Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "insatiété" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INSATIÉTÉ

insatiété play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INSATIÉTÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INSATIÉTÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «insatiété» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa insatiété w słowniku

Definicja niepokoju w słowniku to brak sytości.

La définition de insatiété dans le dictionnaire est absence de satiété.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «insatiété» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSATIÉTÉ


anxiété
anxiété
contrariété
contrariété
contre-société
contre-société
copropriété
copropriété
impiété
impiété
impropriété
impropriété
mont-de-piété
mont-de-piété
multipropriété
multipropriété
non-propriété
non-propriété
notoriété
notoriété
nue-propriété
nue-propriété
piété
piété
propriété
propriété
satiété
satiété
sobriété
sobriété
société
société
sous-variété
sous-variété
variété
variété
ébriété
ébriété

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSATIÉTÉ

insaisi
insaisissabilité
insaisissable
insalissable
insalivation
insaliver
insalubre
insalubrement
insalubrité
insane
insanie
insanité
insatiabilité
insatiable
insatiablement
insatisfaction
insatisfaisable
insatisfaisant
insatisfait
insciemment

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSATIÉTÉ

activi
acété
admonété
affété
arrière-été
arrêté
autori
capaci
ci
comi
communau
disponibili
hébété
ininterprété
proximi
pété
quali
répété
tété
été

Synonimy i antonimy słowa insatiété w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «insatiété» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INSATIÉTÉ

Poznaj tłumaczenie słowa insatiété na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa insatiété na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «insatiété».

Tłumacz francuski - chiński

insatiété
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

insatiété
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

insatiété
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

insatiété
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

insatiété
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

insatiété
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

insatiété
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

insatiété
260 mln osób

francuski

insatiété
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

insatiété
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

insatiété
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

insatiété
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

insatiété
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

insatiété
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

insatiété
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

insatiété
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

insatiété
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

insatiété
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

insatiété
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

insatiété
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

insatiété
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

insatiété
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

insatiété
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

insatiété
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

insatiété
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

insatiété
5 mln osób

Trendy użycia słowa insatiété

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSATIÉTÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «insatiété» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa insatiété
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «insatiété».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INSATIÉTÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «insatiété» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «insatiété» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa insatiété w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSATIÉTÉ»

