Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fève" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FÈVE

fève play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FÈVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FÈVE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fève» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fève

fasola

Fève

Fasola to roczne rośliny strączkowe z rodziny Fabaceae, podrodziny Faboideae, plemię Fabeae. Podobnie jak fasola, fasola jest częścią gatunku Vicia faba. Jest uprawiana w odniesieniu do jadalnych nasion, zwłaszcza w Rosji, gdzie jest tradycyjnym daniem. W Quebecu jest to część tradycyjnej kuchni; nazywa się "gourgane". Określenie odnosi się również do materiału siewnego, który po spożyciu świeżego lub suchego jest jednym z najstarszych warzyw uprawianych. To fasola czasem wkłada się w galinę królów. fasoli lub fasoli ... Les fèves sont des plantes annuelles légumineuses de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, tribu des Fabeae. Comme les féverolles, les fèves sont partie de l'espèce Vicia faba. On la cultive pour ses graines comestibles, tout particulièrement en Russie où elle constitue un mets traditionnel. Au Québec, elle fait partie de la cuisine traditionnelle; on l'appelle « gourgane ». Le terme désigne aussi la graine qui, consommée à l'état frais ou sec, est l'un des légumes les plus anciennement cultivés. C'est une fève qu'on met parfois dans la galette des rois. fève maraîchère ou grosse fève ...

Definicja słowa fève w słowniku

Pierwsza definicja fasoli w słowniku to roślina warzywna, której jadalne nasiona znajdują się w dużych wełnistych strąkach. Kolejną definicją fasoli jest nasiono tej rośliny. Fasola to także biała fasola.

La première définition de fève dans le dictionnaire est plante potagère dont les graines comestibles sont contenues dans de grosses gousses laineuses. Une autre définition de fève est graine de cette plante. Fève est aussi haricots blancs.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fève» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FÈVE


anti-grève
anti-grève
antigrève
antigrève
appel-sève
appel-sève
brève
brève
congrève
congrève
contre-grève
contre-grève
griève
griève
grève
grève
lève
lève
parascève
parascève
pro-grève
pro-grève
relève
relève
sacolève
sacolève
sève
sève
tire-sève
tire-sève
ève
ève
élève
élève

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FÈVE

feutier
feutrage
feutre
feutré
feutre-melon
feutrer
feutreur
feutrier
feutrine
feutrisé
féverole
féverolle
févette
févier
février
fez
fi
fiabilité
fiable
fiacre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FÈVE

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
conserve
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
olive
overdrive
prospective

Synonimy i antonimy słowa fève w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FÈVE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fève» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fève

Tłumaczenie słowa «fève» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FÈVE

Poznaj tłumaczenie słowa fève na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fève na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fève».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

haba
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

bean
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सेम
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فاصوليا
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

боб
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

feijão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

শিম
260 mln osób

francuski

fève
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kacang
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Bohne
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kacang
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đậu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பீன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

बीन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

fasulye
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

fagiolo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

fasola
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

боб
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

fasole
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φασόλι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

boontjie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

böna
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bønne
5 mln osób

Trendy użycia słowa fève

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FÈVE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fève» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fève
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fève».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FÈVE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fève» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fève» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fève w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FÈVE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem fève.
1
Alexander von Humboldt
La fève de cacao est un phénomène que la nature n’a jamais répété ; on n’a jamais trouvé autant de qualités réunies dans un aussi petit fruit.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FÈVE»

