Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "interdiction" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INTERDICTION

interdiction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTERDICTION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTERDICTION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «interdiction» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa interdiction w słowniku

Definicja zakazu w słowniku to działanie mające na celu zakazanie, obronę czegoś na mocy prawnej, moralnej lub religijnej władzy; wynik tego działania.

La définition de interdiction dans le dictionnaire est action d'interdire, de défendre quelque chose en vertu d'une autorité légale, morale ou religieuse; résultat de cette action.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «interdiction» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTERDICTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERDICTION

intercorrélation
intercostal
intercourse
intercurrent
intercyclique
interdentaire
interdentale
interdépartemental
interdépendance
interdépendant
interdicteur
interdictif
interdictrice
interdiffusion
interdigital
interdire
interdisciplinaire
interdisciplinarité
interdit
interentreprises

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERDICTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Synonimy i antonimy słowa interdiction w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTERDICTION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «interdiction» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa interdiction

ANTONIMY SŁOWA «INTERDICTION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «interdiction» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa interdiction

Tłumaczenie słowa «interdiction» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INTERDICTION

Poznaj tłumaczenie słowa interdiction na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa interdiction na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «interdiction».

Tłumacz francuski - chiński

禁令
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

prohibición
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

prohibition
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

निषेध
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حظر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

запрет
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

proibição
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

নিষেধ
260 mln osób

francuski

interdiction
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

larangan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Verbot
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

禁止
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

금지
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Larangan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cấm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தடை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

मनाई
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yasak
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

divieto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zakaz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

заборона
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

interdicție
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

απαγόρευση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

verbod
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

förbud
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

forbudet
5 mln osób

Trendy użycia słowa interdiction

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTERDICTION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «interdiction» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa interdiction
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «interdiction».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INTERDICTION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «interdiction» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «interdiction» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa interdiction w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INTERDICTION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem interdiction.
1
Jean Baudrillard
Femme vêtue : obligation de voir, interdiction d'y toucher. Femme dévêtue : obligation de toucher, interdiction de regarder.
2
Marguerite Yourcenar
Ce qui nous rassure du sommeil, c'est qu'on en sort, et qu'on en sort inchangé, puisqu'une interdiction bizarre nous empêche de rapporter avec nous l'exact résidu de nos songes.
3
Madeleine Ferron
L'austérité des gares, c'est comme une interdiction de voyager !

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTERDICTION»

