Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jovialité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JOVIALITÉ

jovialité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JOVIALITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JOVIALITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jovialité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa jovialité w słowniku

Definicja jowialności w słowniku to sposób myślenia osoby, która jest wesoła, wesoła, w dobrym nastroju, która lubi się śmiać i śmiać.

La définition de jovialité dans le dictionnaire est disposition d'esprit d'une personne qui est enjouée, gaie, de bonne humeur, qui aime à rire et à faire rire.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jovialité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JOVIALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JOVIALITÉ

journalistiquement
journée
journellement
joute
jouter
jouteur
jouteuse
jouvence
jouvenceau
jouvencelle
jouxte
jouxter
jovial
jovialement
jovien
joyau
joyeusement
joyeuserie
joyeuseté
joyeux

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JOVIALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Synonimy i antonimy słowa jovialité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JOVIALITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «jovialité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa jovialité

ANTONIMY SŁOWA «JOVIALITÉ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «jovialité» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa jovialité

Tłumaczenie słowa «jovialité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JOVIALITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa jovialité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jovialité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jovialité».

Tłumacz francuski - chiński

愉悦
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

jovialidad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

joviality
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्रसन्नता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مرح
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

веселость
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

jovialidade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আনন্দিতা
260 mln osób

francuski

jovialité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sifat riang
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Jovialität
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

陽気
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

즐거움
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

joviality
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thái độ vui vẻ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

joviality
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

joviality
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

neşe
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

giovialità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

jowialność
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

веселість
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

jovialitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διαχυτικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

jovialiteit
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gemyt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

jovialitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa jovialité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JOVIALITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jovialité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jovialité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jovialité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JOVIALITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «jovialité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «jovialité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa jovialité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JOVIALITÉ»

