Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "imbrisable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMBRISABLE

imbrisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMBRISABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMBRISABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imbrisable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa imbrisable w słowniku

Definicja niemożliwego do zatrzymania w słowniku polega na tym, że nie można się złamać.

La définition de imbrisable dans le dictionnaire est que l'on ne peut briser.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imbrisable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMBRISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBRISABLE

imbattu
imbécile
imbécilement
imbécillifié
imbécilliser
imbécillité
imbelle
imberbe
imbiber
imbibition
imboire
imbriaque
imbrication
imbriqué
imbriquer
imbroglio
imbu
imbuccation
imbue
imbuvable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBRISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Synonimy i antonimy słowa imbrisable w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMBRISABLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «imbrisable» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa imbrisable

Tłumaczenie słowa «imbrisable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMBRISABLE

Poznaj tłumaczenie słowa imbrisable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa imbrisable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imbrisable».

Tłumacz francuski - chiński

牢不可破
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

irrompible
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

unbreakable
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अटूट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غير قابلة للكسر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

нерушимый
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

inquebrável
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অলঙ্ঘনীয়
260 mln osób

francuski

imbrisable
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tidak mudah pecah
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

unzerbrechlich
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

破ることのできません
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

깨지지 않는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

unbreakable
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

unbreakable
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

உடையாத
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

unbreakable
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kırılmaz
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

infrangibile
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nietłukące
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

непорушний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

incasabil
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

άθραυστος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onbreekbare
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

okrossbar
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

uknuselig
5 mln osób

Trendy użycia słowa imbrisable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMBRISABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «imbrisable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imbrisable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imbrisable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMBRISABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «imbrisable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «imbrisable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa imbrisable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMBRISABLE»

Poznaj użycie słowa imbrisable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imbrisable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oeuvres complètes
Je n'aime pas beaucoup les mots « décret permissif » ; pourquoi ne pas dire Comment en néantant ainsi la créature s'est-elle rendue «indigne» de la motion imbrisable? Mais parler ici d'un refus de la part de Dieu est tout à fait impropre, car ...
Jacques Maritain, Raïssa Maritain, 1991
2
L'Eglise du verbe incarné: Essai de théologie de l'histoire ...
Alors la succession normale de deux sortes de motions, l'une brisable et l'autre imbrisable, succession qui laisse place à la possibilité de la défaillance finale et de la damnation de certains, n'aura pas lieu. Dieu, par un miracle, peut transférer  ...
Charles Journet, 2004
3
Dieu et la destinée de l'homme
C'est parce que l'homme est libre qu'elle sera, selon les desseins de Dieu, ou simplement suffisante, « brisable » par la créature « librement ou volontairement défaillante », ou intrinsèquement efficace, « imbrisable »•. L'homme seul a ...
Louis Gardet, 1967
4
Revue thomiste
Mais si la créature ne brise pas la motion divine, Dieu porte cette motion brisable à sa perfection avec une motion imbrisable qui meut irrésistiblement à l'acte bon. Dieu demeure ainsi la cause de tout être et de tout bien. La négation qui ...
5
Oeuvres complètes: 1947-1951
à-dire rien introduit de néant et de non, si nous laissons passer ces influx d'être, alors, et de par le dessein premier de Dieu, les activations divines brisables fructifient d'elles- mêmes en activation divine imbrisable, qui n'est autre que \ejiat  ...
Jacques Maritain, Raïssa Maritain, Jean-Marie Allion, 1990
6
Au Souffle L'espirit Createur
soi l'unité de charge. C'est alors dans « l'unité » aussi de son être qu'il déploie une statutaire activité : cela parce qu'il est individu et non amas, et non poussière . Le grain, le voilà donc imbrisable foncièrement : ce que d'ailleurs on disait plus  ...
7
1947-1951
à-dire rien introduit de néant et de non, si nous laissons passer ces influx d'être, alors, et de par le dessein premier de Dieu, les activations divines brisables fructifient d'elles- mêmes en activation divine imbrisable, qui n'est autre que \efiat  ...
Jacques Maritain, 1982
8
Court traité de l'existence et de l'existant
Mais la liberté créée étant par nature une liberté faillible, on voit aussi que la motion transcendante imbrisable doit normalement être précédée d'une motion transcendante brisable (sans parler des activations de toutes sortes qui passent par ...
Jacques Maritain, 1964
9
1961-1967
Je n'aime pas beaucoup les mots «décret permissif» ; pourquoi ne pas dire Comment en néantant ainsi la créature s'est-elle rendue «indigne» de la motion imbrisable? Mais parler ici d'un refus de la part de Dieu est tout à fait impropre, car ...
Jacques Maritain, 1992
10
La profondeur de l'amour divin: évolution de la doctrine de ...
Si nous n'introduisons pas notre néantement dans l'acte bon auquel nous conduit la motion divine, elle fructifie en motion imbrisable sous laquelle nous regarderons la règle et ferons l'acte bon. Si nous empêchons par notre néantement la ...
Michał Paluch, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMBRISABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imbrisable w wiadomościach.
1
Femmes chefs d'entreprise : portrait-robot de ces oiseaux rares
Imbrisable le plafond de verre ? Il semble en tout cas encore bien solide : les femmes représentent 48% de la population active, contre ... «Capital.fr, Cze 15»
2
Revenge, saison 4 : quelle relation auront Emily et David après …
... vouloir pour ces cachotteries : "Je crois que leur relation sera évidemment chaleureuse car ils ont une connexion imbrisable que nous avons ... «Reviewer, Wrz 14»
3
Les jihadistes face au mur imbrisable des Kurdes
Les combattants du PKK ont sauvé un nouveau groupe de Yezidis assiégés par les jihadistes de l'Etat islamique (EI) dans un village de Sinjar, ... «Le Club de Mediapart, Sie 14»
4
Pourquoi et comment en est-on arrivé là?
Encore une fois, la chaîne imbrisable perdit son C, puis l'ignorance, l'incompétence, les inégalités formèrent un cocktail explosif à qui ... «webmanagercenter, Sie 14»
5
REVEILLONS NOTRE CONSCIENCE POLITIQUE
... oligarque fait en sorte qu'il les gardes et sans un changement de constitution le verrou sera imbrisable. Sauf avec une insurrection populaire. «Le Club de Mediapart, Lip 13»
6
Le DGE poursuit l'ex-député Yves Michaud
Il dit avoir alors parlé d'un « peuple invincible, admirable d'orgueil, à l'imbrisable ténacité ». « C'était des propos élogieux », souligne-t-il. «Radio-Canada, Kwi 13»
7
Je suis un Palestinien... et je n'ai rien d'autre à dire
Ils ont quelques slogans, beaucoup d'humour et une volonté imbrisable. Ils brandissent un drapeau et une cause, malgré leurs différences. «ISM, Mar 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imbrisable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/imbrisable>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z