Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hospitalière" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOSPITALIÈRE

hospitalière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOSPITALIÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOSPITALIÈRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hospitalière» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hospitalière

szpital

Hôpital

Szpital jest miejscem dbania o osoby z patologiami i urazami zbyt skomplikowanymi, aby mogły być leczone w domu lub w gabinecie lekarskim. W większości krajów rozwiniętych, w porównaniu do gabinetu domowego i lekarskiego, szpital ma tę zaletę, że: • higiena wykonana przez wyszkolonych środków czyszczących; ▪ 24 godzinny nadzór personelu medycznego i paramedycznego (pielęgniarki, pielęgniarki itp.); ▪ umiejętności (specjalistów medycznych) i sprzętu (platformy technicznej) do przeprowadzania badań i opieki, a więc w ogólnych salach operacyjnych. Z drugiej strony, obecność w sąsiedztwie licznych patologii naraża na ryzyko infekcji szpitalnej. Niektóre szpitale mają oddział w nagłych wypadkach, a nawet mobilną służbę ratowniczą i resuscytacyjną (SMUR). Un hôpital est un lieu destiné à prendre en charge des personnes atteintes de pathologies et des traumatismes trop complexes pour pouvoir être traités à domicile ou dans le cabinet de médecin. Dans la plupart des pays développés, par rapport au domicile et au cabinet du médecin, le centre hospitalier présente l'avantage d'avoir : ▪ une hygiène assurée par un personnel de nettoyage formé ; ▪ une surveillance 24 heures sur 24 et sept jours sur sept par du personnel hospitalier médical et paramédical (infirmier ou infirmières, aides-soignant(e)s, etc.) ; ▪ des compétences (médecins spécialistes) et du matériel (plateau technique) pour effectuer les examens et les soins, donc en général des blocs opératoires. En revanche, la présence à proximité de nombreuses pathologies expose à un risque d'infection nosocomiale. Certains hôpitaux ont un service des urgences, voire un service mobile d'urgence et de réanimation (SMUR).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hospitalière» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOSPITALIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
lavallière
lavallière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOSPITALIÈRE

hosanna
hosannah
hosannière
hospice
hospitalier
hospitalièrement
hospitalisation
hospitali
hospitaliser
hospitalisme
hospitali
hospitalo-universitaire
hospodar
hospodarat
hosteau
hostie
hostile
hostilement
hostilité
hosto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOSPITALIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Synonimy i antonimy słowa hospitalière w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hospitalière» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOSPITALIÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa hospitalière na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hospitalière na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hospitalière».

Tłumacz francuski - chiński

医院
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hospital
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hospital
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अस्पताल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مستشفى
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

больница
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hospital
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

হাসপাতাল
260 mln osób

francuski

hospitalière
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hospital
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Krankenhaus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

病院
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

병원
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rumah sakit
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bệnh viện
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மருத்துவமனையில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

रुग्णालयात
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hastane
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ospedale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

szpital
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

лікарня
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

spital
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

νοσοκομείο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hospitaal
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sjukhus
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sykehus
5 mln osób

Trendy użycia słowa hospitalière

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOSPITALIÈRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hospitalière» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hospitalière
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hospitalière».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOSPITALIÈRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hospitalière» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hospitalière» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hospitalière w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HOSPITALIÈRE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem hospitalière.
1
Delia Ephron
New York est une ville hospitalière, quand on est seul un jour de fête. Tout est ouvert.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOSPITALIÈRE»

