Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "griffon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GRIFFON

griffon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRIFFON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRIFFON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «griffon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa griffon w słowniku

Pierwsza definicja gryfa w słowniku to wspaniałe zwierzę z głową orła i lwem, uzbrojone w potężne pazury lub szpony, często używane jako motyw dekoracyjny. Inna definicja gryfa to płaski plik z ząbkowaną krawędzią do użytku przez złote strzelanki. Podwójny hak dla szczupaka. Griffon to także dowolne źródło emergencji, które można zindywidualizować i zlokalizować.

La première définition de griffon dans le dictionnaire est animal fabuleux à tête d'aigle et au corps de lion, armé de griffes ou serres puissantes, employé fréquemment comme motif de décoration. Une autre définition de griffon est lime plate à bord dentelé à l'usage des tireurs d'or. Hameçon double pour pêcher le brochet. Griffon est aussi tout orifice d'émergence bien individualisable et localisable d'une source.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «griffon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRIFFON


balafon
balafon
bouffon
bouffon
carafon
carafon
chiffon
chiffon
girafon
girafon
greffon
greffon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRIFFON

griffant
griffe
griffé
griffée
griffement
griffer
grifferie
griffeton
griffette
griffeur
griffonnage
griffonnailler
griffon
griffonnement
griffonner
griffonneur
griffonneuse
griffonnis
griffouiller
griffu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRIFFON

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Synonimy i antonimy słowa griffon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GRIFFON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «griffon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa griffon

Tłumaczenie słowa «griffon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRIFFON

Poznaj tłumaczenie słowa griffon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa griffon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «griffon».

Tłumacz francuski - chiński

格里芬
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

grifo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

griffin
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

दौड़ के लिये कभी भी न उतारा गया घोड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الغرفين حيوان خرافي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

грифон
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

griffin
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ইশারা
260 mln osób

francuski

griffon
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

griffin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

greif
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

グリフィン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

그리핀
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

griffin
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người còn khờ dại
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கிரிஃபின்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ग्रिफीन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kızıl akbaba
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

grifone
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nowicjusz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

грифон
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

grifon
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γρύπας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Griffin
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

grip
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

griffin
5 mln osób

Trendy użycia słowa griffon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRIFFON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «griffon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa griffon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «griffon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRIFFON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «griffon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «griffon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa griffon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRIFFON»

Poznaj użycie słowa griffon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem griffon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pour un monde viable: Changement global et viabilité planétaire
Michel Griffon est président du Fonds français pour l’environnement mondial. Il est conseiller scientifique à l’Agence nationale de la recherche. Son fils Florent Griffon est analyste chez Dexia Asset Management.
Michel Griffon, Florent Griffon, 2011
2
Le Griffon Blanc: La Guerre des Mages
Skandranon n'est plus un griffon noir.
Mercedes Lackey, 2012
3
Nourrir la planète
Michel Griffon brosse le tableau de la crise alimentaire mondiale qui se dessine et jette les bases de ce que devrait être le développement durable de l’agriculture du futur. Il plaide pour une « révolution doublement verte ».
Michel Griffon, 2006
4
Le Griffon Noir: La Guerre des Mages
Le plus admirable d'entre eux est sans conteste Skandranon, un magnifique guerrier ailé. Tous voient en lui l'espoir incarné. Car il est le Griffon Noir.
Mercedes Lackey, 2012
5
Homme viable (L'): Du développement au développement durable
Ce livre, conçu à partir d’un dialogue original entre un père et son fils, tous deux spécialistes du développement durable, présente ici des propositions tout à fait nouvelles. Michel Griffon est agronome économiste.
Michel Griffon, 2010
6
Le griffon d'or
CHAPITRE. 12. : ON. AVAIT MIS LE SECRET EN TERRE ÉGALEMENT La nuit était froide et venteuse. Elle dégageait une puissante odeur de goudron ! De gros nuages masquaient la lune. José était immobile sous des arbres dont les ...
7
Nouvelle encyclopedie theologique
Vuldère — de gueules, au griffon d'or. Isserand — d'azur, au griffon d'argent. Corbeil — d'argent, à un griffon de gueules rampant. Ile de France. Le Breul — écartelé, aux 1 et k d'or, au griffon d'azur qui est de Breul, aux 2 et 3 fascé d'or et de ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Vuldère — de gueules, au griffon d'or. Isserand — d'azur, au griffon d'argent. Corbeil — d'argent, à un griffon de gueules rampant. Ile de France. Le Breul — écartelé, aux 1 et 4 d'or, au !;riffon d'azur qui est de Breul, aux 2 et 3 ascé d'or et de ...
Jacques-Paul Migne, 1852
9
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Vuldère — de gueules , au griffon d'or. Isserand — (f azur, au griffon d'argent. Corbeil — d'argent, a ua griffon de gueules rampant. Ile de France. Le Breul — écartelé, aux 1 et k d'or, au grillon d'azur qui est de Breul, aux 2 et 3 rascé d'or et de ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
10
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Tuldère — de gueules, au griffon d'or. Isterand — d'azur, au griffon d'argent. Corbnl — d'argent, à un griffon de gueules rampant. Ile de France. Le Breul — écartelé, aux 1 et 4 d'or, au S'ffon d'azur qui est de Breul, aux 2 et 3 ce d'or et de ...
Paul Belouino, 1861

