Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jarreté" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JARRETÉ

jarreté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JARRETÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JARRETÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jarreté» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa jarreté w słowniku

Definicja stawu skokowego w słowniku jest taka, że ​​ma staw skokowy, którego punkty zbiegają się ku sobie, a czasami są zbyt blisko siebie.

La définition de jarreté dans le dictionnaire est qui a des jarrets dont les pointes convergent l'une vers l'autre et sont parfois trop rapprochées.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jarreté» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JARRETÉ


acariâtreté
acariâtreté
aigreté
aigreté
dureté
dureté
débonnaireté
débonnaireté
fleureté
fleureté
grossièreté
grossièreté
impureté
impureté
légèreté
légèreté
malpropreté
malpropreté
mièvreté
mièvreté
noireté
noireté
opiniâtreté
opiniâtreté
pauvreté
pauvreté
propreté
propreté
pureté
pureté
rareté
rareté
sûreté
sûreté
tendreté
tendreté
âcreté
âcreté
âpreté
âpreté

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JARRETÉ

jargonner
jargonnesque
jargonneur
jargonneuse
jargonnier
jargouiller
jarnicoton
jarnidieu
jarnigoine
jarosse
jarousse
jarre
jarré
jarret
jarretelle
jarreter
jarretier
jarretière
jarreux
jars

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JARRETÉ

ancienneté
breveté
citoyenneté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
glabreté
gracieuseté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
premièreté
projeté
souveraineté

Synonimy i antonimy słowa jarreté w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jarreté» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JARRETÉ

Poznaj tłumaczenie słowa jarreté na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jarreté na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jarreté».

Tłumacz francuski - chiński

JARRETE
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

jarrete
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

JARRETE
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

JARRETE
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

JARRETE
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

JARRETE
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

jarrete
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

JARRETE
260 mln osób

francuski

jarreté
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

JARRETE
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

jarrete
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

JARRETE
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

JARRETE
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

JARRETE
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

JARRETE
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

JARRETE
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

JARRETE
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

JARRETE
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

JARRETE
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

JARRETE
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

JARRETE
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

JARRETE
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

JARRETE
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

JARRETE
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

JARRETE
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

JARRETE
5 mln osób

Trendy użycia słowa jarreté

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JARRETÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jarreté» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jarreté
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jarreté».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JARRETÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «jarreté» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «jarreté» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa jarreté w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JARRETÉ»

Poznaj użycie słowa jarreté w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jarreté oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'ai jarreté, etc. — Passe ant. J'eus jarreté, etc. — Ptus-quc-parf. J'avaia jarreté, etc. — Futur. Je jarre. - terai, tu jarretleras, ii jarrellera, qoui jarrelteroni, roui jarrelterez, til jirrel- teront. — Futur ant. J'aurai jarreté, etc. — Oind. prêt. Je jarrelleraii ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai jarreté , ele. — Posstlljases , qu'il jase , que noua" jasions, que anl. J'eus jarreté, etc. — Pfus-oue-parf.l vous jasiez, qu'ils jasent.— lmparf. Que ' J'avais ¡ arrêté, etc. — Futur. Je jarrei-lje jasasse, que tu jasasses , qu'il ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Coude formé par la jonction de deux tuyaux d'une conduite qui n est pas rectiligne. — Bot. Branche d'arbre fort longue et dépouillée d'autres branches. JARRETÉ, ÉE, part. pass. du v. Jarreter. Qui a, qui porte des jarretières : Être mal jarreté.
Prosper Poitevin, 1860
4
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Être jarreté avec recherche. — Archit. En pari, d'une surface, Qui a un jarret : Pilastre jarreté. Voûte jarretée. ( Acad.) — Art vétér. En pari, d'un quadrupède , Qui aies jambes de derrière tournées en dedans, et dont les deux jarrets se touchent ...
M. P. Poitevin, 1868
5
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Jarret, coude, DÉTOUR; —- Jarreté; — J ointure. Imrron , V. 2 IMPRIMERIE. — Moutonner, friser. 0nde; — étoile Ondée; -— Onder; — Ondulution, mouvement de l'eau; —- Ondulé; -—- Onduleux. 0ndrir (s'), se rider en parlant des bourgeons.
Prudence Boissière, 1880
6
Essai d'un glossaire des patois de Lyonnais: Forez et Beaujolais
... la forme patoise de l'ancien français jarreté, Qui a les jarrets coupés, mot qui a été conservé par le Diction. de l'Acad., 1835, mais avec un sens restreint: « Jarreté; il se dit de toul quadrupède qui a les jambes de derrière tournées en dedans ...
Jean Baptiste Onofrio, 1864
7
La connaisance parfaite des chevaux: contenant la manière de ...
On clit Cheval crochu , oti jarreté pouf fignifie^ un Cheval qui a les jarret s trop proches l'un de l'autre. On difoit jàrrcttertmùs ce terme a vieilli. On appelle harper ^l'aétion par laquelle le Cheval levé les |ambesou une jambe de derrière avec ...
‎1741
8
Dictionnaire de la danse, historique, théorique, pratique et ...
JARRETÉ. On entend par danseur jarreté celui dont les hanches sont étroites et en dedans, les genoux gros et en dedans. Ces danseurs ont généralement les chevilles très grosses et les pieds plats, ce qui résume les plus grandes difficultés ...
G. Desrat, 1895
9
Dictionnaire universel de la langue française
Jarreté, ée, adj. Cheval jarreti, celui dont les jambes de derrière sont tournées en dedans, et si peu ouvertes que les deux jarrets se touchent presqu'en marchant. Jarreter, v. neut. 'Jar-re-té) Cetteligne jarrette , a un angle ou une onde.
Claude-Marie Gattel, 1819
10
Dictionnaire des arts du dessin, la peinture, la sculpture, ...
JARRET. s. m. Archit. Imperfection dans une ligne ou une surface qui forme une sinuosité ou un angle saillant. JARRETÉ. adj. Archir. Se dit d'une surface où se trouve un jarret : voûte jarretée , pilastre jarreté, etc. JET. s. m. Peint. Seulpi.
‎1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JARRETÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jarreté w wiadomościach.
1
Vacations : lorsque policiers et gendarmes font payer leurs services
Un président du prénom de François en 1981 avait jarreté tous les flics en bleu marine autour de l'Elysée. Il les mésestimait. Et ce n'est qu'un ... «Blog Le Monde, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jarreté [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/jarrete>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z