Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fertilité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FERTILITÉ

fertilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FERTILITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FERTILITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fertilité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fertilité

płodność

Fertilité

Dla rozsądku, pod koniec 20 wieku, płodność odnosi się do zdolności ludzi, zwierząt lub roślin do produkcji żywotnych i obfitych potomków. Określenie to było powszechnie stosowane w odniesieniu do kobiet lub zwierząt żeńskich, ale jest coraz częściej stosowane w odniesieniu do mężczyzn jako postęp w wizji mechanizmów reprodukcyjnych i lepsze zrozumienie roli mężczyzna czy mężczyzna. Tak zwana płodna para to para, która rozpoczęła ciążę po mniej niż roku niezabezpieczonej płci w okresie urodzajnym. Para, która potrzebuje więcej niż roku, jest uważana za niepłodną, ​​a para, która potrzebuje pomocy w asystowaniu medycznie, uważa się za sterylną. Wskaźnik płodności mierzy liczbę dzieci na kobietę w demografii. Przez przedłużenie okresu płodności można zastosować do pastwisk, roślin, gleby lub krajobrazu, a także do ludzkiego umysłu. Pour le sens commun, la fertilité désigne à la fin du XXe siècle la capacité des personnes, des animaux ou des plantes à produire une descendance viable et abondante. Le terme était généralement appliqué aux femmes, ou aux femelles des animaux, mais s'appliquent de plus en plus aux sujets mâles, au fur et à mesure des progrès dans la vision des mécanismes de la reproduction et de la meilleure connaissance du rôle de l'homme ou du mâle. Un couple dit fertile est un couple qui a débuté une grossesse après moins d'un an de rapports sexuels non protégés pendant la période fertile. Un couple qui a besoin de plus d’un an est considéré comme infertile, et un couple qui a besoin de l’assistance à la procréation médicalement assistée est considéré comme stérile,. L'indice de fécondité mesure en démographie le nombre d'enfants par femme. Par extension, le terme de fertilité peut s'appliquer aux pâturages, aux plantes, au sol ou au paysage, ainsi qu'à l'esprit humain.

Definicja słowa fertilité w słowniku

Definicja płodności w słowniku jest jakością płodności. Jakość żyznej ziemi, która wytwarza obficie.

La définition de fertilité dans le dictionnaire est qualité de ce qui est fertile. Qualité d'une terre fertile qui produit abondamment.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fertilité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FERTILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FERTILITÉ

ferrure
ferry-boat
ferte
ferté
fertile
fertilement
fertilisable
fertilisant
fertilisateur
fertilisation
fertiliser
féru
férule
féruler
fervemment
fervent
ferver
ferveur
fervide
fervidité

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FERTILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonimy i antonimy słowa fertilité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FERTILITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fertilité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fertilité

ANTONIMY SŁOWA «FERTILITÉ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «fertilité» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa fertilité

Tłumaczenie słowa «fertilité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FERTILITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa fertilité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fertilité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fertilité».

Tłumacz francuski - chiński

生育能力
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

fertilidad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

fertility
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

उपजाऊपन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خصوبة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

фертильность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fertilidade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উর্বরতা
260 mln osób

francuski

fertilité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kesuburan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Fruchtbarkeit
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

地力
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

비옥
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kesuburan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khả năng sinh sản
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கருவுறுதல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कस
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

doğurganlık
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

fertilità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

płodność
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

фертильність
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

fertilitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γονιμότητα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vrugbaarheid
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fertilitet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fruktbarhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa fertilité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FERTILITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fertilité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fertilité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fertilité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FERTILITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fertilité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fertilité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fertilité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FERTILITÉ»

