Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "grelotteux" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GRELOTTEUX

grelotteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRELOTTEUX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRELOTTEUX


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
cocotteux
cocotteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
galetteux
galetteux
goutteux
goutteux
honteux
honteux
juteux
juteux
lunetteux
lunetteux
marmotteux
marmotteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pschutteux
pschutteux
vaniteux
vaniteux
érythémateux
érythémateux

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRELOTTEUX

grelet
grelin
grêlon
grelot
grelottant
grelottard
grelotte
grelottement
grelotter
grelotteuse
grelottière
greluche
greluchon
grémial
grémil
grémille
grenache
grenadage
grenade
grenadé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRELOTTEUX

aphteux
cahoteux
calamiteux
caoutchouteux
capiteux
comateux
duveteux
filamenteux
goûteux
teux
laiteux
ligamenteux
miteux
teux
raboteux
rebouteux
schisteux
souffreteux
tomenteux
venteux

Synonimy i antonimy słowa grelotteux w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grelotteux» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRELOTTEUX

Poznaj tłumaczenie słowa grelotteux na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa grelotteux na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grelotteux».

Tłumacz francuski - chiński

grelotteux
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

grelotteux
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

grelotteux
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

grelotteux
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

grelotteux
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

grelotteux
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

grelotteux
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

grelotteux
260 mln osób

francuski

grelotteux
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

grelotteux
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

grelotteux
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

grelotteux
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

grelotteux
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

grelotteux
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

grelotteux
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

grelotteux
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

grelotteux
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

grelotteux
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

grelotteux
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

grelotteux
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

grelotteux
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

grelotteux
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

grelotteux
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

grelotteux
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

grelotteux
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

grelotteux
5 mln osób

Trendy użycia słowa grelotteux

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRELOTTEUX»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «grelotteux» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grelotteux
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grelotteux».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRELOTTEUX» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «grelotteux» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «grelotteux» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa grelotteux w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRELOTTEUX»

Poznaj użycie słowa grelotteux w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grelotteux oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saint Magloire: Roman
Si tu gueules comme ça, t'auras toujours raison, répliqua l'un d'eux... On n'est pas plus bille que toi, et on ne croit pas'à des miracles. Mais il y a tout de même des choses qui existent. Regarde le Grelotteux, est-ce qu'il ne l'a pas guéri? Il n'y a ...
Roland Dorgelès, 1922
2
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
Un mot dernier cri comme grelotteux, que Villatte explique par «boudiné» et date de 1884 par référence à un article de presse de Champsaur [691:148a], le requiert car il exprime aussi une physiologie en déclin. Avorton impuissant du dandy, ...
Evanghélia Stead, 2004
3
Dictionnaire de la langue verte
Grelotteux, grelotteuse. Homme, femme à la mode. Le grelotteux et sa compagne la grelotteuse ont succédé en i884 au gommeux et à la gommeuse. Et maintenant pourquoi grelotteux ? Sans doute parce que le plus souvent, épuisés par les ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1889
4
Dynamique sociale et formes littéraires: de la société de ...
Lorsque nous disons « chansons quasi révolutionnaires », nous pensons plutôt à des chansons ou des monologues comme Grelotteux qui présente plus d'un parallèle avec Le vieux vagabond de Béranger48 et qui, même à la fin, fonctionne ...
Dietmar Rieger, 1997
5
La chanson française et son histoire
un monologue comme Grelotteux, eu égard au potentiel de prise de conscience impliqué dans ce texte, peut se mesurer à Jean Misère de Pottier, même sans en posséder l'explicitation idéologique («Ce monde est pourri»). Cela vaut ...
Dietmar Rieger, 1988
6
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
0 0 DÉR. Grelotteux, -euse, subst. a) Celui, celle qui erre dans les rues, qui est sans abri et qui grelotte de froid. Désormais, il n 'y aura plus de prières marmonnées au coin des rues, par des grelotteux affamés (Bloy, Désesp., 1886, p. 340).
Paul Imbs, 1971
7
La Revue de France
C'est le Grelotteux !... le Grelotteux qui est guéri ! Le mendiant affolé cherchait à s' échapper, voulait s'enfoncer dans la cohue, disparaître, mais il ne pouvait pas, on le saisissait, on le portait... Alors sa tête tourna et, poussant un cri effrayant, ...
8
La Revue de France
Il s'était même fâché avec le Grelotteux, qui, repris de ses tremblements, accusait le saint de tous ses maux. Chez Dumarchey, où il faisait maintenant figure de patron, Milot tenait tête aux ouvriers de l'usine, qu'on reprenait par petits paquets,  ...
Marcel Prévost, Joseph Bédier, Raymond Recouly, 1922
9
L'illustration
Au bord de la mer, ur.e cocodette et un grelotteux, tous deux fort élégants. Le grelotteux. — Je vous aime ! Je vous adore ! La Cocodette. — Oh! trouvez donc, cher monsieur, quelque chose de plus neuf, de plus aimable, de plus agréable, une ...
10
L'univers de la cruauté: une lecture de Céline
Au moment où Bardamu quitte Rancy, par exemple, il est question d'un «petit brasero avec trois grelotteux autour qui louchaient dans la fumée puante»2. Le détail serait anodin s'il ne renvoyait au phénomène général d'imprégnation ...
Pierre Verdaguer, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRELOTTEUX»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo grelotteux w wiadomościach.
1
La chômeuse de TF1 a retrouvé du travail
... le Président Hollande a su insuffler un courant de confiance dans notre pays et nos entrepreneurs si souvent grelotteux sont désormais face ... «Le Figaro, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grelotteux [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/grelotteux>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z