Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kurde" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KURDE

kurde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KURDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KURDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kurde» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
kurde

Kurd

Kurde

Kurdyjski jest językiem indoeuropejskim należącym do grona zachodnich irańskich języków. Jest to używany przez Kurdów, którzy zamieszkują rozległy region obecnie podzielony między centralną, a przede wszystkim wschodnią Turcją, zwłaszcza zachodnim Iranem, północnym Irakiem i północną Syrią. W kręgach cypryjskich, armeńskich, azerbejdżańskich oraz w głównych miastach na Bliskim Wschodzie istnieją ważne społeczności kurdyjskie. Od końca lat 60. w Europie powstała diaspora licząca ponad 400 000 Kurdów, szczególnie w Niemczech, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Australii. Kaprysy historii, prawdopodobnie związane z bardzo górzystym, który charakteryzuje i podzielił ich rozległy obszar na trzy części przynajmniej, zapobiegać Kurdów zjednoczyć ich językiem. Północna kurdyjski, Kurmanji, używany przez większość Kurdów w Turcji, Syrii, WNP i część Kurdów w Iraku i Iranie, około 60% Kurdów w sumie. Central Kurdyjski, Sorani, jest używany przez większość Kurdów w Iraku i Iranie, lub 30% Kurdów. Le kurde est une langue indo-européenne appartenant à la branche des langues iraniennes occidentales. Il est parlé par les Kurdes qui peuplent une vaste région aujourd'hui divisée entre la Turquie centrale et surtout orientale, l'Iran notamment occidental, l'Irak septentrional et la Syrie septentrionale. D'importantes communautés kurdes sont également installées dans la CEI, l'Arménie, l'Azerbaidjan et dans les principales villes moyen-orientales. Depuis la fin des années 1960, une diaspora de plus de 400 000 Kurdes est installée en Europe en particulier en Allemagne, aux États-Unis, au Canada et en Australie. Les aléas de leur histoire, probablement liée au relief très montagneux qui caractérise et divise leur vaste région en trois grandes parties au moins, a empêché les Kurdes d'unifier leur langue. Le kurde septentrional, le kurmandji, est parlé par la majorité des Kurdes de Turquie, de Syrie, de la CEI et par une partie des Kurdes en Irak et en Iran, soit environ 60 % des Kurdes au total. Le kurde central, le sorani, est parlé par la majorité des Kurdes d'Irak et d'Iran, soit 30 % des Kurdes.

Definicja słowa kurde w słowniku

Definicja kurdyjskiego w słowniku to określenie pochodzenia etnicznego pochodzącego z Kurdystanu, terytorium podzielone między pięć krajów.

La définition de kurde dans le dictionnaire est qui appartient à une ethnie originaire du kurdistan, territoire partagé entre cinq pays.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kurde» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KURDE


absurde
absurde
balourde
balourde
bourde
bourde
coquelourde
coquelourde
cougourde
cougourde
esgourde
esgourde
falibourde
falibourde
falourde
falourde
gourde
gourde
happelourde
happelourde
lambourde
lambourde
lampourde
lampourde
lourde
lourde
palourde
palourde
sourde
sourde
tourde
tourde

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KURDE

krypton
ksar
ksi
ksouriens
kss
kss!
kuffieh
kufieh
kummel
kumquat
kursaal
kwas
kwass
kymogramme
kymographe
kymographie
kymographique
kymrique
kyrie
kyrie eleison

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KURDE

avant-garde
barde
bavarde
bombarde
borde
carde
concorde
corde
discorde
gaillarde
garde
harde
horde
marde
merde
moutarde
myocarde
orde
picarde
sauvegarde

Synonimy i antonimy słowa kurde w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kurde» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KURDE

Poznaj tłumaczenie słowa kurde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kurde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kurde».

Tłumacz francuski - chiński

库尔德人
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

kurdo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Kurdish
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कुर्द
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

كردي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

курдский
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

curdo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কুর্দি
260 mln osób

francuski

kurde
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Kurdish
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

kurdisch
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

クルド
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

쿠르드어
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Kurdish
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người Kurd
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

குர்திஷ்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कुर्दिश
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Kürtçe
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

curdo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kurdyjski
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

курдський
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

kurdă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κουρδικό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Koerdiese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kurdiska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kurdisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa kurde

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KURDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kurde» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kurde
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kurde».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KURDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «kurde» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «kurde» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa kurde w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KURDE»

