Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fidéjussion" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FIDÉJUSSION

fidéjussion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIDÉJUSSION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FIDÉJUSSION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fidéjussion» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fidéjussion w słowniku

Definicja waluty w słowniku jest poręczona za spłatę zadłużenia innego.

La définition de fidéjussion dans le dictionnaire est caution donnée pour le paiement de la dette d'un autre.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fidéjussion» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIDÉJUSSION


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIDÉJUSSION

fictionnel
fictivement
ficus
fidayin
fidéi-commissaire
fidéicommis
fidéicommissaire
fidéisme
fidéiste
fidéjusseur
fidéjussoire
fidèle
fidèlement
fidélissime
fidélité
fiduciaire
fiduciairement
fiducie
fief
fieffé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIDÉJUSSION

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
dépression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
répression
soumission
transmission
émission

Synonimy i antonimy słowa fidéjussion w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fidéjussion» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FIDÉJUSSION

Poznaj tłumaczenie słowa fidéjussion na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fidéjussion na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fidéjussion».

Tłumacz francuski - chiński

保证
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

fiador
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

surety
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्रतिभू
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ضمانة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

поручительство
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fiador
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

জামিন
260 mln osób

francuski

fidéjussion
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penjamin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Sicherheit
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

保証人
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

보증
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

nanggel
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người bảo đãm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஷ்யூரிட்டி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हमी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kefil
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

garanzia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

poręczyciel
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

порука
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

garanție
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εγγύηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

borg
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

säkerhet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kausjonist
5 mln osób

Trendy użycia słowa fidéjussion

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIDÉJUSSION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fidéjussion» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fidéjussion
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fidéjussion».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FIDÉJUSSION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fidéjussion» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fidéjussion» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fidéjussion w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIDÉJUSSION»

Poznaj użycie słowa fidéjussion w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fidéjussion oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuel de droit romain: contenant la théorie des institutes, ...
Dans ce dernier cas, le droit romain examinait si la caution avait été donnée par stipulation ou par pacte ; 1'iînc produisait la fidéjussion (fidejussio), l'autre le constitut de la dette d'autrui (constitutum debiti alieni). § 437. B. De la fidéjussion.
Ferdinand Mackeldey, Jules Beving, 1837
2
Manuel de droit romain, contenant la théorie des institutes: ...
Fidéjussion de la fidéjussion. Nous avons à mentionher ici la fidéjussion de la fidéjussion (fidejussio fidejussionis) qui est de deux espèces. Tantôt, en effet, elle a lieu pour donner au créancier plus de sûreté encore; dans ce cas, une seconde  ...
F. Mackeldey, 1846
3
Les sûretés personnelles: (2)
Il semble que le développement n'a pas réussi à former chez nous un système particulier de la fidéjussion, à l'exception du droit des serfs, ce qui cependant ne s'est pas avéré comme une tradition digne d'être conservée. Le développement ...
Bodin, 1989
4
Institutes de Justinien nouvellement expliquées
Dans le second cas, le constitut consenti par un tiers produit une sorte de cautionnement , comme la fidéjussion , mais plus avantageux au créancier, puisque , même avant Justinien, on pouvait exercer l'action constitutœ pecunim sans perdre ...
Adolphe Marie Du Caurroy, 1834
5
Recueil alphabétique des questions de droit, qui se ...
Les rentes constituées étaient inconnues aux Romains ; mais il est certain que si elles avaient eu lieu , le jurisconsulte Marcel lus , Auteur de la loi Lucius Titius , aurait pensé, dans ce cas comme dans les autres , {[ne la fidéjussion ne doit pas  ...
comte Philippe Antoine Merlin
6
Eléments du droit civil romain,...
De là viènent ces règles : i°. la fi- déjussion est une stipulation, L. 12, C. de fidejuss. ; 20. la fidéjussion est un acte viril et civil (§872); 3°. la lidéjussion est un contrat accessoire, L. 3 ,jf. de fidejuss. 4°. le fidéjusseur autrefois, comme le co- ...
Johann Gottlieb Heinecke, Berthelot, 1805
7
Recueil alphabétique de questions de droit
Les rentes constituées étaient inconnues aux Romains ; mais il est certain que , si elles avaient eu lieu , le jurisconsulte Marcellus , auteur de la loi Lucius Titus, aurait pensé , dans ce cas comme dans les autres , que la fidéjussion ne doit pas  ...
France. Cour de cassation, Philippe Antoine Merlin (comte), 1829
8
Recueil alphabétique de questions de droit: Bel - Com
Les rentes constituées étaient inconnues aux Romains ; mais il est certain que , si elles avaient eu lieu , le jurisconsulte Marcellus , auteur de la loi Lucius Titus , aurait pensé , dans ce cas comme dans les autres , que la fidéjussion ne doit pas  ...
Philippe Antoine Merlin, 1829
9
Manuel de droit romain contenant la théorie des institutes, ...
Nous avons à parler ici de la fidéjussion de la fidéjussion (fidejuuio fidæg' ussionia) qui est de deux espèces. Tantôt, en efl'et, elle a lieu pour donner au créancier plus de garantie;dans ce cas, une seconde personne répond du ñdéjusseur ...
Ferdinand Mackeldey, Jules Beving, 1841
10
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
u Il y avait ( dit-il) des moyens de fait qui '3. dit pas même que la fidéjussion doive toujours resser le débiteur de s'ac uitter ou de lui 'taire ne eut as n'évaloiraux r'in' ci es 'sur P . , q. . .-.'t .P P 1. 'P.' P obtenir. une décharge de la tidéjussion ,_ et ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FIDÉJUSSION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fidéjussion w wiadomościach.
1
La Suisse reste sur ses gardes, cela suffira-t-il?
... le boss des boss arrêté lui aussi en juillet 2010 – parler d'une «fidéjussion de 20 millions à faire valoir dans une banque en Suisse.». «swissinfo.ch, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fidéjussion [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fidejussion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z