Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "impérissable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPÉRISSABLE

impérissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPÉRISSABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPÉRISSABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impérissable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa impérissable w słowniku

Definicja niezniszczalnego w słowniku to, że nie może zginąć, zniknąć.

La définition de impérissable dans le dictionnaire est qui ne peut périr, disparaître.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impérissable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPÉRISSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPÉRISSABLE

impérial
impériale
impérialement
impérialerie
impérialiser
impérialisme
impérialiste
impériaux
impérieusement
impérieux
impériosité
impérissabilité
impérissablement
impéritie
imperium
impermanence
imperméabilisation
imperméabiliser
imperméabilité
imperméable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPÉRISSABLE

carrossable
compensable
condensable
excusable
imposable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Synonimy i antonimy słowa impérissable w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMPÉRISSABLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «impérissable» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa impérissable

ANTONIMY SŁOWA «IMPÉRISSABLE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «impérissable» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa impérissable

Tłumaczenie słowa «impérissable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPÉRISSABLE

Poznaj tłumaczenie słowa impérissable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa impérissable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impérissable».

Tłumacz francuski - chiński

不朽
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

imperecedero
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

imperishable
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अविनाशी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خالد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

нетленный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

imperecível
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চিরস্থায়ী
260 mln osób

francuski

impérissable
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

binasa
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

unverweslich
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

不朽
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

불멸의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rusak
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bất tử
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அழியாத
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अविनाशी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bozulmaz
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

imperituro
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

niezniszczalny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

нетлінний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

nepieritor
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

άφθαρτος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onverganklike
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gängliga
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

uforgjengelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa impérissable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPÉRISSABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «impérissable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impérissable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impérissable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPÉRISSABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «impérissable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «impérissable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa impérissable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «IMPÉRISSABLE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem impérissable.
1
Léon Blum
La seule réalisation impérissable du travail et de l'énergie humaine, c'est l'art.
2
Salluste
La gloire que donnent les richesses et la beauté est passagère et fragile ; le mérite, au contraire, est un bien éclatant impérissable.
3
Sathya Sai Baba
Ce n'est pas ce petit corps-ci qui est Dieu ; comme n'importe quel autre corps, il périra un jour ; mais le Dieu intérieur est impérissable et éternel.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPÉRISSABLE»

