Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hottée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOTTÉE

hottée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOTTÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOTTÉE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hottée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hottée w słowniku

Definicja hottée w słowniku jest tym, co zawiera kaptur.

La définition de hottée dans le dictionnaire est ce que contient une hotte.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hottée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOTTÉE


abattée
abattée
acquittée
acquittée
assiettée
assiettée
battée
battée
bottée
bottée
brouettée
brouettée
déculottée
déculottée
flattée
flattée
fouettée
fouettée
fourchettée
fourchettée
frottée
frottée
jattée
jattée
nattée
nattée
pattée
pattée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOTTÉE

hosto
hot-dog
hôte
hôtel
hôtel-restaurant
hôtelier
hôtelière
hôtellerie
hôtesse
hotte
hottentot
hottentote
hotter
hotteur
hotteuse
hotu
hou
houache
houblon
houblonnage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOTTÉE

accidentée
adaptée
adoptée
affectée
agitée
ajoutée
assistée
contestée
dictée
excitée
exploitée
futée
invitée
montée
nuitée
portée
précipitée
présentée
remontée
représentée

Synonimy i antonimy słowa hottée w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hottée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOTTÉE

Poznaj tłumaczenie słowa hottée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hottée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hottée».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cesto
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

basketful
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

basketful
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مل ء سلة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

полная корзина
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cestada
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

একঝুড়ি দ্রব্য
260 mln osób

francuski

hottée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

keranjang
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Korbvoll
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

basketful
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

한 바구니 가득
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

basketful
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thúng đầy
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கூடை நிறைய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

टोपलीभर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sepet dolusu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cesto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kosz pełny czegoś
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

повна корзина
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

coș
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

basketful
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

mandjie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

basketful
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kurv
5 mln osób

Trendy użycia słowa hottée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOTTÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hottée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hottée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hottée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOTTÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hottée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hottée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hottée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOTTÉE»

Poznaj użycie słowa hottée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hottée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cours Complet D'Agriculture
Un autre fe tient au cellier pour changer les entonnoirs à mefure qu'on verte une hottée dans chaque poinçon , & il a foin de marquer chaque hottée fur la barre du poinçon pour ne pas te tromper , ce qui arrive cependant fort fouvent: quand ...
2
Dictionnaire de l'académie française
On appelle Hotte de cheminée , La pente d'un tuyau de cheminée en forme de hotte renversée, depuis la barre jusqu'au haut du plancher. HOTTÉE, s. f. Plein une hotte. Hottée de terre . de fumier. Hottée de pain. Hottée de fruits. Hottée de vin ...
3
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, économique ...
Un autre' se tient au cellier pour changer les entonnoirs 'à mesure qu'on verse une hottée dans chaque poinçon , 8e il a soin de marquer chaque hottée sur la barre du poinçon pour ne pas se tromper, ce'qui arrive cependant sort souvent: ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, 1789
4
Dictionnaire de l'académie françoise
On appelle Hotte de cheminée , La pente d'un tuyau de cheminée en forme de hotte renversée , depuis la barre jusqu'au haut du plancher. HOTTÉE, f. f. Plein une hotte. Hottée de terre , de fumier. Hottée de pain. Hottée de fruits. Hottée de vin ...
Académie française, 1778
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
HOTTÉE. s. f . Plein une hotte. Ilot Use ie lerre. Hotlée de fumier. Hottée de pain. Hottcc ùe fruits. Hottée de vin. HOTTEUR, EUSE-s. Celui ou celle qui porte la botte. En vendanges le hotteur gagtie le double des coupeurs. Il y a cent hotteurs  ...
Académie Française (Paris), 1811
6
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
ttç , l/tiere frisant un. , fumier ferré. , ils n'y . trouveraient pas tout-à-fait leur, compte ^ s'ils le véndoíejit , fok en monceau , fo.it à la □hottée ; au monceau , ; j i jme qu^i r.e [wc iu < u gue, c ; ù h hottée' ,. parce qu'U en entrerait dans le hottereau ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777
7
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
_.—IV . PART. Ltv. III.À CHAP. XI. Description des Pressoirs , etc 423 cellier pour changorlvsentonnoirs à mesure qu'on verse une hottée dans chaque poinçon, et il a soin de marquer chaqlre hottée sur la barre du poinçon pour ne pas se ...
‎1798
8
Traité de la police où l'on trouvera l'histoire de son ...
Les Jardiniers,soit de laVille ou des Champs, qui ne sont pas Maitres, payeront pour chacune hottée d'herbes , choux 8c autres verdures, deux deniers,cy 2. d. Et pour le regard des Maîtres Jardiniers de Paris, payeront chacun Maitre par mois  ...
Nicolas de La Mare, 1738
9
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
... dans un grand besoin, 8c lorsque les vaches qu'ils nourrissent leur appartiennent, parce que cette litière fâiíânt un fumier ferré, ils n'y trouveroient pas tout» à-fait leur compte s'ils le vendoient , soit en monceau , soit à la hottée ; au monceau ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Quand les deux porteurs de hottes ont v'crsé chacun une hottée de vin dans chaq'ue poinçon (cela s'appelle en Champagne fiu're une virée) , ils recommencent une autre virée dans les mêmes poinçons, &ils continuent de même jusqu'à ce ...
Denis Diderot, 1780

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOTTÉE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hottée w wiadomościach.
1
Les landes de Versigny, une force de la nature
Mathilde Rêve aimerait voir ce chiffre en hausse, comme à la Hottée du diable de Coincy où les visiteurs sont au nombre de 40 000 par an. «L'Aisne Nouvelle, Maj 14»
2
Le Ban-Saint-Martin a désormais un centre-ville
L'abbé Nicolas Chaillot fit cueillir une hottée de pommes dans le jardin de l'abbaye. Mais comme il était retiré dans une maison qu'il possédait ... «Groupe BLE Lorraine, Lut 14»
3
Ban-Saint-Martin Place de la Hottée de pommes, un nom à saliver
Les nouvelles appellations des rues et des places au Ban Saint-Martin ont fait causer et continueront longtemps à interpeller. Le maire revient ... «Le Républicain Lorrain, Lut 14»
4
Un 1000 Feuilles sculpté de main de maître
Vincent Gravé : J'ai grandi, en partie, dans un village situé à proximité de Villeneuve-sur-Fère. Étant enfant, j'ai joué à la Hottée du Diable, ... «BD Gest', Kwi 12»
5
Stargate Atlantis: Spoilers en vrac
Picardo lui nous apprend qu'un Wraith sera sur le point de lui être hottée la vie, et il devra faire preuve d'un courage très inhabituel pour s'en ... «Stargate-Fusion.com, Maj 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hottée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hottee>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z