Pobierz aplikację
educalingo
intermariage

Znaczenie słowa "intermariage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INTERMARIAGE

intermariage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTERMARIAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTERMARIAGE

Definicja słowa intermariage w słowniku

Definicja małżeństw mieszanych w słowniku to małżeństwo pomiędzy członkami tej samej grupy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTERMARIAGE

alliage · bailliage · charriage · coloriage · criage · démariage · formariage · liage · mariage · pariage · pliage · rapatriage · remariage · répertoriage · sciage · seigneuriage · striage · triage · verbiage · étiage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERMARIAGE

interlude · intermaxillaire · intermède · intermède-ballet · intermède-bouffe · intermédiaire · intermédiarité · intermédiat · intermédiate · intermédine · intermenstruel · intermental · intermétallique · intermezzo · intermicellaire · interminable · interminablement · interminé · interminis · interministériel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERMARIAGE

brassiage · brebiage · copiage · cupro-alliage · dépliage · ferro-alliage · interfoliage · maniage · planchéiage · pouliage · préverbiage · pépiage · recopiage · reliage · rempliage · repliage · rhodiage · super-alliage · superalliage · épiage

Synonimy i antonimy słowa intermariage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTERMARIAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «intermariage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «intermariage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INTERMARIAGE

Poznaj tłumaczenie słowa intermariage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa intermariage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intermariage».
zh

Tłumacz francuski - chiński

近亲结婚
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

endogamia
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

intermarriage
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

अंतर्जातीय विवाह
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تزاوج
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

брак между родственниками
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

casamentos
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অসবর্ণ বিয়ে
260 mln osób
fr

francuski

intermariage
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

perkahwinan campur
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Mischehe
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

重縁
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

근친 결혼
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

intermarriage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

kết giao
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கலப்பு திருமணம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

दोन अगदी जवळच्या नातेवाईकांचा विवाह
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

yabancı ile evlenme
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

matrimoni misti
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

małżeństwo pomiędzy krewnymi
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

шлюб між родичами
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

căsătorie între rude
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

επιμειξίας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ondertrouery
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

intermarriage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

inngifte
5 mln osób

Trendy użycia słowa intermariage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTERMARIAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa intermariage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «intermariage».

Przykłady użycia słowa intermariage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTERMARIAGE»

