Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gaufrure" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GAUFRURE

gaufrure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GAUFRURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GAUFRURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gaufrure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gaufrure w słowniku

Definicja wytłoczenia w słowniku to odcisk, ulga nadana materiałowi poprzez wytłoczenie go.

La définition de gaufrure dans le dictionnaire est empreinte, relief donné à une matière en la gaufrant.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gaufrure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GAUFRURE


airure
airure
barrure
barrure
cambrure
cambrure
carrure
carrure
chlorure
chlorure
dorure
dorure
déchirure
déchirure
ferrure
ferrure
fluorure
fluorure
fourrure
fourrure
hexafluorure
hexafluorure
hydrure
hydrure
marbrure
marbrure
membrure
membrure
nitrure
nitrure
parure
parure
perchlorure
perchlorure
serrure
serrure
tétrachlorure
tétrachlorure
échancrure
échancrure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAUFRURE

gaufrage
gaufre
gaufré
gaufrer
gaufrerie
gaufrette
gaufreur
gaufreuse
gaufrier
gaufroir
gaulage
gaule
gaulée
gauleiter
gauler
gaulette
gauleur
gaulis
gaullien
gaullisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAUFRURE

bichlorure
bigarrure
borure
chamarrure
curure
diaprure
forure
givrure
madrure
mordorure
nacrure
oxychlorure
pentachlorure
protochlorure
rembourrure
sous-chlorure
tellurure
trichlorure
virure
zébrure

Synonimy i antonimy słowa gaufrure w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gaufrure» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GAUFRURE

Poznaj tłumaczenie słowa gaufrure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gaufrure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gaufrure».

Tłumacz francuski - chiński

浮雕
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

realce
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

embossment
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

embossment
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

النقش
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

выпуклость
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

embossment
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বুটি
260 mln osób

francuski

gaufrure
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

embossment
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Prägungs
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

エンボス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

엠보싱
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

embossment
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phù điêu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

embossment
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

embossment
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kabartma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sbalzo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wytłoczenie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

опуклість
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

embossment
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ανάγλυφο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

reliëf
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

upphöjning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

embossment
5 mln osób

Trendy użycia słowa gaufrure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GAUFRURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gaufrure» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gaufrure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gaufrure».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GAUFRURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gaufrure» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gaufrure» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gaufrure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAUFRURE»

Poznaj użycie słowa gaufrure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gaufrure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Descriptions des arts et métiers
De la broderie en gaufrure. (,%. Pour broder en gaufrure , il faut , âprès que l' objet est dessiné sur l'é- toffe , lancer tout en travers de cet objet , de gros fils bien cirés , à deux lignes les uns des autres , comme a , a ,fig. z ,pl. j . On arrête ces fils ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
2
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
De la broderie en gaufrure. 68. POUR broder en gaufrure, il Faut , après que l' objet efl deHiné l'ur l'é. tolÏe , lancer tout en travers de cet objet , de gros fils bien cirés , à deux lignes les uns des autres , comme a , a ,fig. 2 , pl. ;. On arrête ces fils ...
‎1780
3
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
Ruban qui a reçû la gaufrure. L'on n'en parle ici que pour conserver la mémoi— re d'une machine ingénieuse , qui fut inventée à Paris par un Maître Tissutier- Rubanier pour gaufrer ses rubans. . La mode des rubans gaufrés ayant commence' ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
4
Dictionnaire universel de commerce
Ruban qui a reçû la gaufrure. L'on n'en parle ici que pour conserver la mémoire d 'une machine ingénieuse , qui fut inventée à Paris par un Maître Tissutier— Rubanier pour gaufrer ses rubans. La mode des rubans gaufrés ayant commencé à ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1742
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
BREVET D'INVENTION DE DIX ANS, Pour des procédés propres à appliquer la gaufrurc sur des étoffes ou rubans tissés en soie écrite, moulinée ou non , et à leur conserver , après le décrûment , l'effet produit par l'action de ladite gaufrure ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1835
6
L'Art Du Brodeur: 10,3
En général, il faut, pour tout l'or que l'on coud sur les étoffes , tant en gaufrure, couchure , guipure , que satiné , bien tirer la broche , 8C mener l'or ferme à chaque point avant de tirer tout-à-fait le point en dessous; il faut encore avoir grand ...
Charles Germain “de” Saint-Aubin, 1770
7
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
Si l'on vouloit épargner, ne point employer d'or, & cependant avoir une gaufrure d 'or & d'argent, il ne faudrait que pafier fous la prefle avec cette troifieme planche feulement, le carton fur lequel l'on auroit collé du papier d'argent fin ...
8
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
Gaufrure des fouilles de zinc; par M. Carter. La gaufrure augmente, suivant l' auteur, à tel point la résistance des feuilles de zinc , qu'une lame qui, placée verticalement, s'affaisserait sous son propre poids , peut, après avoir été soumise à ce ...
9
Manuel du relieur dans toutes ses parties: Avec un grand ...
DE LA DORURE, ET DE LA GAUFRURE. Nous avons séparé la dorure et la gaufrure qui en est une dépendance , des autres opérations du relieur, pour les rejeter dans une Section particulière , par la même raison que nous en avons séparé ...
Louis Sébastien Le Normand, 1827
10
Encyclopedie Methodique
mettre sécher. Si l'on vouloit épargner , ne point employer d'or , 8c cependant avorr une gaufrure d'or 8c d'argent, il ne faudroit que passer sous la presse avec cette troisieme planche seulement , le carton sur lequel l'on auroit collé du ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GAUFRURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gaufrure w wiadomościach.
1
Le pied de la momie
... en regardant de près, l'on pouvait distinguer le grain de la peau et la gaufrure presque imperceptible imprimée par la trame des bandelettes. «La Revue des Ressources, Gru 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gaufrure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gaufrure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z