Poznaj użycie słowa insatiété w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem insatiété oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le soir des péninsules
Dans Le soir des péninsules, le désespoir est la politesse de l'insatiété. Le propre de l'insatiété, c'est, en tant que prière poétique, d'objecter à l'exaucement. Elle a soif et rien ne la désaltère. Elle a faim, et rien ne la rassasie. Mais pas plus  ...
Patrick Tudoret, 2012
2
Mémoires du quotidien: les lieux de Perec
Quant à la signification finale, c'est l'œuvre, c'est Bouvard et Pécuchet pour nous. 105 Il suffirait de quelques changements mineurs dans cet extrait — mettre « petite » devant « bourgeoisie » et « insatiété situationnelle » à la place de ...
Derek G. Schilling, 2006
3
Archives curieuses de l'histoire de France: depuis Louis XI ...
... et enfin sçachant sa conscience y estre outrageusement offensée, voyant que c'estoit tousjours à recommencer, et que dela faute de mesnager procédoit une insatiété et non de la nécessité ès affaires, délibéra d'y résister virilement, ce qu'il  ...
Louis Lafaist, 1836
4
Bergson: La création de soi par soi
En réalité, il s'agit de deux états différents : celui d'une souffrance indescriptible mêlant impatience et tension joyeuse, et celui d'un bonheur sans nom avec une insatiété permanente, comme un avant-goût de la nostalgie à venir. Mais quoi ...
Karl Sarafidis, 2013
5
Calendrier de Flore
Que les médiocres gourmandises, et leurs assouvissements, de l'âge mûr paraissent médiocres, égoïstes et étroites, sans substance universelle, au prix de ces plénitudes d'insatiété ! Après, j'allais me baigner au ruisseau nocturne froid ; je ...
Alexandre Arnoux, 1946
6
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
... conscience y estre outrageusement ofiensée, voyant que c'estoit tousjours à recommencer, et que de la faute de me/snager procédoit une insatiété et non de la nécessité ès affaires, délibéra d'y résister virilement, ce qu'il commençoit assez  ...
7
La Democratie et Moi: Un crottin de Chavignol et une trousse ...
... sauf pour nous, pour les livraisons de notre insatiété, pour les déménagements de notre instabilité ; car les élus (ne pas confondre le mot élu avec le mot édile, car il s'agirait là d'une confusion tragique) créent constamment de l'espace pour ...
Mircea Matescot, 2013
8
L'inassouvissement
l'œuvre vraie et passionnée d'un homme extraordinaire, dont la vie tout entière a été marquée par l'Inassouvissement : une insatiété métaphysique qu'il chercha désespérément et par tous les moyens à apaiser en tentant de rendre plus ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1997
9
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
... conscience y estre outrageusement offensée, voyant que c'estoit tousjours à recommencer, et que de la faute de mesnager procédoit une insatiété et non de la nécessité ès affaires, délibéra d'y résister virilement, ce qu'il commençoit assez  ...
L. Lafaist, Jean Louis Félix Danjou, 1836
10
witkiewicz
deux que nous pouvons accomplir ceci. La solitude tue l'essence du moi et nous rapproche du Nirvana. Seul ce que j'appelle l'anachorétisme supérieur ouvre les grilles du mystère à ceux qui souffrent d'insatiété d'absolue. Aucun art, aucun ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSATIÉTÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo insatiété w wiadomościach.
1
Alimentation : quand les gras saturés jouent sur notre humeur
Le sentiment d'insatiété augmente avec le temps, pour nécessiter une dose plus élevée à chaque prise. Or, l'accumulation de ces acides gras ... «Les News Eco .fr, Lip 15»
2
Le piège de la tentation
La rareté et l'exception justifient le prix, certes, mais surtout, cette insatiété terrible jusqu'au moment de l'appropriation. Pour les frites et le ... «Toute la diététique !, Wrz 14»
3
Le régime Spécial K
A ce moment-là, je conseille de remplacer les Spécial K par des céréales muesli. Le régime sera plus sain et le sentiment d'insatiété moindre. «Elle, Mar 14»
4
Les conséquences économiques de l'obsolescence programmée
Nous pourrions étayer durant des heures, mais pour conclure nous pouvons dire que la dynamique de progrès est limitée par l'insatiété du ... «Forexagone, Maj 13»
5
Damon Albarn/Gorillaz: Ecoutez The Fall, un album à la pointe de la …
Difficile à réaliser pour ses adeptes - et ils sont nombreux - tant le maestro de Blur et de Gorillaz se signale par son insatiété et son talent à être ... «Pure People, Gru 10»
6
Steve Hewitt : Découvrez le premier titre névrosé et envoûtant de l …
De toute évidence, la teneur adrénalique de l'album porte l'empreinte de l'insatiété de son auteur et de ses nouveaux compères, si l'on s'en ... «Pure People, Sie 10»
7
Le durable en questions (6/7): L'éthique à grande échelle?
Cette « insatiété entretenue » du consommateur et l'événement que constitue ainsi chaque nouveau lancement a même permis à Véja de se ... «MarcelGreen.com, Kwi 10»
8
Test Mario & Luigi RPG 2x2
Si on a l'habitude de retrouver Mario dans diverses catégories, à plus forte raison en 2005 où son insatiété frisait l'indécence, et où il ne ... «JeuxActu.com, Sty 06»
9
Voici les derniers messages de ce forum :
Cette fabuleuse insatiété – que reproche à Montana son ami et lieutenant Manny Ribera (Steven Bauer) qui voudrait bien se poser au soleil et ... «DVD Toile, Sie 04»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Insatiété [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/insatiete>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z