Poznaj użycie słowa intermariage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intermariage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Empire et métissages: Indiens et Français dans le Pays d'en ...
L' intermariage, arme d'empire Au xvne siècle, les mariages mixtes sont généralement encouragés par les autorités civiles, qui voient en eux un outil de colonisation74, et cela pour des raisons culturelles, démographiques et diplomatiques.
Gilles Havard, 2003
2
Parenté et mariage chez les Dìì de l'Adamaoua (Nord-Cameroun)
La relation og peut aussi s'appliquer à deux segments de lignage qui se sont scindés il y a fort longtemps et qui ont décidé que le temps écoulé était suffisant pour permettre l'intermariage entre les deux segments. Il existe même un usage ...
Jean-Claude Muller, 2009
3
La République des tribus: du droit de vote et de ses enjeux ...
lois déjà publiées « deux tables de lois iniques » ; et Cicéron cite une seule de ces lois : l'interdiction du droit d'intermariage - le conubium - entre la plèbe et les Patres. Dénonçant alors dans le gouvernement dé- cemviral « l'arbitraire, ...
Janine Cels-Saint-Hilaire, 1995
4
Pratiques et représentations linguistiques en Guyane: ...
Les relations par intermariage ne semblent pas entrer dans leur critère d' organisation, étant donné que l'intermariage comme le partage d'un même espace social ne mène pas à la conception d'une fusion ethnique : un individu dit kukuyana ...
Isabelle Léglise, Bettina Migge, 2007
5
Migrations et communautés culturelles
des deux partenaires. L'analyse des registres du Bureau des mariages civils, de juin 1969 à décembre 1972, a mis au jour 157 mariages (sur 4840) où l'un des conjoints était juif. Le taux moyen d' intermariage 37 s'élève à 50% dans le cas ...
‎1982
6
Textes de sciences sociales
Paris (France). École practique des hautes études. Section des sciences économiques et sociales. mariages. Entendez que l'unité d'intermariage ou l' unité « échangiste » réelle ou empirique n'est ni un individu ou un groupe correspondant à ...
Paris (France). École practique des hautes études. Section des sciences économiques et sociales, 1971
7
Dialogues d'histoire ancienne N° 6 - 1980
D n'est sans doute pas nécessaire d'imaginer l'interdiction légale de l' intermariage (et de quelle autorité aurait-elle émané ? ). La comparaison avec les Juifs d'Eléphantine, qui eux aussi préservent rigoureusement leur identité culturelle, ...
Antonio Gonzales, 1980
8
L'Afrique indienne: les minorités d'origine ...
C'est ainsi que les Ismaéliens et les Bohra – qui excluent de leur côté tout intermariage avec des hindous –, entrent dans la catégorie des Banyâ. Au nom du même principe, les mariages entre Sikhs zamîndâr et hindous punjâbî sont, ...
Michel Adam, 2010
9
Mémoire de pierre, mémoire d'homme: tradition et archéologie ...
... qui a pu servir de point de transmission des poteries de tradition «/-Vanuatu retrouvées archéologiquement sur Tikopia, les relations d'échanges impliquant l' intermariage. Ce qui s'accorde avec la tradition orale relevée par Raymond Firth.
Michèle Julien, 1996
10
Le mariage de l'amour et de la raison: stratégies ...
De ce fait, elle encourageait et légitimait la création d'une seule zone d' intermariage, dont les frontières coïncidaient avec celles de La Caste, une communauté imaginaire qui inclut tous les descendants passés, présents et futurs des ancêtres ...
Véronique Pache Huber, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTERMARIAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intermariage w wiadomościach.
1
Pottal - fi - Bhantal Fouta Djallon doit cesser de salir notre nation …
La communauté de religion, le respect et l'intermariage jouèrent un rôle de premier ordre dans la survie d'un Fouta pluriel et paisible à travers ... «guinee7, Sie 14»
2
Contraindre, ou le rôle funèbre du jādu paṭuā, « peintre-magicien …
Il n'y a en principe pas d'intermariage entre les deux groupes ; et tandis que les Paṭuā, que nous choisissons d'appeler « de la plaine », sont en majorité ... «Revues.org, Mar 14»
3
La vie privée ne l'est plus quand elle est payée par le contribuable !
... le vrai marqueur du racisme, c'est le refus de l'intermariage. De l'inter-concubinage ou compagnonnage pour être dans l'air du temps. «AgoraVox, Sty 14»
4
Déni des cultures ou culture des poncifs? A propos de l'ouvrage de …
Il donne le chiffre[27] en 2006, de 0,67% d'intermariage et ajoute que, au hasard, l'appariement devrait être de 11%. Les données ... «Mediapart, Maj 12»
5
Des musulmans aux Grecs, comment les Pays-Bas ont changé de …
Un pays avec très peu de mariages mixtes va à la catastrophe ou à des tensions permanentes, dans l'autre cas, l'intermariage mène à ... «Atlantico.fr, Gru 11»
6
« Mon (et votre) cerveau raciste... » L'histoire d'un racisme ordinaire …
Si on s'en tient a la France, le taux d'intermariage de femmes avec des hommes est tel dans les quelques siècles écoulés qu'il semble bien ... «AgoraVox, Lip 11»
7
Lagrange : Le déni des cultures est une erreur partagée par les …
A partir du moment où il y a intermariage, vous avez rapidement perte d'homogénéité en termes de descendance, vous avez un métissage de ... «Le Figaro, Paz 10»
8
La Chine à Paris : une communauté multiple
... d'abord dans le quartier de la gare de Lyon, puis dans le Sentier, s'intègrent donc progressivement à la société française, en pratiquant l'intermariage. «CNRS Thema, Lip 05»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intermariage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/intermariage>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL