Pobierz aplikację
educalingo
état-major

Znaczenie słowa "état-major" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ÉTAT-MAJOR

état-major


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉTAT-MAJOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉTAT-MAJOR

personel

Ogólnie rzecz biorąc, personel jest organem odpowiedzialnym za doradztwo i pomoc urzędnikowi. Określenie to odnosi się początkowo do wszystkich oficerów i personelu wojskowego przyłączonych do wyższego szczebla lub pełnomocnika jako agentów w celu przygotowania i przekazania zamówień. Obecnie jest on stosowany we wszystkich złożonych organizacjach, dużych przedsiębiorstwach, administracjach lub partiach politycznych w celu wyznaczenia struktury zarządzania lub siedziby tej organizacji, a metonymy - miejsce, w którym znajduje się centralne kierownictwo.

Definicja słowa état-major w słowniku

Definicja personelu w słowniku to wszyscy oficerowie bez oddziałów, bezpośredni współpracownicy wyższego oficera lub generała, pracujący w szczególności nad opracowaniem, transmisją, wykonaniem zleceń, a także koordynacją między operacje różnych broni. Inną definicją personelu są oficerowie statku w przeciwieństwie do załogi. Ograniczony zespół współpracowników, aby pomóc liderowi.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉTAT-MAJOR

major · navire-major · tambour-major · trompette-major

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉTAT-MAJOR

étamure · étanche · étanchéité · étanchement · étancher · étançon · étançonner · étanfiche · étang · étape · étarquer · état · étatique · étatisation · étatiser · étatisme · étatiste · étau · étayement · étayer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉTAT-MAJOR

alligator · autor · cantor · chiropractor · cor · corridor · décor · fluor · for · junior · labrador · matador · mentor · mirador · monitor · or · parador · senior · sponsor · tabor

Synonimy i antonimy słowa état-major w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉTAT-MAJOR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «état-major» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ÉTAT-MAJOR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «état-major» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «état-major» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉTAT-MAJOR

Poznaj tłumaczenie słowa état-major na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa état-major na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «état-major».
zh

Tłumacz francuski - chiński

员工
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

estado Mayor
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

Staff
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

स्टाफ़
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

العاملين
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

персонал
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

pessoal
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

লাঠি
260 mln osób
fr

francuski

état-major
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

kakitangan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Personal
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

スタッフ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

직원
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Staff
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhân viên
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஊழியர்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

कर्मचारी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

personel
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

personale
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

personel
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

персонал
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

personal
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προσωπικό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

personeel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

personal
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

staff
5 mln osób

Trendy użycia słowa état-major

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉTAT-MAJOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa état-major
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «état-major».

Przykłady użycia słowa état-major w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉTAT-MAJOR»

