowniku to znak, indeks służący jako znak rozpoznawania.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENSEIGNE

beigne · bénigne · cache-peigne · châtaigne · consigne · digne · empeigne · empoigne · indigne · insigne · interligne · ligne · maligne · peigne · pigne · poigne · porte-enseigne · signe · teigne · vigne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENSEIGNE

ensanglanté · ensanglanter · ensauvager · enseignant · enseignement · enseigner · ensellé · ensellement · ensellure · ensemble · ensemblier · ensemencement · ensemencer · ensépulturer · enserrement · enserrer · ensevelir · ensevelissement · ensevelisseur · ensevelisseuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENSEIGNE

brehaigne · broigne · bréhaigne · bréviligne · condigne · curviligne · grigne · guigne · intersigne · longiligne · lève-ligne · mixtiligne · musaraigne · médioligne · pointiligne · rectiligne · sphaigne · tire-ligne · varaigne · érigne

Synonimy i antonimy słowa enseigne w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENSEIGNE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «enseigne» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «enseigne» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENSEIGNE

Poznaj tłumaczenie słowa enseigne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa enseigne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enseigne».
zh

Tłumacz francuski - chiński

迹象
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

signo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

teaches
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

संकेत
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

علامة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

знак
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

sinal
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

চিহ্ন
260 mln osób
fr

francuski

enseigne
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

tanda
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Zeichen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

看板
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

기호
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

tandha
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

dấu
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

அடையாளம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

चिन्ह
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

işaret
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

segno
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

znak
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

знак
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

semn
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σήμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

teken
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sign
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sign
5 mln osób

Trendy użycia słowa enseigne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENSEIGNE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enseigne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enseigne».

Przykłady użycia słowa enseigne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ENSEIGNE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem enseigne.
1
George Bernard Shaw
Celui qui peut, agit. Celui qui ne peut pas, enseigne.
2
Montesquieu
Un homme qui enseigne devient aisément opiniâtre, parce qu’il fait le métier d’un homme qui n’a jamais tort.
3
Arthur Schopenhauer
Ce n'est plus souvent que la perte des choses qui en enseigne la valeur.
4
Stanislaw Jerzy Lec
L'histoire enseigne comment il faut la falsifier.
5
Lao-Tseu
Ceux qui savent ne parlent pas, ceux qui parlent ne savent pas. Le sage enseigne par ses actes, non par ses paroles.
6
Miguel de Unamuno
La véritable science enseigne, par-dessus tout, à douter et à être ignorant.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Quel est le meilleur gouvernement ? Celui qui nous enseigne à nous gouverner nous-mêmes.
8
François Guichardin
Que les jeunes soient persuadés que l'expérience enseigne bien des choses, et aux grands cerveaux plus qu'aux petits !
9
Aldous Huxley
Le fait que les hommes tirent peu de profit des leçons de l’Histoire est la leçon la plus importante que l’Histoire nous enseigne.
10
Jean Jaurès
L’histoire enseigne aux hommes la difficulté des grandes tâches et la lenteur des accomplissements, mais elle justifie l’invincible espoir.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENSEIGNE»