Poznaj użycie słowa kurde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kurde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
MANUEL DE KURDE: Kurmanji
Ce manuel est une introduction au kurde kurmanji.
Veysi Barak, Joyce Blau, 1999
2
METHODE DE KURDE: Sorani
Cette méthode est une introduction au kurde sorani parlé dans une vaste région qui s'étend de la province d'Erbil (Hewlêr) à l'ouest jusqu'aux confins septentrionaux de la province de Kermanchah à l'est.
Joyce Blau, 2000
3
La république kurde de 1946
En 1946, la Republique Kurde est proclamee. Et ecrasee. Traduit dans la plupart des langues du Proche-Orient, cel livre est capital pour comprendre le nationalisme kurde et l'histoire recente de l'Iran ou de l'Irak
William Eagleton, 1991
4
La langue kurde
La langue kurde fait partie du groupe irano-aryen ou iranien de la grande famille des langues indo-européennes.
‎2008
5
Kawa le Kurde: Roman
Affligé aux épaules de deux serpents, le roi Zohak faisait sacrifier tous les matins deux jeunes gens pour nourrir ses monstres de cervelle humaine.
Sandrine Alexie, 2005
6
La Ligue Nationale kurde Khoyboun: Mythes et réalités de la ...
La Ligue Khoyboun (Etre soi-même) se trouve à la base de la conceptualisation du nationalisme kurde moderne en Turquie.
COLLECTIF, 2007
7
La question kurde: Etats et minorités au Moyen-Orient
Depuis les années 1980, la transplantation de larges communautés kurdes et turques dans le Vieux Continent fait de la question kurde une question européenne.Ce livre en éclaire toutes les dimensions (historiques, politiques, religieuses ...
Hamit Bozarslan, 1997
8
Kurde, torturé, quelles séquelles ?
L'auteur de ce témoignage est né en 1961 dans la partie du Kurdistan située à l'extrême est de la Turquie.
Ali Ekber Gurgoz, 2005
9
La question kurde en Syrie
On ne sait rien ou presque des Kurdes de Syrie.
Abdulbaset Seida, 2005
10
Conflit kurde: le brasier oublié du Moyen-Orient
Une décennie après la vague de violence amorcée par l'arrestation d'Abdullah Ocalan, chef du PKK (Parti du Kurdistan de Turquie), la question kurde fait de nouveau parler d'elle, dans un contexte régional particulièrement troublé.
Hamit Bozarslan, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KURDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kurde w wiadomościach.
1
Helly Luv - La "Shakira kurde" en guerre contre l'EI - Paris Match
Son succès est tel qu'elle est surnommée la «Shakira kurde». Son dernier clip, de 7 minutes, «Revolution», a été tourné à seulement 2,5 ... «Paris Match, Lip 15»
2
Rassemblement. Le centre culturel kurde mobilisé contre Daesh
Suite à l'attentat suicide de l'organisation Etat Islamique, survenu aujourd'hui en Turquie, la communauté kurde nantaise a improvisé un ... «Ouest-France, Lip 15»
3
La question kurde : quel rôle les Kurdes jouent-ils face à Daech … - Iris
Entretien avec Gérard Chaliand, géopolitologue, spécialiste des conflits internationaux, auteur de "La question kurde à l'heure de Daech". «IRIS, Lip 15»
4
Turquie: "L'attentat de Suruç punit à la fois les Kurdes et l'Etat turc …
Erdogan n'a pas caché son envie de voir Kobané tomber aux mains des djihadistes plutôt que dans celles du PYD, le principal parti kurde de ... «L'Express, Lip 15»
5
Rassemblement de la communauté kurde place du Capitole, lundi …
La Maison Franco-Kurde appelle au rassemblement place du Capitole, lundi 20 juillet à 20 h, pour dénoncer les crimes de l'État islamique et ... «Côté Toulouse, Lip 15»
6
Solidarité avec les victimes du massacre de Suruc - ROCML …
Il est évident que l'objectif de ce nouvel acte barbare est de briser la détermination du peuple kurde, des jeunes socialistes du SGDF et des ... «Bellaciao, Lip 15»
7
En Syrie, le ressentiment arabe face à l'alliance américano-kurde - L …
Ces derniers mois, les Unités de protection du peuple kurde (YPG) ont chassé le groupe extrémiste du poste-frontière vital de Tall Abyad et ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
8
Que signifie la reprise de la guerre turco-kurde?
Cette guerre a déjà fait plus de 45 000 morts après trente années de guerre impitoyable entre la guérilla kurde et l'armée turque. Le PKK a ... «Mediapart, Lip 15»
9
L'Etat islamique et les forces kurdes continuent de recruter des …
Mercredi, l'ONG Human Rights Watch a vivement critiqué les Unités de protection du peuple kurde (YPG), principale milice kurde en Syrie, ... «Le Monde, Lip 15»
10
Washington contre la constitution d'une zone autonome kurde en Syrie
Les Etats-Unis sont opposés à la constitution d'une entité autonome kurde dans le nord de la Syrie, a souligné mardi à Washington le ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kurde [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/kurde>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z