Poznaj użycie słowa état-major w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem état-major oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuel de l'officier d'état-major
Fransk håndbog for generalstabsofficerer om uddannelsen til generalstabsofficer og tjenesten ved en generalstab udførligt beskrevet i 17 kapitler, bagest i bogen en række beskrivelser af berømte og anerkendte militære skribenter samt ...
Eugène Labaume, 1827
2
PC du général: journal du chef de l'état-major particulier ...
Cet ouvrage met enfin à la portée de chacun les carnets de guerre rédigés de 1939 à 1945 par le chef de l'état-major particulier du général Guisan, Bernard Barbey, qui y retrace son engagement au quotidien.
Bernard Barbey, 2010
3
Memorial de l'officier d'etat-major en campagne: ou, Recueil ...
Les ofiiciers d'état-major , par la nature de leurs fonctions . sont aptes à remplacer momentanément les chefs d'état-major qui sont blessés, tués ou faits prisonniers. En mission quelconque , ils représentent l'autorité par laquelle ils sont ...
Athanasius Henri Joseph Bonjuan de Lavarenne, 1833
4
Opinion sur la création d'un corps d'état-major d'armée, ...
D'après ' cette sage détermination , n'est-il point possible encore que ce corps d' Etat-major devienne inutile en temps de guerre ? Je résume ce premier article , & je dis , en laiíTant aU corps du Génie les fonctions qui lui appartiennent par ...
France, Milet-Mureau, 1790
5
Memoires de Don Juan van Halen,Chef d ́Etat-Major d ́une des ...
... Davila , Belda , Solana et plusieurs autres officiers d'artillerie et du (1) Le même /pii figura comme chef d'état-major de l'armée de l'île de Léon. (2) Chef d' état-major de l'armée de Mina en Catalogne ; tué en 1823 , dans une reconnaissance ...
Ch ROGIER, 1827
6
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Armée. 'État-Major geriéral. - Corps royal d'Etat - Major. - Intendance militaire. - Officiers généraux et supérieurs places auprès du Roi. - Etats- Majors des Divisions militaires. - États-Majors des Places de guerre. - Officiers de santé. - Officiers d ...
Houry, 1839
7
Grand Quartier Général: Le quotidien d'un état-major de guerre -
Cette réédition d'un texte de 1922 relate l'histoire de l'auteur, journaliste, qui, mobilisé comme soldat durant la guerre de 14-18, a été vite promu lieutenant pour pouvoir s'occuper des relations avec la presse.
Jean De Pierrefeu, 2007
8
Réponse aux Observations d'un officier d'état major russe ...
REPONSE. AUX D'UiV OFFICIES D'ETAT-MAJOK RUSSK, DERNIÈRE CAMPAGNE DE TURQUIE. Chacun prêche pour son saint, rien de plus juste; et moi tout le premier je suis de cet avis. Je ne blâmerai donc point l'officier russe des ...
Victor Magnier, Yakov Nikolaevich Tolstoi (graf.), 1829
9
Art militaire
Etat major général du Corps i L'état major général du corps des carabiniers est composé d'un mestre-de-camp propriétaire; d'un mestre-de-camp lieutenant & inspecteur du corps; d'un major général ; d'un aide major général ; & d'un quartier ...
Louis-Félix de Kéralio
10
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Dans les villes dont la'popnlation est de cinquante mille ames et au-dessus, lous les citoyens qui composent la garde nationale concourront directement et procéderont à une nouvelle élection des otficiers de I état-major des bataillons et de ...
France, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉTAT-MAJOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo état-major w wiadomościach.
1
Ecran de fumée - Edito - El Watan
L'appel à «la vigilance permanente» lancé, mercredi, par le chef d'état-major de l'ANP, le général de corps d'armée Gaïd Salah, devant le ... «El Watan, Lip 15»
2
Un général de l'ex-armée yougoslave arrêté - Le Figaro
Le général Djukic était pendant le conflit l'adjoint du commandant de l'état-major de l'armée des indépendantistes serbes de Croatie. Il a été ... «Le Figaro, Lip 15»
3
Nos soldats ne sont pas équipés pour affronter les terroristes
... défense nationale qui n'ose même pas demander l'audition du vice-ministre de la Défense Nationale et chef d'état-major de l'Armée, Ahmed ... «Courrier International, Lip 15»
4
Avignon | Lutte contre les cambriolages : pas de vacances pour la …
... tour du voisinage, en expliquant la démarche", explique le commandant Marc Roubaud, chef d'état-major de la Direction départementale de ... «La Provence, Lip 15»
5
Le nouveau chef d'état-major de la Défense, Jonathan Vance, a été …
Comme le nouveau chef d'état-major de l'Aviation royale canadienne l'avait fait la semaine dernière, le général Vance a également profité de ... «Radio-Canada, Lip 15»
6
Les Forces armées canadiennes ont un nouveau chef d'état-major
Lors d'une cérémonie tenue aujourd'hui au Centre Shaw, à Ottawa, le lieutenant-général Jonathan Vance a été élevé au grade de général et a ... «45eNord.ca, Lip 15»
7
Le Bloc demande l'alternance
Le Bloc québécois estime que le poste de chef d'État-Major de la Défense du Canada devrait alterner entre francophones et anglophones. «TVA Nouvelles, Lip 15»
8
Le groupe EI est la principale menace de l'Occident, selon le …
Les Forces canadiennes ont un nouveau grand patron. Le chef d'état-major Photo: Adrian Wyld La Presse canadienne Les Forces ... «Le Devoir, Lip 15»
9
Le PM participe à la cérémonie de passation de commandement du …
Le Premier ministre Stephen Harper a participé aujourd'hui à la cérémonie de passation de commandement du Chef d'état-major de la ... «Premier ministre du Canada, Lip 15»
10
Les «fortes têtes» changent de patron
Officier supérieur adjoint jusqu'en 2006, il quitte le REP pour l'état-major des armées (EMA) à Paris. Après sa réussite au concours de l'école ... «ladepeche.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. État-Major [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/etat-major>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL