Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "flotte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FLOTTE

flotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLOTTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLOTTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flotte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa flotte w słowniku

Definicja floty w słowniku jest mniej lub bardziej istotnym spotkaniem statków płynących razem.

La définition de flotte dans le dictionnaire est réunion plus ou moins importante de navires qui naviguent ensemble.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flotte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLOTTE


bellotte
bellotte
bouillotte
bouillotte
calotte
calotte
cancoillotte
cancoillotte
charlotte
charlotte
couche-culotte
couche-culotte
culotte
culotte
glotte
glotte
goulotte
goulotte
hulotte
hulotte
lotte
lotte
marlotte
marlotte
paillotte
paillotte
parlotte
parlotte
polyglotte
polyglotte
roulotte
roulotte
sans-culotte
sans-culotte
vieillotte
vieillotte
villotte
villotte
épiglotte
épiglotte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLOTTE

flosculeux
flot
flotiller
flottabilité
flottable
flottage
flottaison
flottant
flottard
flottation
flotté
flottement
flotter
flotteur
flottille
flou
floue
flouer
flouerie
floueur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLOTTE

ballotte
boulotte
fillotte
gibelotte
grelotte
jupe-culotte
maclotte
masselotte
poulotte
sacreblotte
sacrelotte
saperlotte
saprelotte
soûlotte
surculotte
tremblotte
veillotte
viquelotte
vitelotte
échalotte

Synonimy i antonimy słowa flotte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FLOTTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «flotte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa flotte

Tłumaczenie słowa «flotte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FLOTTE

Poznaj tłumaczenie słowa flotte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa flotte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flotte».

Tłumacz francuski - chiński

舰队
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

flota
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

fleet
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बेड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

أسطول
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

флот
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

frota
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বহর
260 mln osób

francuski

flotte
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

armada
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Flotte
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

艦隊
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

함대
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

armada
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hạm đội
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கப்பற்படை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

चपळ
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

filo
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

flotta
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

flota
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

флот
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

flotă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

στόλος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vloot
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

flotta
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

flåte
5 mln osób

Trendy użycia słowa flotte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLOTTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «flotte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flotte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flotte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FLOTTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «flotte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «flotte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa flotte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FLOTTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem flotte.
1
Jean Racine
Elle flotte, elle hésite : en un mot, elle est femme.
2
Henryk Sienkiewicz
Le mensonge, comme l’huile, flotte à la surface de la vérité.
3
Pierre Billon
Le temps est un fleuve où l'homme va à contre-courant. Il croit avancer tant qu'il peine sur la rame, Car ce qui flotte à l'entour le dépasse vers l'arrière.
4
André Suarès
Venise : quelle ville pour les marins ! Tout flotte et rien ne roule. Un silence divin !
5
Françoise Giroud
Ainsi commence le fascisme. Il ne dit jamais son nom, il rampe, il flotte, quand il montre le bout de son nez, on dit : C'est lui ? Vous croyez ? Il ne faut rien exagérer ! Et puis un jour on le prend dans la gueule et il est trop tard pour l'expulser.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLOTTE»

Poznaj użycie słowa flotte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flotte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le suicide de la flotte française: Toulon, 27 novembre 1942
Guy Perrier relate minutieusement cette douloureuse affaire, ses prémices, les tergiversations des Allemands, le comportement des officiers français avec la haine implacable à laquelle se livrent entre eux les amiraux Darlan et Laborde, ...
Guy Perrier, 2010
2
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Jauffret de Flotte , Seigneur des mêmes terres. II abolit , dit Noftra- damus , pag. 541 , en faveur de ses vassaux de Cuebris , un droit appelle Des- homenat , consistant en ce que , lorsqu'ils ne pouvoient pas lui payer les tailles , leurs biens lui ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1773
3
Essai sur l'organisation du personnel de la flotte. Par un ...
DU. PERSONNEL. DE. LA. FLOTTE. CHAPITRE. I". De la. permanence des cadres dans toutes les marines militaires. — Comment la France peut entrer dans cette voie. —Éducation du matelot d'élite par l'État. — De l'entretien permanent ...
FRANCE. Navy, 1851
4
Les marines de guerre européennes: XVIIe-XVIIIe siècles
Philippe Haudrère Université d'Angers La flotte de la compagnie Française des Indes durant les conflits maritimes du milieu du XVIIIe siècle, 1740-1770 Au XVIIe siècle, la guerre navale entre la France et la Grande-Bretagne s'était déroulée ...
Martine Acerra, José Merino, Jean Meyer, 1998
5
La flotte française au secours des Arméniens en 1909 et ...
Il y a bientôt un siècle, les Arméniens furent en proie à une répression qui devint génocide.
Georges Kévorkian, 2008
6
Etude Sur Les Transports Maritimes 2009
Chapitre 2 Structure, régime de propriété et immatriculation de la flotte mondiale Au début de 2009, la flotte marchande mondiale atteignait 1,19 milliard de tonnes de port en lourd (tpl), ce qui représente une croissance de 6,7% par rapport à ...
United Nations, 2010
7
Reconnaissance
3 Hassan Touré, lieutenant à bord du Tanagra flotte 1 126 4 Erika Salomon, lieutenant à bord du Tanagra flotte 1 126 5 Jia Gangxou, aspirant à bord du Tanagra flotte 1 126 6 Amina Diouf, aspirant à bord du Tanagra flotte 1 126 7 Luisa ...
Sébastien Leitner
8
Histoire des Provinces-Unies des Pays-Bas, depuis la ...
Le if. du mois, la Flotte Hollandoile retourna à Schoneveldt : Comme l'Angloife fe retira, fur les côtes d'Angleterre. Muis fi les Anglois 8c les François n'a- voient pas fait paroître beaucoup de courage > il y eut auflî des Capitaines Hollandois ...
Jean Le Clerc
9
Québec: ville et capitale
Dans les trois premiers scénarios, la flotte anglaise remonte le Saint-Laurent ; dans les deux derniers, l'assiégeant arrive par voie terrestre et tente le siège depuis les hauteurs d'Abraham. Le château Saint-Louis. Archives nationales du ...
Serge Courville, 2001
10
Histoire des Provinces Unies des Pays-Bas, par Jean Leclerc
Le xyffldu mois, la Flotte Hollandoise retourna à Schoneveldt : comme l'Angloise se retira, sur les côtes d'Angleterre. Mais si les An lois 8c les François n' aîeaucoup de courage z il des Capitaines Hollandois , qui ne sibien leur devoir , qu'ils ...
Jean Le Clerc, 1728

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLOTTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo flotte w wiadomościach.
1
Quatre nouveaux avions 717 dans la flotte de Volotea | Air Journal
Volotea a réceptionné 4 nouveaux avions le 17 juillet dernier, dont deux en France (à Nantes et à Bordeaux), un autre sur sa base de Venise. «Air-Journal, Lip 15»
2
Bastia : première escale pour le Mega Andrea nouveau venu dans …
Bastia : première escale pour le Mega Andrea nouveau venu dans la flotte de la Corsica Ferries. Publié le dimanche 19 juillet 2015 à 05h14. «Corse-Matin, Lip 15»
3
« L'ascension d'une nation » : Le drapeau tunisien flotte sur le toit de …
L'alpiniste tunisien Tahar Manai a réussi son défi en arrivant sur le plus haut sommet de l'Europe le 11 juillet dernier à savoir l'Elbrouz situé à ... «webdo, Lip 15»
4
Le pavillon bleu flotte à l'étang
e pavillon bleu flotte depuis samedi dernier sur la berge du grand étang de La Jemaye. Dans la foulée du lac de Gurson, La Jemaye a reçu ... «Sud Ouest, Lip 15»
5
Le drapeau américain flotte sur Pluton | Le Devoir
Le drapeau américain flotte sur Pluton. 18 juillet 2015 | Mathieu-Robert Sauvé - Journaliste et auteur | Science et technologie. Les membres du projet «New ... «Le Devoir, Lip 15»
6
Birdyfly compte agrandir sa flotte
(Crédits : Serge Chapuis) En un an, l'agence de voyages d'affaires a réussi à atteindre les 100 vols par an. Les projets restent nombreux. «Acteurs de l'économie, Lip 15»
7
#Voile : Cammas mène la flotte du Tour de France
Passée la mi-course, Groupama 24 de Franck Cammas occupe solidement la place de leader du classement général de la 38e édition du Tour ... «Journal La Marseillaise, Lip 15»
8
Une flotte record pour l'Artemis Challenge
La flotte de la neuvième édition de l' « Artemis Challenge » s'annonce comme la plus impressionnante en nombre d'inscrits depuis les origines ... «Adonnante.com, Lip 15»
9
Bourbon-Lancy Une flotte de 45 bateaux sur l'eau
Dimanche, le Club de modélisme de Bourbon-Lancy a, une nouvelle fois, montré ce qu'il était capable de réaliser, sur les infrastructures de la ... «Le JSL, Lip 15»
10
Mer Noire: vers une renaissance de la flotte sous-marine russe
"Avec l'arrivée de ces submersibles à Novorossisk, nous pourrons constater le redressement des forces sous-marines de la Flotte russe en mer ... «Sputnik France, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flotte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/flotte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z