Poznaj użycie słowa enseigne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enseigne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ce que la maltraitance nous enseigne - Difficile ...
"Devenir plus sensibles aux détails particuliers de la douleur et de l'humiliation" des personnes accueillies : tel est l'objectif que l’auteur s’est fixé lorsque, au sein de la Croix-Rouge française, elle a choisi d'impulser une ...
Alice Casagrande, 2012
2
A l'enseigne de Gersaint: Edme-François Gersaint, marchand ...
La littérature consacrée à L'Enseigne de Gersaint - somptueuse évocation d'un riche commerce de tableaux sous la Régence - est immense.
Guillaume Glorieux, 2002
3
L'homme prédateur: ce que nous enseigne l'esclavage sur ...
Françoise Vergès revient sur l'extraordinaire capacité de l'esclavage à s'adapter aux nouvelles technologies comme au progrès social et juridique.
Françoise Vergès, 2011
4
L'enseigne, ou, Le jeune militaire, comédie en trois actes, ...
L'ENSEIGNE. Lâche , prends ton épée. ." - ' ' L E' 'B A R o N. . L'honneur l mort et diable !' (' Il prend son épée, Lfbnd sur Z'Enseigne qui se jette sur l'éPée du Baron, v qui n'a pas le tcm.rz de la retirer avec promptitude lui disant :) Malédicüon!
Friedrich Ludwig Schröder, 1799
5
A l'enseigne de la vie: Eric Caboussat: au-delà des mots
Né de la complicité de l'éditeur Eric Caboussat et du journaliste et biographe Micha Grin, ce livre résulte d'un pari : miser sur l'authentique.
Micha Grin, 2004
6
Enseigne - Moi Comment Prier
Alexis et Christine ZOKOU. Pour ma prière de ce jour, dois-je me confesser plus profondément, c'est à dire effectuer une restitution concernant une faute pourtant déjà confessée ? Quelle demande dois-je effectuer pour rendre ma vie plus ...
Alexis et Christine ZOKOU
7
L'art de faire les rapports en chirurgie où l'on enseigne la ...
Jean Devaux. Rapport d'une grosse Contusion des deux Pau- pieres , avec inflammation & gonflement du corps de C(EU. R Apporté par moi Maître Chirurgien- Juré à Paris , que le 16 Février 1719, j'ai été mandé en la maison de M. le ...
Jean Devaux, 1746
8
Traité d'agriculture, ou l'on enseigne le moyen de conserver ...
de Saint-Blaise. 138 APPROBATION. J'A I lu , par ordre da Monseigneur le Garde des Sceaux , ce Manuscrit , dont l'objet m'a paru assez utile pour me'riter rimpresfion. A Paris ce 28 Janvier 1788. PARMENTI E R. PRIVILÈGE DU ROI. ï~i  ...
de Saint-Blaise, 1788
9
L'escole de la Vierge Marie en laquelle elle enseigne l'art ...
Maximilien Lenglez. La rB. Vierge est bénite des Vesues, M On fiís, les Vesues n' ont aulïì que trop de sujet de me bcnir : attendu que je luis leur protectrice , A trouvent par mon entremise tout Ioulas Se reconfort en leurs afflictions , quand elles ...
Maximilien Lenglez, 1652
10
Exposition de la doctrine chrétienne qu'on enseigne dans les ...
bp. August Gottlieb Spangenberg. de (a gracieufé apparition, que ce Dieu, qui conduùît le peuple d'Ifraël hors d'Egypte & qui l'adopta pour fon peuple particulier , eft ce même Dieu qui a créé toutes chofes. Eutr'autres preuves, tirées de ...
bp. August Gottlieb Spangenberg, 1782

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENSEIGNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo enseigne w wiadomościach.
1
Douze franchisés réclament 450 000 € à l'enseigne "La Pataterie"
Dans tout l'Hexagone, plusieurs procédures sont en cours contre l'enseigne qui reconnaît elle-même, selon Me Brovillé, que 98% de ses ... «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»
2
Troupe de Taumata Faa'a : "le scoutisme enseigne les valeurs de la …
"Au delà de l'apprentissage de la vie dans la nature, à se débrouiller et être autonome, le scoutisme enseigne les valeurs de la vie en ... «TNTV, Lip 15»
3
Russie : Un professeur enseigne le totalitarisme en demandant à …
En guise de devoirs, un enseignant russe a fait rédiger à des lycéens des lettres de délation pour leur faire comprendre ce qu'était la vie de ... «Francetv info, Lip 15»
4
H&M enseigne à bien laver son linge pour faire des économies
En faisant des choix judicieux, l'enseigne indique que nous pouvons ainsi réduire de moitié l'impact environnemental total d'un vêtement. «Radins.com, Lip 15»
5
Leclerc lance un concurrent de Spotify et d'Apple Music - Le Figaro
Avec «Réglo Musique», l'enseigne de grande distribution Leclerc devient le service de streaming en ligne de musique le moins cher du ... «Le Figaro, Lip 15»
6
Enseigne. Trois employés reprennent le garage Oto 22 - Lamballe …
Enseigne. Trois employés reprennent le garage Oto 22. 18 juillet 2015 commentaires. Éric Gesret, Marylène Chouaran et Nikola Bogavac, devant leur garage ... «Le Télégramme, Lip 15»
7
Nouvelle enseigne. Un distributeur « Fred Pizz' » à La Ville-Auvray …
Nouvelle enseigne. Un distributeur « Fred Pizz' » à La Ville-Auvray. 18 juillet 2015 commentaires. Frédéric Boisivon, responsable de « Fred Pizz' », devant le ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
Une nouvelle enseigne
Elle y est attachée à la rue de la République. Après y avoir tenu une boulangerie pendant de nombreuses années, Christine Juillet l'a ... «ladepeche.fr, Lip 15»
9
Fougères. Scènes d'été. Théâtre et musique à l'enseigne du …
Théâtre et musique à l'enseigne du Cabaret jusqu'au 16 août. Trois jours par semaine jusqu'au 16 août, à Fougères : théâtre, musique et ... «La Chronique Républicaine, Lip 15»
10
Enseigne. Florent Paume s'occupe de vos animaux pendant votre …
Florent Paume propose ses services pour les chiens et chats de particuliers. Florent Paume est un amoureux des animaux. Ce ne sont pas les ... «Le Télégramme, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enseigne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/enseigne>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL