Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "incivique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INCIVIQUE

incivique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCIVIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCIVIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «incivique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa incivique w słowniku

Definicja uncivic w słowniku jest tym, co świadczy o braku uprzejmości. Współpracownik Niemców podczas II wojny światowej.

La définition de incivique dans le dictionnaire est qui témoigne d'un manque de civisme. Collaborateur des allemands pendant la seconde guerre mondiale.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «incivique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCIVIQUE


anti-civique
anti-civique
anticivique
anticivique
antique
antique
atavique
atavique
batavique
batavique
belgique
belgique
bolchevique
bolchevique
bolchévique
bolchévique
civique
civique
favique
favique
historique
historique
lavique
lavique
pelvique
pelvique
physique
physique
politique
politique
pratique
pratique
pyruvique
pyruvique
technique
technique
unique
unique
économique
économique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCIVIQUE

inciseur
incisif
incision
incisive
incisivement
incisure
incitant
incitateur
incitatif
incitation
incitatrice
inciter
incivil
incivilement
incivilisable
incivilisation
incivilisé
incivilité
inciviquement
incivisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCIVIQUE

applique
artistique
atlantique
automatique
boutique
catholique
chronique
classique
clinique
clique
dynamique
graphique
géographique
informatique
musique
mécanique
spécifique
statistique
électrique
électronique

Synonimy i antonimy słowa incivique w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INCIVIQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «incivique» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa incivique

ANTONIMY SŁOWA «INCIVIQUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «incivique» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa incivique

Tłumaczenie słowa «incivique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INCIVIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa incivique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa incivique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incivique».

Tłumacz francuski - chiński

不文明
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

incivil
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

uncivil
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अशिष्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غير متمدن
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

невежливый
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

incivil
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অভদ্র
260 mln osób

francuski

incivique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

uncivil
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

unhöflich
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

無礼
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

미개한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

uncivil
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bất lịch sự
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அடக்கமற்ற
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उद्धट
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kaba
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

incivile
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nieuprzejmy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

нечемний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

grobian
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αγενής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onbeschaafde
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

otrevlig
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

uncivil
5 mln osób

Trendy użycia słowa incivique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCIVIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «incivique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa incivique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «incivique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INCIVIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «incivique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «incivique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa incivique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCIVIQUE»

Poznaj użycie słowa incivique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incivique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire de la persécution révolutionnaire dans le ...
J.-C. Liard, incivique et fanatique, reclus chez lui pendant quatre mois. J. Minary- Verron, incivique, fanatique et intolérant, condamné à deux mois de prison ou à être gardé à vue chez lui avec un gardien. Marie-Thér. Servanton, intolérante, ...
Jules Sauzay, 1869
2
Histoire de la persécution révolutionnaire dans le ...
J.-C. Liard, incivique et fanatique., reclus chez lui pendant quatre mois. J. Minary- Verron, incivique, fanatique et intolérant, condamné à deux mois de prison ou à être gardé à vue chez lui avec un gardien. Marie-Thér. Servanton, intolérante, ...
Jules Sauzay, 1869
3
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
lik), (-er, -st), uilj. et adv. Qui и tst pus propre à lu classe des bourgeois, qui n'est pas bourgeois, non roturier; — non rolurièrement. — Qui ne contient pas à un ton citoyen, incivique. 4 anticivique;— dun mauvais cit"l/en . dune mamiie incivique.
Jacob Janszoon Kramers, 1862
4
Les 332 victimes de la Commission populaire d'Orange en ...
(8 juin) Marguerite Camarct femme Pilit id id. mère d'émigré et incivique. □2 II Jean Amondicu id. id. père d'émigré et incivique. 1 60 id. Thérèse dmne id. Id. mère d'emigre et incivique. 1 M id. Jein -Louis Bonnet id. id. pere d'emigre et ...
Simeon Bonnel, 1888
5
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
... ile Impoli, discourtois : Ce rustre a des manières flort inciviles. — Dérivés : incivilement (impoliment), incivilité (impolitesse). 2 incivique Qui témoigne d'un manque de civisme : En temps de guerre, le défaitisme est une attitude incivique.
Jean Girodet, 2012
6
Perasma: roman
Un incivique idéologique ? Sans doute. Mais surtout : un incivique de la vie. Mourir d'amour, n'était-ce pas indigne ? Inacceptable, décidément, dans le chef d 'un camarade ? En prenant ma clé, pour la dernière fois, et en demandant ma note ...
Pierre Mertens, 2001
7
Révolution française; ou, Analyse complette et impartiale du ...
Lescène-des—Maisons dénonce sa conduite incivique, tog. LEGABD. ANII. 1793 . Demande , aux Jacobins , le renoun-Ilvment du tribunal de cassation , 83. * LEHBBACH (le comte de). AN 1792. Son adresse pour unir le cercle de Souabe à ...
8
Exils
Il aimait les jeunes gens ainsi, d'une perversité affective, leur prouvant par quelques saillies aiguisées d'une ironie décapante, que toute vie, pour être vraie, doit être incivique. Car au « front », on doit être incivique pour y demeurer. Les civils ...
Jean Gillibert, 2011
9
Le Mercure universel
( Ces deux articles mis au voix o7it été arrêtés). M. Chépy. Je vous dénonce le fanatisme très-actif de plusieurs prêtres de Paris et l'indolence incivique de votre municipalité, qui laisse enfreindre les décrets de l'assemblée nationale.
10
Education, Démocratie et Développement: Une pédagogie pour ...
Quand dans un Etat le pouvoir est corrompu, injuste, et incivique, les citoyens imitent facilement le comportement incivique des dirigeants. Ils ont du mal à obéir à leurs mots d'ordre et à leurs instructions qu'ils considèrent comme hypocrites et  ...
Stanislas Baleke, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCIVIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo incivique w wiadomościach.
1
Le maire de Pont en guerre contre les canettes dans les rues
C'est un comportement incivique érigé en mode de vie par certains individus. » En septembre seront installés des distributeurs de sachets ... «Le Parisien, Lip 15»
2
Piétonnier: la Ville adopte de nouvelles mesures pour renforcer la …
Un incivique averti en vaut deux. Une campagne de prévention et d'information a été lancée notamment pour rappeler que les infractions en la ... «La Capitale, Lip 15»
3
Semer ses ordures dans la nature donne parfois des fruits surprenants
Son objectif : trouver l'identité du pollueur incivique pour lui ramener ses biens. Après une fouille des détritus, Frederick retrouve l'identité et ... «RTBF, Lip 15»
4
François Kabre : « Ce verdict va faire baisser la tension dans les …
Evitons d'inculquer un caractère incivique à nos frères et sœurs souvent mal informés. Que chacun œuvre à réconcilier les fils et filles du pays. «L'Actualité du Burkina 24h/24, Lip 15»
5
Prolifération de stations d'essence: Saint Louis, belle ville poudrière.
... vers les populations au comportement incivique, irresponsable, dangereux, des populations au comportement de mal élevé, d'inconscient. «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Lip 15»
6
AIN SEFRA (MOSTAGANEM) : Ces décharges ''juteuses'' pour le …
Ces façons d'agir de la part de certains marchands au comportement individuel, incivique et inconscient s'expliquent essentiellement par la ... «Réflexion, Lip 15»
7
Le laisser-aller tue
Elle l'est encore plus « grâce » à ces myriades d'usagers inconscients, au comportement funestement incivique, à tous ces engins de la mort ... «libération, Lip 15»
8
Secteur du tourisme à Jijel : Le statut quo perdure
... l'encombrement de la circulation, l'aménagement des parkings pour éviter leur squat et le comportement incivique des citoyens, peu enclins ... «El Watan, Lip 15»
9
RDC : Les pourparlers de la dernière chance
Il importe d'admettre que, par leur comportement incivique, toutes ces associations de malfaiteurs agissent complètement aux dépens des ... «KongoTimes!, Lip 15»
10
A l'école, un quatre Juillet
... lui fit lecture des griefs retenus contre lui , puis l'interrogea sans ménagement sur les mobiles d'un acte autant dommageable qu'incivique. «Réflexion, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Incivique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/incivique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z