Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hargnerie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HARGNERIE

hargnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HARGNERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HARGNERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hargnerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hargnerie w słowniku

Definicja hargnery w słowniku to stan lub ruch stłumionego gniewu, w którym agresja sprzymierza się z bezwzględnością.

La définition de hargnerie dans le dictionnaire est état ou mouvement de colère sourde où l'agressivité s'allie à l'acharnement.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hargnerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HARGNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HARGNERIE

hardware
harem
hareng
harengaison
harengère
harenguier
haret
harfang
hargne
hargner
hargneusement
hargneux
hargnosité
haricot
haricoter
haridelle
harissa
harka
harki
harle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HARGNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Synonimy i antonimy słowa hargnerie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hargnerie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HARGNERIE

Poznaj tłumaczenie słowa hargnerie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hargnerie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hargnerie».

Tłumacz francuski - chiński

hargnerie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hargnerie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hargnerie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

hargnerie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

hargnerie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

hargnerie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hargnerie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

hargnerie
260 mln osób

francuski

hargnerie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hargnerie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

hargnerie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

hargnerie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

hargnerie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hargnerie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hargnerie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

hargnerie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

hargnerie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hargnerie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

hargnerie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

hargnerie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

hargnerie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hargnerie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

hargnerie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hargnerie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hargnerie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hargnerie
5 mln osób

Trendy użycia słowa hargnerie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HARGNERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hargnerie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hargnerie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hargnerie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HARGNERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hargnerie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hargnerie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hargnerie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HARGNERIE»

Poznaj użycie słowa hargnerie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hargnerie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
_ HARGNERIE, s. dérivé de hargne. a Le véritable respect que l'on doit au public est de lui épargner', non de tristes vérités qui peuvent lui être utiles , mais bien toutes les petites hargnerie: d'auteurs dont on remplit les écrits polémiques.
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
2
Nouveautés dediées à gens de différens états depuis la ...
nez plaisir à cette imprudente conduite, je vous avoue que vous me faites grande pitié. Mettez- vous bien dans l'esprit , qu'il n'y a rien de plus pernicieux pour les enfans , que les enfans mêmes , à cause de cette hargnerie continuelle , à ...
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
HARGNERIE, s. f. dérivé de hargne. k Le véritable respect que l'on doit au public est de lui épargner, non de tristes vérités qui peuvent lui être utiles , mais bien toutes les petites hargneries d'auteurs dont on remplit les écrits polémiques.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Hargnerie, subst. fém. Attitude d'une personne hargneuse. Peut-être ne ramasserait-il pas les feuillets de ce discours dans sa main de cet air de suprême et dédaigneuse hargnerie (A. Daudet, Rois en exil, 1879, p. 294). 3. Hargnosité, subst.
Paul Imbs, 1971
5
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
... pttmtk, turly, icold. curràh, snap- fùk, Jraelwtu. i- Chien hargneux a toujoura le» oreilles iléchiréea, A surly dog has always lorn ears. * Cliieu hargneux, Quamlsome fellow. •HARGNERIE, (har^nerie), *./. [dûpute, querelle] CattUiiig, iLTtingliiif.
Louis Chambaud, 1815
6
'Ann'Quin Bredouille ou le petit cousin de Tristram Shandy
1 .. toate mamSre iLn'aurort pas pu en dire beaucoup- pîas ;'- ou H lJauroit dk «n pute" perte-, îe petit plumalier étant ' déj'a entraîné loin de nous , par tine occasio » qui s'étolt offerte à sa hargnerie^ Il avoit entendu quelqu'un donner , d'un ton ...
Jean-Claude Gorjy, 1792
7
Néologie ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Harcellement. Les Harcellemens de cette femme nouvelle Xantipe , m'ont enfin déterminé à la bannir de ma maison. Hargnerie. Je ne m'écarterai jamais de la maxime que j'ai toujours suivie, de me renfermer dans le sujet que je traite, sans y ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Ann' Quin Bredouille, ou le Petit cousin de Tristram Shandy. ...
Son âme , qui devoit être grande_ comme son corps , avoit éprouvé la même contorsion, et ce qui auroit été courage avec la taille que d'abord il avoit dû avoir , n'étoit plus que hargnerie. . . . 'car, il ne faut pas se le dissimuler, malgré le savant ...
Jean-Claude Gorjy, 1792
9
Dictionnaire français-anglais et anglais-français ...
... cross, peevish , surly, scold , currish, snappish , frac- Нот. f Chien — a toujours les oreilles déchirées , A surly dog has always torn ears. " Chien — , Quarrelsome fellcnv. HARGNERIE, s. f. [dispute, querelle] Cavilling , wrangling. Ces petites ...
Alexandre Boniface, 1836
10
Dictionnaire des dictionnaires, pour apprendre plus ...
... adi. hardiesse... harem, n. m. ( pron. barème ). harlem, g. hareng*. harengère * , n. harenguerie , n. harengaison , n. harflcur , g. hargner, v. hargnerie, hargneux, adj. haricot. baridelle.f. harmonica, m. harmonie,f. harmonieux, adj... harnacher, ...
L. F. Darbois, 1830

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hargnerie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hargnerie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z