Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "immanent" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMMANENT

immanent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMMANENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMMANENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «immanent» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

immanencja

Immanence

Immanencja jest pojęciem filozoficznym, który określa charakter tego, co ma swoją zasadę w sobie. Dlatego też metafizyczna zasada immanentna jest zasadą, której działanie nie jest możliwe do oddzielenia od tego, co działa, ale które wewnętrznie stanowi. Ta koncepcja jest przeciwna transcendencji, czyli faktu, że ma zewnętrzną i lepszą sprawę. Immanencję można też odróżnić od trwałości, która wyznacza charakter, który pozostaje sam, ale przez czas trwania, tzn. Przez przypisanie obiektów do przestrzeni i czasu. Rozróżnienie między immanencją a transcendencją częściowo pokrywają rozróżnienie dokonane przez Stoikę między tym, co zależy od nas, a czego nie. L'immanence est un terme philosophique qui désigne le caractère de ce qui a son principe en soi-même. Un principe métaphysique immanent est donc un principe dont non seulement l'activité n'est pas séparable de ce sur quoi il agit, mais qui le constitue de manière interne. Ce concept s'oppose à la transcendance, qui est le fait d'avoir une cause extérieure et supérieure. L'immanence peut aussi se distinguer de la permanence qui désigne le caractère de ce qui demeure soi-même mais à travers la durée, c'est-à-dire en assignant aux objets un espace et un temps. La distinction entre immanence et transcendance recoupe partiellement celle faite par les Stoïciens entre ce qui dépend de nous et ce qui n'en dépend pas.

Definicja słowa immanent w słowniku

Definicja immanentna w słowniku jest obecna w.

La définition de immanent dans le dictionnaire est qui est présent à.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «immanent» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMMANENT


abstinent
abstinent
continent
continent
déponent
déponent
imminent
imminent
impertinent
impertinent
incontinent
incontinent
permanent
permanent
pertinent
pertinent
prominent
prominent
proéminent
proéminent
prééminent
prééminent
rémanent
rémanent
sous-continent
sous-continent
suréminent
suréminent
éminent
éminent

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMMANENT

immaculable
immaculation
immaculé
immaîtrisable
immaîtrisé
immanence
immanentisme
immanentiste
immangeable
immaniable
immanquable
immanquablement
immarcescible
immarcessible
immariable
immatérialiser
immatérialisme
immatérialiste
immatérialité
immatériel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMMANENT

accident
agent
argument
arrangement
comment
content
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
placement
précédent
présent
président
talent
testament
violent

Synonimy i antonimy słowa immanent w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMMANENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «immanent» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa immanent

ANTONIMY SŁOWA «IMMANENT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «immanent» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa immanent

Tłumaczenie słowa «immanent» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMMANENT

Poznaj tłumaczenie słowa immanent na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa immanent na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «immanent».

Tłumacz francuski - chiński

内在
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

inmanente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

immanent
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

निरंतर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ملازم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

имманентный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

imanente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পরিব্যাপ্ত
260 mln osób

francuski

immanent
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

imanen
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

immanent
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

内在的
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

내재하는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

immanent
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tự tại triết học
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

உள்ளார்ந்து
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

मूळचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hazır ve nazır
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

immanente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

immanentny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

іманентна
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

imanent
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

έμφυτος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

immanente
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

immanent
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

immanent
5 mln osób

Trendy użycia słowa immanent

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMMANENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «immanent» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa immanent
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «immanent».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMMANENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «immanent» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «immanent» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa immanent w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMMANENT»

Poznaj użycie słowa immanent w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem immanent oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grammaire particulière du français et grammaire générale (I)
Le verbe français se recompose ainsi de deux aspects consécutifs, l'un immanent simple, et l'autre transcendant composé : avoir aime L'aspect immanent retient la pensée dans le procès même que le verbe exprime, dont on ne sort pas.
Gustave Guillaume, Christine Wimmer, Marie Létourneau, 1985
2
Philosophie, terminales L, ES, S
Est immanent ce qui ne sort pas de cet ordre (selon le matérialisme, l'esprit est immanent à la matière). • À propos du désir, on peut se demander si son objet véritable est immanent ou transcendant par rapport au monde: les biens que nous ...
France Farago, Frédéric Guillaud, Maël Lemoine, 2004
3
De la réduction phénoménologique: textes posthumes (1926-1935)
[171] <§5> Présent immanent et transcendant Entre en scène ici un nouveau présent, un présent qui est «transcendant» au présent immanent, qui est visé dans le présent immanent et qui, en son non-être éventuel, ne perturbe pas le présent ...
Edmund Husserl, 2007
4
Tableau des trois époques ou Précis historique et critique ...
seulement l'œuvre accidentelle, mais \' acte immanent . » Remarquons d'abord qu'accidentelle et immanent sont directement opposés , et que , appliqués à un même acte , ils renferment une palpable contradiction ; mais nous ne voulons ...
abbé Jean Pierre F. Théard, 1857
5
Ecrits allemands - I: Fichte
généralement, l'immanent déterminé positivement dans l'infini positif quantitatif correspondant sont quelque chose d'abstrait et de forcément universel, à la différence du non—reproducüble—concret contenu dans l'action morale.
Georges Gurvitch, Christian Papilloud, 2006
6
LA GENÈSE DU SENS: Signification et expérience dans la ...
Dans le processus génétique le contenu (hylétique) et l'appréhension ( significative) sont tous les deux déterminés par le jeu entre le sens en train de devenir et le champ immanent : pour la phénoménologie génétique l'un ne se sépare pas ...
Tamás Ullmann, 2002
7
Tableau des trois époques, ou, Précis historique et critique ...
seulement l'œuvre accidentelle, mais Y acte immanent. » Remarquons d'abord qu'accidentelle et immanent sont directement opposés , et que , appliqués à un même acte , ils renferment une palpable contradiction ; mais nous ne voulons ...
Jean Pierre François Théard, 1857
8
Esquisse de la phénoménologie constitutive
D'autre part, en admettant un objet immanent, on aurait, dans la perception par exemple, deux objets, et l'objet immanent servirait d'image, de signe, de symbole , ou comme on voudra, de l'objet réel. Sans parler de la confusion que cette ...
Aron Gurwitsch, José Huertas-Jourda, 2002
9
VERS UNE EDUCATION DE LA CULTURE: Esthétisme et création ...
En termes platoniciens : un philosophe débarrassé de ses chaînes et qui s'est évadé de la Caverne, accédant au monde de la transcendance, et un philosophe esclave des chaînes et des ombres, prisonnier du monde immanent. Dans le ...
Mário Vieira de Mello, Claudia Laux, 1999
10
Rhin et Danube: essais sur le schisme analytico-phénoménologique
Il convient de souligner par ailleurs que cette insistance sur le caractère superflu de l'objet transcendant suggère néanmoins que l'intentionnalité doit être comprise moins comme un rapport à un objet immanent que comme un rapport à un ...
Jean-Michel Roy, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMMANENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo immanent w wiadomościach.
1
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Orient XXI
Ce malaise est la conséquence de l'effondrement du politique comme forme de sacré immanent. L'utopie politique ayant disparu, la réalisation ... «Orient XXI, Lip 15»
2
Science et religion
Ou, en termes traditionnels, l'esprit est à la fois complètement transcendant au monde et complètement immanent dans le monde — et c'est là ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
3
Centenaire de Roland Barthes: l'hommage de Chantal Thomas
Recherche d'harmonie dans un goût du présent, presque immanent qui laisse émerger le désir et sait saisir les signaux fugitifs des instants et ... «Le Huffington Post, Lip 15»
4
Mondialisation : vers l'Eden ou le zoo humain ?
L'âme est le principe immanent et transcendant, de toute entité douée de vie, elle est indistinguable de la vie, puisque c'est la vie. Lorsqu'une ... «AgoraVox, Cze 15»
5
Lancement de la semaine pour la qualité de vie au travail
Par ailleurs trop souvent immanent des demandes sociales des salariés, les considérations liées à la qualité de vie méritent d'être pensées en ... «RSE Magazine, Cze 15»
6
Manuel Candré : Deleuze, deux faces
Mêmement traversé, ainsi immanent, délivré de l'ordonnancement contraire, soustrait à l'empreinte appliquée du monde qu'on nomme délire ... «Mediapart, Maj 15»
7
"Affabulazione" de Pasolini : exigeant, pas facile, mais impressionnant
C'est aussi un retour à la vision d'un jugement immanent propre à la mythologie grecque et au théâtre de la Grèce antique : le poids de la faute ... «Atlantico.fr, Maj 15»
8
Loi sur le renseignement : la fin de la vie privée ?
medialter (---.---.---.231) 20 mai 13:41. @maQiavel. Oui j'ai bien compris que ton système était immanent, alors que le mien est transcendant. «AgoravoxTv, Maj 15»
9
Crayonné au théâtre
Il y a au moins une chose à propos de laquelle nous ne perdrons pas de temps en tergiversations entre, d'une part, le vertige immanent de ... «La Règle du Jeu, Maj 15»
10
Une occasion de se redéfinir pour la SSR
Le service public est-il un concept immanent qui se définit par lui-même? Aujourd'hui la SSR propose 17 chaînes de radio et 7 de télévision, ... «Le Temps, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Immanent [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/immanent>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z