Poznaj użycie słowa impérissable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impérissable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
M'aimeras-tu ? L'impérissable quête
Que serions-nous sans amour, bien peu de chose en verite.
Eurydice Cend Reinert, 2010
2
Un nom impérissable: Israël, le sionisme et la destruction ...
Pour l'opinion commune, confortée par la proximité chronologique des deux événements, la naissance de l'État d'Israël en 1948 est une conséquence quasi directe de la Shoah.En effet, un lien essentiel relie de nos jours la catastrophe ...
Georges Bensoussan, 2008
3
Albert Camus ou le présent impérissable
Cette étude révèle une préoccupation de l'instant présent, singulièrement centrale chez Albert Camus.
Anne Prouteau, 2008
4
Les lois, la République: dialogues biographiques et moraux...
Immortelle. Dirons-nous que cela est démontré, ou trouvons-nous qu'il manque quelque chose à la démonstration? Cela est trés-sutlisamment démontré, Socrate. Quoi donc, Cébés! si c'était une nécessité que l'impair fût impérissable, le trois ...
Platon, Martin, 1848
5
Oeuvres [...]
Quoi donc, Cébès ! si c'était unenécessité que l'impair lût impérissable, le trois ne le serait- il pas aussi ? Qui en doute ? Et si ce qui est sans chaleur élait nécessairement impérissable : toutes les fois que quelqu'un approcherait le feu de la ...
PLATON, 1845
6
Les oeuvres de Platon
impérissable (a). Si nous l'avions établi impérissable , nous soutiendrions avec raison que le pair auroit beau survenir , & que le trois & l'impair se tireroient toujours d'affaire , & ne périroient nullement, & nous soutiendrions la même chose du ...
Plato, André Dacier, 1771
7
Traité du ciel
De plus, nouvel argument pour prouver que le créé ne peut être impérissable, et que le périssable ne peut être iucréé. Autrement, on est amené à admettre la coëxistence des contraires. - A tel instant plutôt qu'à tel autre, le texte dit dans tel  ...
Aristote, Barthélemy-Saint-Hilaire, 1866
8
Oeuvres d'Aristote par J. Barthelemy Saint-Hilaire: Traité ...
Si elle est incréée, elle est, d'après notre supposition, impérissable ; et si elle est créée, elle est nécessairement périssable; car elle est ou périssable, ou impérissable. Or si elle est impérissable, elle est incréée, d'après l'hypothèse que nous ...
Aristoteles, 1866
9
Traité du ciel
Si elle est incréée, elle est, d'après notre supposition, impérissable ; et si elle est créée, elle est nécessairement périssable; car elle est ou périssable, ou impérissable. Or si elle est impérissable, elle est incréée, d'après l'hypothèse que nous ...
Aristoteles, Jules Barthelemy Saint_Hilaire, 1866
10
Œuvres (tr. par J. Barthélemy Saint-Hilaire). [32 vols. The ...
Il faut regarder à tous les moments du temps s'il n'y a pas discordance entre eux ; et, par exemple, si l'on a défini l'être immortel, l'être maintenant impérissable; car l'être actuellement impérissable ne sera qu'actuellement immortel. Ou bien ne ...
Aristoteles, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPÉRISSABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo impérissable w wiadomościach.
1
"Hommage à Jean Lacouture, le spectateur engagé" - L'Express
Adieu donc, mon cher et brave Jean Lacouture: longtemps, encore, vos yeux brillants d'intelligence profonde illumineront, tel un impérissable ... «L'Express, Lip 15»
2
Black Eyed Peas et leur single "Yesterday" : pourquoi faut-il …
Pour eux, le hip-hop est impérissable et ils nous convainquent en quelques secondes. Rappant comme des vrais pro des mots, ils nous clouent le bec et nous ... «Ados.fr, Lip 15»
3
La série Crash Bandicoot que nous n'aurons jamais - Jeuxvideo.com
... amélioré, ta musique du niveau avec pitit ours, et ton f*cking jet-pack resteront toujours pour moi des souvenirs d'enfance impérissable ! «JeuxVideo.com, Lip 15»
4
Les sentiers provençaux au menu des Godillots - La Dépêche du Midi
Toutefois, le départ en bus à 4 h 30, via le mont Ventoux, a laissé un souvenir impérissable, subjugués par «le lever de soleil puis la descente, ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Voyage dans le temps aux Petites-Dalles - paris-normandie.fr
Depuis, Elisabeth d'Autriche a laissé un impérissable souvenir. Au XXe siècle, la station n'a donc plus rien d'un port de pêche, et les doris, qui ... «Paris Normandie, Lip 15»
6
Les films de la mi-décennie | Nouvelles - LaPresse.ca
Ceux qui ont eu le privilège d'assister à la première représentation de ce film à Cannes en gardent un souvenir impérissable. À l'époque, il ... «LaPresse.ca, Lip 15»
7
Kate Moss ne s'est jamais sentie aussi belle qu'à son mariage
Kate Moss garde un souvenir impérissable de son mariage au rockeur Jamie Hince en juillet 2011. Pour la cérémonie, la top portait une robe ... «Bluewin, Lip 15»
8
Nager avec les dauphins en Floride – Le Courrier de Floride / Le …
Vous souhaitez laisser un souvenir impérissable à vos enfants (ou à vous mêmes), quoi de mieux que de les laisser jouer avec des dauphins ... «Le Courrier de Floride, Lip 15»
9
actualités - O 97,3
VICTORIAVILLE – André Bellavance garde un souvenir impérissable de l'ex-mairesse de St-Christophe-d'Arthabaska. Le député de ... «O 97,3, Lip 15»
10
Les apprentis navigateurs de Calais racontent leur expérience à …
... revenue ce dimanche à Calais. Cette initiative proposée par l'association Calais, histoire et traditions leur laissera un souvenir impérissable. «La Voix du Nord, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impérissable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/imperissable>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z