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRIFFON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo griffon w wiadomościach.
1
Risques d'incendies : les pompiers en alerte - France 3 Midi-Pyrénées
Ce risque est précisément mesuré par le logiciel de Météo-France prénommé Griffon capable de déterminer ce risque en prenant en compte ... «Francetv info, Lip 15»
2
Centre Presse : SPA: animaux trouvés
Voici la liste des animaux trouvés, amenés ou signalés au SPA de Poitiers entre le 3 et 10 juillet. > Chiens. Beaumont: un chien croisé griffon ... «Centre Presse, Lip 15»
3
TEST. Final Fantasy XIV : ARR - Heavensward sur PC, PS4 et PS3 …
... et bon sang, qu'il est jouissif de parcourir les contrées d'Eorzéa à dos de Chocobo ou de Griffon. Les étendues sauvages sont magnifiques, ... «ActuGaming.net, Lip 15»
4
Villers-Outréaux : la deuxième vie du chien Toby
Recueilli en septembre dernier par une Villersoise, Isabelle Théry, ce croisé griffon est aujourd'hui sain et sauf… et surtout très heureux ! «La Voix du Nord, Lip 15»
5
Nuit d'été : un programme en 4 actes
Aussi nous avons embelli certains quartiers (église, ponts, fontaine du Griffon, monument aux morts…) afin de montrer au millier de personnes ... «ladepeche.fr, Lip 15»
6
Lyon : la piétonisation du bas des Pentes continuera à la rentrée
Les rues Sainte-Catherine, Romarin, Désirée et Griffon avaient ainsi été interdites aux voitures toute l'après-midi ainsi qu'une grosse partie de ... «Lyon Mag, Lip 15»
7
Ensembles paroissiaux. Direction le Cap-Sizun
... collégiale de Pont-Croix, guidée par Jean-Pierre Griffon. Pour le déjeuner, un pique-nique en commun a été pris dans la salle communale. «Le Télégramme, Lip 15»
8
Ce week-end à Salies, Lacaze aux Sottises investit la ville …
Fanny Griffon souligne le contexte économique difficile et malgré l'aide des partenaires publics et privés, le budget est de plus en plus difficile ... «La République des Pyrénées, Lip 15»
9
Le Watchkeeper à l'assaut de la Pologne
Par cet accord, les deux industriels s'entendent pour offrir un système « polonisé », baptisé le Gryf (Griffon), à partir de l'offre Watchkeeper, ... «Air & Cosmos, Lip 15»
10
Warcraft : volez en griffon au dessus de Stormwind avec cette vidéo
Créée par Industrial Light & Magic, cette vidéo vous place sur le dos d'un griffon survolant la ville de Stormwind (Hurlevent), la capitale de la ... «IGN France, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Griffon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/griffon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z