Poznaj użycie słowa interdiction w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem interdiction oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Interdit(s), interdiction(s)
Le phénomène de l'Interdit, de l'Interdiction est permanent. Les mots "Interdit" et "Interdiction" détiennent des sens et des significations différentes selon les époques, selon les lieux, selon les espaces.
‎2009
2
'Extradition et Interdiction de la Torture: L'application de ...
Memoire de maitrise de l'annee 2004 dans le domaine Droit - Droit communautaire/europeen, Droit international, Droit prive international, note: 13 Punkte, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, cours: Magister des Deutschen und Auslandischen ...
Jan Schneider, 2009
3
Interdiction de la discrimination par la Convention ...
l'homme Frédéric Edel. B. La signification matérielle du caractère accessoire ou autonome de l'article 14 Le second point concerne le fond, il porte sur la question de la délimitation du champ de l'interdiction de la discrimination énoncé par ...
Frédéric Edel, 2010
4
Aspects de l'interdiction dans la lexicographie française ...
Les dictionnairæ et la société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. Une approche de la situatim d' interdiction lexiœgraphique . . . . . . . . . . 8 3. Vers une définitim de l' interdictim lexicographique . . . . . . . . . . . . . . . 13 4. Quelques ...
Jean-Claude Boulanger, 1986
5
Ordonnance de M. le lieutenant général de police, portant ...
ORDONNANCE D E M. LE LIEUTENANT GÉNÉRAL DE POLICE, Portant interdiction de la Carrière exploitée fans permißon par les fieurs Ramey & Mauny , dans la plaine du grand Gentilly: Et qui les condamne en Cinq cents livres d' amende.
‎1781
6
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
Limites matérielles La limite la plus importante réside dans l'interdiction de porter atteinte, par le biais d'une révision, à la forme républicaine du Gouvernement, disposition inscrite dans nos Constitutions depuis la IIIe République (et la ...
Bertrand Pauvert, 2004
7
La notion de police administrative
moins générale et absolue est légale dépend de l'équation d'ordre public dans telle situation concrète : l'interdiction ne sera pas annulée parce qu'elle est générale et absolue ; elle le sera le cas échéant parce que, dans les circonstances de ...
Etienne Picard, 1984
8
Ordonnance de M. le lieutenant général de police, portant ...
cíes Déclarations de Sa Majeíté des j feptembre 1778, 23 janvier 177p & 17 mars 1780, & fur les plaintes portées contre le nommé Benard, Maçon à Nogent- fur- Marne , il sert tranfporté fur le territoire de Fontenay fous le bois de Vincennes, ...
‎1782
9
Placcart et ordonnance du Roy nostre sire, contenant ...
io Urdortnanct >o aejsence ou diminuer le poix, A paine de fourfaire corps & biens, où confiscation a lieu : Ordonnant à vngchafcun, de prendre bon & soingneulx regard fur ceulx qui leur vouldront donner ou presenter telz deniers rongiez ou ...
‎1570
10
Du riz et des arbres: l'interdiction de l'agriculture ...
L'agriculture d'abattis-brûlis est aujourd'hui pratiquée par 40 à 500 millions de paysans dans les régions tropicales.
Olivier Ducourtieux, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTERDICTION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo interdiction w wiadomościach.
1
Economie – Interdiction du paiement en espèces de certaines …
Le décret du 24 juin 2015 fixe le nouveau montant de l'interdiction prévue à l'article L112-6 du code monétaire et financier : “ne peut être ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Lip 15»
2
Des propriétaires de bars réclament l'interdiction du port du couteau
Des propriétaires de bars de Montréal réclament l'interdiction du port du couteau, au même titre que l'arme à feu, après la multiplication des ... «TVA Nouvelles, Lip 15»
3
Kapitalis Interdiction du voyage en Tunisie: Les Britanniques …
Malgré les démarches officielles de la Tunisie, le Foreign Office maintient l'interdiction du voyage en Tunisie pour les touristes du ... «kapitalis, Lip 15»
4
Interdiction des plages privées : qu'en est-il à Alger ? | TSA Algérie
Au lendemain de l'Aïd, dimanche 19 juillet, les plages sont déjà prises d'assaut par les estivants. Sur les plages d'Aïn Taya, sur la côte est ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Lip 15»
5
Morning News: Vers une interdiction du tabac ? Paris Plages c'est …
Une interdiction pure et simple du tabac, c'est l'objectif avoué de la ministre de la santé. Ce matin, Marisol Touraine préside la première ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Lip 15»
6
CAMEROUN :: Voile intégral : L'interdiction atteint le département de …
L'interdiction du port du voile intégral s'étend désormais dans le département de la Mifi, suite à la publication d'un arrêté signé, le 14 juillet ... «camer.be, Lip 15»
7
Encadré | Interdiction d'arrosage - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Lip 15»
8
Loisirs à Quimper : interdiction de s'ennuyer cet été ! - Ouest-France
Voile, piscine, randonnée à vélo ou bowling : cet été, interdiction de s'ennuyer ! | DR - Archives - Fotolia. Facebook; Twitter; Google+; Achetez ... «Ouest-France, Lip 15»
9
Interdiction de vol - RDC : Une décision unilatérale contre Ethiopian …
La compagnie Ethiopian Airlines ayant été interdite d'autres vols sur Goma par la Régie des voies aériennes (RVA) après celui « inaugural ... «KongoTimes!, Lip 15»
10
Faut-il généraliser l'interdiction de fumer sur la plage?
Neuf plages de Corse-du-Sud ont été labellisées "zone non-fumeur" vendredi, ce qui porte à 34 le nombre de plages françaises où il est ... «BFMTV.COM, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Interdiction [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/interdiction>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z