Poznaj użycie słowa fève w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fève oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
LA MOITIÉ DE FÈVE
Conte bilingue arabe-français.
Agata Mereu, 2002
2
Physiologie et physiopathologie du tissu adipeux
Les avancées scientifiques sur la physiologie et la physiopathologie du tissu adipeux ont été considérables au cours des deux dernières décennies.
Jean-Philippe Bastard, Bruno Fève, 2013
3
Note sur l'action physiologique et thérapeutique de la fève ...
Cét effet rénïarquable de la fève de Calabar se produit tout atassi' régulièrement- lorsque l'œil est malade; et c'est dans quelques affections oculaires que la thérapeutique a d'abord' fait usage de ce médicament. Nos annales de jMvier 1864> ...
Charles Joseph Davreux, 1868
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Fer - Fos
On cultive dans le potager la grosse fève de. Windsor, de forme orbiculaire; la fève, de marais ordinaire, de forme alongée ; la fève julienne (faba minor), hâtive , mais moins grosse que la précédente ; la fève naine hâtive (faba minima), d'un  ...
‎1836
5
Journal d'agriculture pratique
Synonymie : Fève naine rouge. Tiges Ires-peu élevées ; fleurs blanches et violacées ; cosses longues de d^fil à 0n'.09; graines assez épaisses, quelquefois un peu cylind racées, petites, d'un beau rouge violet ou rouge foncé. Cette variété est ...
6
Le chocolat, du plaisir à la santé: de la fève au chocolat, ...
S'appuyant sur les toutes dernières découvertes scientifiques, Maria Bardoulat vous explique ce que vous pouvez réellement attendre du chocolat pour votre bien-être, votre santé et votre beauté, révélant au passage mille secrets sur ...
Maria Bardoulat, 2005
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...
Ce philosophe, dit Jaucourt, enseignait que la fève était née en même temps que l'homme, et formée de la même corruption ; or, comme il trouvait dans la fève je ne sais quelle ressemblance avec les corps animés, il ne doutait pas qu'elle ...
William Duckett (Fils), 1860
8
Dictionnaire de l'Académie française
Grosse fève. Petite fève. Fèves nouvelles. Fèves tendres. Écosser des fèves, rurée de fèves. Plat de fèves. On dit quelquefois, Fève de marais, par opposition à Fève de haricot. Voyez plus bas. Roi de ta fève, Celui à qui est échue la levé du ...
Académie française, 1835
9
Mathématiques (Les)
"Parmi les nombreux ouvrages qui ont été consacrés aux mathématiques, celui qui est publié aujourd'hui est un des meilleurs, car il parvient à donner l'essentiel des mathématiques aussi bien sur le plan historique que logique" : ...
Christiane De Bary, René Boirel, Pierre Buisson, 1975
10
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Fève a cochon , la Jusquiame commune, Hyos- cyamus niger; son fruit ressembie fort peu à une Fève. Fève A visage, une variété du genre Haricot, Phascolus , que l'on nomme aussi Haricot bicolore et Haricot peint. Fève de Bengale, le fruit ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FÈVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fève w wiadomościach.
1
Subventions possibles pour l'amélioration de l'habitat dans le vieux …
... la Font d'Huguet, chemin d'Uzès) et de voirie (chemin de la Fève) pour un montant prévisionnel de 15 657,60€ HT seront réalisés avec l'aide ... «Midi Libre, Lip 15»
2
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes - Bioaddict
Les légumes de juillet : Artichaut, aubergine, brocoli, carotte, chou-fleur, choux nouveaux, concombre, courgette, blette, épinard, fenouil, fève, ... «bioaddict, Lip 15»
3
L'espresso, fortune des cafés et âge d'or du robusta
... les hauteurs tropicales, et sous une canopée, protégeant de son ombre une multitude de fruits dont les parfums imprègnent la précieuse fève ... «La Croix, Lip 15»
4
Maison Margiela lance deux nouveaux parfums de sa collection …
La fragrance mêle des effluves de concrète d'iris à des notes de galbanum, de vanille Bourbon et d'absolue de fève de tonka. Avec ces deux ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Le caféier, cette précieuse plante tropicale
Le décorticage de la fève s'opère naturellement en une vingtaine de jours. Un caféier produit, en moyenne, 2,5 kg de cerises dont il ne restera ... «La Croix, Lip 15»
6
Une compèt' de barbecues sur D8
Mais cette fois-ci, pas question de "mousse à la fève tonka" ou de "pot au feu revisité". A la place, on va parler grillade et manier le sac de ... «la Nouvelle République, Lip 15»
7
TV : ce soir, on joue les internes avec Reda Kateb dans Hippocrate
Un accident de voiture et le reptile se retrouve malencontreusement dans le désert, où il fait la connaissance de Fève, une femelle lézard. «Elle, Lip 15»
8
Laïcité et galette des rois : le débat qui avait enflammé Coquelles ne …
Le directeur de l'école, Saïd Khelif, était prêt toutefois à servir une galette sans fève aux élèves. Une décision pas vraiment au goût de Michel ... «La Voix du Nord, Lip 15»
9
Les fruits et légumes de saison: juillet
A noter, certains raisins blancs précoces sont déjà disponibles, reconnaissables par leur petits grains. Et c'est le dernier mois pour la fève et la ... «L'Express, Lip 15»
10
Clafoutis aux cerises et fève tonka
2. Dans un bol, fouetter les œufs avec le sucre. Ajouter la farine puis le lait et la crème. Râper finement un peu de fève tonka. Très parfumée ... «maville.com, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fève [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/feve>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z