Poznaj użycie słowa hospitalière w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hospitalière oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mémo hygiène hospitalière
Mémo Hygiène hospitalière est un guide pratique destiné à tous les professionnels de santé décidés à mener une prévention réaliste des infections nosocomiales à l'hôpital ou dans tout établissement de soins.
Lionel Hugard, 2007
2
Hygiène hospitalière
L'Hygiène Hospitalière est un des piliers de la qualité en milieu de soins. À cet égard, elle justifie d'une approche pluridisciplinaire, ce que nous montre l'histoire : Semmelweiss était accoucheur, Pasteur chimiste, Lister chiairgien, Nightingale  ...
N Hygis, 1998
3
L'écriture hospitalière: l'espace de la croyance dans les ...
"L'Ecriture hospitaliere" porte sur la pratique intertextuelle des "Trois Contes" de Flaubert.
Cécile Matthey, 2008
4
L'Accréditation hospitalière: Quel impact sur la culture et ...
L'ouvrage est consacré à l'analyse des modes de management, des systèmes d'organisation et des processus de formation développés par trois établissements de santé pour répondre à l'obligation d'accréditation définie par la loi d ...
Anne-Marie Boix, 2003
5
Le statut général de la fonction publique hospitalière: les ...
Dans la fonction publique, et notamment la fonction publique hospitalière, le recrutement des agents est fondé sur le principe que les emplois civils permanents sont occupés par des titulaires. Le recours à des contractuels de droit public doit ...
Pierre Tifine, 2006
6
La nouvelle gouvernance hospitalière: l'organisation en ...
l'organisation en pôles d'activité Olivier Dupuy. ressort que la gestion des plannings des secrétaires médicales est parfois confiée aux cadres de santé. Cette initiative écarte l'intervention d'un personnel administratif extérieur au pôle pour ...
Olivier Dupuy, 2007
7
Pédiatrie hospitalière
La pédiatrie hospitalière n'échappe pas à cette règle, insérée dans l'organisation complexe des établissements de soins, alors qu'on lui demande de s'ouvrir vers l'extérieur.
François Douchain, 2001
8
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
II - DÉFINITION DE L'HYGIÈNE HOSPITALIÈRE. L'hygiène hospitalière est l'un des moyens de lutte contre les infections acquises à l'hôpital par les malades ou par le personnel. C'est une science médicale qui étudie l'ensemble des mesures  ...
Hervé Brizon, 1995
9
Chronique hospitalière d'un autisme ordinaire: Sophie, ...
C'est plus particulièrement à travers le cas de Sophie, une petite fille qui va peu à peu réussir à sortir de son autisme, que Geneviève Touquette nous fait découvrir son quotidien, celui de toute l'équipe soignante et celui des ...
Geneviève Touquette, 2006
10
La tarification hospitalière à l'activité: éléments d'un ...
Liste. des. abréviations. AFNOR : Association française de normalisation ANAES : Agence nationale d'accréditation et d evaluation en santé ARH: Agence régionale de l'hospitalisation ARS: Agence régionale de santé AVC: Accident ...
Jean-Marie Fessler, Pierre Frutiger, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOSPITALIÈRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hospitalière w wiadomościach.
1
Bruxelles, destination... hospitalière - Rtbf
Environ 40% des patients hospitalisés à Bruxelles ne sont pas bruxellois. Au sein des 43 sites hospitaliers de Bruxelles, plus d'un patient ... «RTBF, Lip 15»
2
L'Argus de l'Assurance - Apicil ouvre bientôt le tchat pour ses …
... derniers remboursements, la demande d'une prise en charge hospitalière, la visualisation de la liste des bénéficiaires, la création d'alertes… «L'Argus de l'Assurance, Lip 15»
3
Décès tragique au CHU : les résultats de l'autopsie dévoilés en ce …
L'enquête elle se poursuit côté judiciaire mais également côté instance hospitalière afin de déterminer les éventuelles responsabilités du ... «Guadeloupe 1ère, Lip 15»
4
La fac de Médecine de Nice-Sophia Antipolis au top - France 3 Côte …
... et Pascal STACCINI (entraînement à la lecture critique d'article scientifique) coordonnent l'activité pédagogique, hospitalière (soins, gestion), ... «Francetv info, Lip 15»
5
Le projet du nouveau Lariboisière (AP-HP) validé pour 316 millions …
Première phase d'une opération de réorganisation de l'offre hospitalière du nord de la capitale, le nouveau bâtiment de Lariboisière de 489 lits ... «Le Quotidien du Médecin, Lip 15»
6
Une mission sur le temps de travail des fonctionnaires | La-Croix …
Enfin, dans la fonction publique hospitalière, les employeurs montent régulièrement au créneau pour pousser à des renégociations des ... «La Croix, Lip 15»
7
Grèce, collectivités locales : même Troïka, même combat ! - Mediapart
De son côté, La Fédération hospitalière de France qui avait obtenu pour les petits hôpitaux une aide de 100 millions d'euros sur 3 ans en avril ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
8
Agevillage: Santé, Edito : dépasser les oppositions ville/hôpital
... tandis que la dépense hospitalière en serait le signal contraire; ou que la succession d'interventions libérales individuelles auprès du patient ... «Agevillage, Lip 15»
9
Fonction publique : big bang ou flop en vue ? - Boulevard Voltaire
Autrement dit, les trois fonctions publiques (État, territoriale et hospitalière) concernées seront évaluées. Ce qui représente environ 5,5 millions de personnes en ... «Boulevard Voltaire, Lip 15»
10
L'actu de Lourdes | Changement au Centre Hospitalier de Lourdes
Ce CPP que la communauté hospitalière veut ambitieux permettra une prise en charge complète des femmes et des parturientes en assurant ... «Pyrénéesinfo, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hospitalière [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hospitaliere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z