Poznaj użycie słowa fertilité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fertilité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fertilité et systèmes de production
I. Fertilite et systemes de production. Essai de problematique generale; II. Le discours sur la fertilite: perception des agriculteurs et sensibilite des systemes de production au milineu; III.
‎1989
2
Engrais verts et fertilité des sols
Joseph Pousset. Au total le souci de trouver un moyen naturel et économique d' assurer une meilleure végétation du blé et de l'avoine en fin d'hiver et début de printemps nous a permis de « découvrir» un mélange céréalier intéressant.
Joseph Pousset, 2002
3
Efficacité de la gestion de l'eau et de la fertilité des ...
La problématique de l'érosion et de la gestion de l'eau et de la fertilité des sols est importante depuis des siècles en milieux semi-arides, et plus encore de nos jours où la population n'a jamais été aussi dense et où on commence ...
Eric Roose, Jean Albergel, Georges De Noni, 2008
4
La Méthode Billings: Utilisation d'un signe naturel de la ...
La méthode Billings, tout aussi efficace que la pilule, mais sans aucun effet secondaire, permet de favoriser une grossesse ou de la différer.
Evelyn Billings, Ann Westmore, 2005
5
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
1-3 De la parcelle au bassin versant, un même souci : le maintien de la fertilité Depuis que les hommes ont été conduits à tirer leur nourriture de la terre, la notion de durabilité des systèmes d'exploitation a toujours été, de manière plus ou ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
6
AD02F Gérer la fertilité du sol
Agromisa doit répondre à de nombreuses questions concernant des problèmes agricoles liés directement ou indirectement à des problèmes de fertilité du sol. Les rendements des récoltes ont diminué, et les agriculteurs cherchent à savoir ...
Laura van Schöll, Rienke Nieuwenhuis
7
Maladies des chevaux
La meilleure estimation du pouvoir fécondant de l'étalon est la mesure a posteriori de la fertilité des juments mises à la reproduction. La fertilité par cycle est plus représentative que la fertilité fin de saison. Elle est de 48 % pour un étalon sain ...
Institut du cheval, 1994
8
Metanleru, un voilier prédateur: renomée et fertilité dans ...
La société villageoise de Hursu, dans l'île de Selaru en Indonésie orientale, s'est organisée comme un voilier, avec un équipage et des passagers.
Simonne Pauwels, 2009
9
La fertilité du sol résultant de l'emploi des amendements ...
Edmond VIANNE. taines chaux grasses ont un effet plus régulier, plus constant et plus durable que d'autres qui cependant paraissent, au premier aspect, être aussi bonnes. Ainsi on s'accorde à trouver que la chaux grasse de la Rocque ...
Edmond VIANNE, 1860
10
Reproduction
Les interactions sexuelles des êtres humains ont cessé, en outre, de viser principalement la fertilité, pour jouer actuellement par elles-mêmes un rôle social nettement plus vaste. Indépendamment de toute considération reproductrice, ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FERTILITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fertilité w wiadomościach.
1
L'après-midi d'un faune, retour sur une pièce finie et infinie
Jerry raconte la fertilité des douleurs indifférentes. Figure de l'exil désaxé à la marge, c'est un contrepoint systématique à l'existence de Peter. «Le Huffington Post, Lip 15»
2
Les Chinois créent du sperme artificiel (et des souris «semi-clonées»)
... chinoise des sciences et l'Institut de Shanghai pour les sciences biologiques, la production de cette année a vu la fertilité du sperme artificiel ... «Slate.fr, Lip 15»
3
La forêt se porte bien mais est sous pression - Tribune de Genève
Celle-ci vient d'une part d'une forte fréquentation des promeneurs, qui entraîne un tassement des sols nuisible à leur fertilité, et de leurs chiens ... «Tribune de Genève, Lip 15»
4
Alcool, cocaïne, nicotine... Hommes et femmes réagissent …
... les femmes ont des risques spécifiques, ne serait-ce que parce que les drogues altèrent le cycle menstruel et détériorent la fertilité féminine. «L'Obs, Lip 15»
5
A quel âge commencer les essais bébé si on souhaite un, deux ou …
... prenant en compte le nombre d'enfants souhaités, les éventuels traitements de fertilité ainsi que le pourcentage de réussite des tentatives de ... «Magic Maman, Lip 15»
6
Fertilité : ces aliments qui améliorent la qualité du sperme
Si on reconnaît volontiers que l'alimentation a une influence sur la fertilité et l'état de santé du futur bébé, bizarrement, on a toujours en tête ... «Femme Actuelle, Lip 15»
7
George Clooney et Amal Alamuddin essaieraient d'avoir un enfant
Pour ne rien gâcher, une troisième source déclare les avoir aperçus près d'un centre de fertilité. Assez, donc, pour que la presse people ... «Madame Figaro, Lip 15»
8
Un partenariat APHP-Institut Curie pour optimiser la prise en charge …
Ainsi l'AP-HP dispose de toutes les compétences sur la préservation de la fertilité de l'enfant et de l'adolescent. Parallèlement, l'Institut Curie ... «Institut Curie, Lip 15»
9
Quiz : alimentation bio, démêlons le vrai du faux
... vous la face verte des célébrités ? L'idée est de favoriser la préservation de la fertilité des sols et le respect des écosystèmes locaux. «Le Parisien, Lip 15»
10
Fertilité masculine: papa fécond
Le taux de fécondité des femmes tourne autour de 1,65 enfant au Québec. Mais qu'en est-il des hommes ? Photo: La Presse ... «LaPresse.ca, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fertilité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fertilite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z