Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jabotage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JABOTAGE

jabotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JABOTAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JABOTAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jabotage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa jabotage w słowniku

Definicja tasowania w słowniku jest działaniem papuzera; p. Meton. paplać, gdakać.

La définition de jabotage dans le dictionnaire est action de jaboter; p. méton. bavardage, caquetage.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jabotage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JABOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JABOTAGE

jabiru
jablage
jable
jabler
jableuse
jabloir
jaborandi
jabot
jaboter
jaboteur
jaboteuse
jabotière
jacamar
jacaranda
jacassage
jacasse
jacassement
jacasser
jacasserie
jacasseur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JABOTAGE

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
îlotage

Synonimy i antonimy słowa jabotage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JABOTAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «jabotage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa jabotage

Tłumaczenie słowa «jabotage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JABOTAGE

Poznaj tłumaczenie słowa jabotage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jabotage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jabotage».

Tłumacz francuski - chiński

jabotage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

jabotage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

jabotage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

jabotage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

jabotage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

jabotage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

jabotage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

jabotage
260 mln osób

francuski

jabotage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

jabotage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

jabotage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

jabotage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

jabotage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

jabotage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

jabotage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

jabotage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

jabotage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

jabotage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

jabotage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

jabotage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

jabotage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

jabotage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

jabotage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

jabotage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

jabotage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

jabotage
5 mln osób

Trendy użycia słowa jabotage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JABOTAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jabotage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jabotage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jabotage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JABOTAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «jabotage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «jabotage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa jabotage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JABOTAGE»

Poznaj użycie słowa jabotage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jabotage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Indigne indigo
Jabotage signifiant en bas-normand parler près du jabot, à mots couverts, cachés. Il nous fixait depuis l'autre bout de la table, l'œil pétillant. Je ne retrouvais plus sa réserve ordinaire. Il paraissait en fête, sans aucune arrière-pensée, projeté ...
Michel Chaillou, 2007
2
la rue du lait
Ces rendez-vous restaient indispensables toute l'année, tout en étant une référence en matière de jabotage. A quelques kilomètres de là un autre lavoir était surnommé « l'imprimerie », résumant parfaitement l'antichambre des « on- dit ».
Frédérique Renault
3
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Jabotage , s. m. Bavardage, — dans l'argot du peuple. Jaboter, v. n. Parler, bavarder. L'expression se trouve dans Restif de la Bretonne : u lise était sotte, Maintenant elle jabotte ; Voyez comme l'esprit Dans un jeune cœur s introduit.
Alfred Delvau, 1867
4
Memoire pour Frere Jean Gaudin, Exprovincial des Minimes de ...
Signé de Saint Chamond. zz Je n'ai 'fait part de votre lettre a personne , afin d' éviter les dits 'zz 8c les .redi'ts, 8c ne fasse point de jabotage ni.d'explication entre zz. Vous 'Bt'. le F. Ravinel, j'ai .sI-:uleément dit à 'ces Meffieurs, qui zz étoient ...
Grangé, 1756
5
Mémoires de l'Institut National des Sciences et Arts: ...
En effet, chez quelques-uns, lors de l'invasion, le pouls étoit petit, serré, vifj l' artère très - tendue, la peau sèche et brûlante, les yeux brillans, les urines crues ou très-rouges, du jabotage (1) , un délire obscur, et , chez ceux dont le caractère  ...
6
De l'art
Car tout est à recommencer. Ainsi nous arriverons à des résultats, et je le crois, magnifiques. Autrement ce sera l'éternel jabotage, et sabotage. Et notre premier devoir est d'échapper à ces habitudes désastreuses. Donc, un coup d'éponge, ...
Louis Anquetin, 1970
7
Le Lamantin
... largement aérien encore, qui se projetait en ombres sur les parois de la caverne. Avec ma tête en nénuphar sur la mer, fini les chinoiseries ! Pour le jabotage d'accord. Nous essaierons de faire dans l'ellipse. Nous avons été un peu large.
ZBINDEN Louis-Albert
8
Jeunes années: Autobiographie
... grande table carrée, il lisait un livre pieux en essayant de ne pas entendre le jabotage de ses enfants, mais il arrivait aussi que, fatigué par son travail au bureau ou simplement par le poids des jours, car il approchait de ses soixantedix ans, ...
Julien GREEN, 2011
9
Le sens de la maladie en Afrique et dans la migration: ...
A coup sûr, mon jabotage amphigourique ne lui apporta ni explication ni apaisement. Si je me sentais alors confusément à demi satisfait, je ne minimise plus, avec le recul temporel, mon inconséquence coupable, ma responsabilité égoïste, ...
Alhassane Cherif, 2012
10
Traité des convulsions dans l'enfance: de leurs causes, et ...
... été tourmentés cinq ou six semaines après ; et appelé auprès d'enfans malades, il a annoncé l'agitation , le jabotage et le transport , à raison de l' intensité de la fièvre. Tous les praticiens ont été à portée de vérifier une pareille observation.
Jean Baptiste Timothée Baumes, Oscar Le Seure, 1805

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JABOTAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jabotage w wiadomościach.
1
Défilé Rick Owens – Automne/Hiver 2015 – Paris Fashion Week
C'est le show qui fait le plus parler pendant, et même après, la semaine des défilés parisiens. Le bruissement du jabotage porte plus sur les ... «Essential Homme, Sty 15»
2
Montebourg et Dailymotion, c'est un peu 3615 le village gaulois
... vilipendé par Jean-François Copé et Nathalie Kosciusko-Morizet, assourdi par le jabotage des « #geonpi » (ces entrepreneurs du Net partis ... «Télérama.fr, Maj 13»
3
Lutèce, troublée d'entendre parler les gueux
La séduction langagière ne peut marcher que si les tourtereaux roucoulent le même jabotage. Pour qu'il y ait bouillie de phéromone faut que ... «Le Club de Mediapart, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jabotage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/jabotage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z