Poznaj użycie słowa jovialité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jovialité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Jovialisant, e, part' pr. et adj.; qui fait l'action dejovialiser; qui jovialise , rend jovial , qui donne de la jovialité , la répand : les galtés sont plus ou moins jovialisantes. 'Ïovialisotion, s. f.; action de jovialiser. Jnviallsé, e, part. pas. et adj. 3 qui est ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Journaliser, T. «et.; faire , rédiger un journal ; insérer dans un journal ; neut., faire du journalisme , discuter à la manière dei journaux Jfvialisable , adj. des 2 g. ; qui peut être jovialise , rendu jovial ; qui est susceptible de jovialité : ces jeux , ces ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
Quatrièmement, quant au dérèglement des gestes; et ici se place la plaisanterie ou la jovialité qui provient d'un défaut de la raison, impuissante à retenir ses gestes extérieurs aussi bien que ses paroles. C'est pourquoi la Glose, sur ce ...
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1858
4
Somme théologique de S. Thomas
Quatrièmement, quant au dérèglement des gestes; et ici se place la plai; santerie ou la jovialité qui provient d'un défaut de la raison, impuissante à retenir ses gestes extérieurs aussi bien que ses paroles. C'est pourquoi la Close, sur ce ...
Thomas d'Aquin, 1858
5
Correspondance Alexandre Vialatte, Henri Pourrat: Lettres de ...
Vous verrez dans le Traité de la Jovialité de bien réjouissantes anecdotes, dans le goût des « ornements de la mémoire » à l'usage de la jeunesse chrétienne, « Remarquable trait de jovialité d'un jeune seigneur japonais », « Facétieuse ...
Alexandre Vialatte, Dany Hadjadj, Henri Pourrat, 2001
6
Bunuel
VI. DE. LA. BRUTALITÉ. A. LA. JOVIALITÉ. Pour remettre l'homme en puissance de salut terrestre et charnel, il faut d'abord nier (par le ridicule plutôt que par la dissertation) les échappatoires vers les ravissements célestes et changer la ...
Freddy Buache
7
Le "petit mot" DE: étude de sémantique historique
239) M . Lerebour était court, rond et jovial, d'une jovialité de boutiquier bon vivant. (19 Maupassant 1 : p. 215) soûl d'une soûlographie pleine de dignité (20 Cavanna 2 : p. 94) Le joueur était aussi gras, mais pas de la même graisse que le ...
Annick Englebert, 1992
8
Cultivez Votre Jardin Intérieur
Son épouse est retournée aux études et ses enfants se portent à merveille. Naturellement, ils sourient plus que jamais ! Sature ton quotidien de gaieté et de jovialité Charles est un excellent exemple à suivre. La joie libère des tensions et des ...
Lise Morin
9
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
VI, 113,12 rdi th whm th, phi-ib n ir ibw: donner l'ivresse et l'ébriété, la jovialité sans interruption [bière] Dend. V, 82,8" rdi th m hrt-hrw, phi-ib nn ibw: donner une ivresse quotidienne, la jovialité sans interruption [breuvage- menou] Dend.
Sylvie Cauville, 2004
10
Lidil
... mêmes verbes appropriés: Luc bondit d'/de (allégresse + exultation + joie + jubilation + *enjouement + *gaieté + *jovialité), Luc feint l'/la (allégresse + exultation + joie + jubilation + *enjoue- ment + *gaieté + *jovialité) ; (ii) les mêmes verbes ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JOVIALITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jovialité w wiadomościach.
1
Nouveaux dribbles venus de Soweto - SO FOOT.com
Le principe n'est pas tant de marqué des buts que de régaler l'assistance en tricks and skills. Vive l'Afrique et sa jovialité! Répondre ... «SO FOOT, Lip 15»
2
Hippisme : un beau doublé de Fenohasina
... lors du prix Azalée (1.600 m) avant de signer une victoire plus que méritée sur le dos de Jovialité lors de la deuxième épreuve de 1.700m. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Lip 15»
3
Hahahaïti: cultiver et partager le rire
Ils n'abordent pas beaucoup de sujets dramatiques, car ils sont d'une telle jovialité ! Comme nous, ils ont ce côté bon enfant, une certaine ... «Le Devoir, Lip 15»
4
Marina Carrère d'Encausse : "J'ai perdu 20 kilos, je commence …
Derrière son apparente jovialité à l'écran, Marina Carrère d'Encausse cache des failles qu'elle a confié à TV Grandes Chaînes. Médecin de ... «Femme Actuelle, Lip 15»
5
On a retrouvé le télégramme qui a précipité le suicide d'Hitler
S'il l'a aidé à ses débuts à accéder au titre de chancelier et a été très aimé du peuple allemand pour sa jovialité, il a commis depuis plusieurs ... «Slate.fr, Lip 15»
6
[Classement] Un gars, une fille : une course d'un nouveau genre
Aux frayeurs nocturnes du 31 octobre répond la jovialité diurne du 14 juillet… Julie Chuberre "seulement" 4 e. Hier "sur les hauteurs" de ... «Echo Républicain, Lip 15»
7
Marion Game, le secret du bonheur avec Jean-Claude : 'On n'habite …
poursuit-elle avec la jovialité qu'on lui connaît. Marion Game fut entre 1968 et 1972 la compagne de l'animateur Jacques Martin, décédé en ... «Pure People, Lip 15»
8
Un gars, une fille : une course d'un nouveau genre
Aux frayeurs nocturnes du 31 octobre répond la jovialité diurne du 14 juillet… Julie Chuberre "seulement" 4 e. Hier "sur les hauteurs" de ... «Echo Républicain, Lip 15»
9
L'association Aiguemarine présente son dernier film « Ensemble »
Selon l'association, les causes profondes de la jovialité des résidents dans ces institutions seraient liées à un véritable travail de fond des ... «SilverEco, Lip 15»
10
Découvrez la première partie de la saison du Bascala de Bruguières !
Un spectacle qui vous transporte dans un univers suspendu, empreint d'émotions et de jovialité. TiraVoL est aussi le récit d'un voyage, d'une ... «Toulouseblog.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jovialité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/jovialite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z