Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "laminaire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAMINAIRE

laminaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAMINAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAMINAIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laminaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa laminaire w słowniku

Definicja wodorostów w słowniku to brązowe algi skalistych wybrzeży, należące do rzędu laminariales, charakteryzujące się włóknistym korzeniem i liśćmi w postaci długich i spłaszczonych wstążek. Cylindryczny korzeń tej rośliny, który znacznie zwiększa swoją objętość w wilgotnym środowisku i który jest wykorzystywany w chirurgii do poszerzenia niektórych jam.

La définition de laminaire dans le dictionnaire est algue brune des côtes rocheuses, appartenant à l'ordre des laminariales, caractérisée par une racine fibreuse et des feuilles en forme de rubans longs et aplatis. Racine cylindrique de cette plante qui augmente considérablement son volume en milieu humide et qui est utilisée en chirurgie pour la dilatation de certaines cavités.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laminaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAMINAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAMINAIRE

lamentatrice
lamenter
lamenteur
lamento
lamer
lamette
lamie
lamier
laminable
laminage
laminariales
laminariées
lamine
laminectomie
laminer
laminerie
lamineur
lamineux
laminoir
lampadaire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAMINAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
minaire
vétérinaire

Synonimy i antonimy słowa laminaire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LAMINAIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «laminaire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa laminaire

Tłumaczenie słowa «laminaire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAMINAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa laminaire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa laminaire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «laminaire».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

laminado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

laminar
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

लामिना का
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رقائقي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ламинарный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

laminar
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ফলকিত
260 mln osób

francuski

laminaire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

laminar
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

laminare
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ラミナ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

층류
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

laminar
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

xếp thành phiến
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அடுக்குமுறை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पातळ थरांचा बनवलेला
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tabakalı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

laminare
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

warstwowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ламінарний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

laminar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ελασματώδης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

laminêre
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

laminär
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

laminar
5 mln osób

Trendy użycia słowa laminaire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAMINAIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «laminaire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa laminaire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «laminaire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAMINAIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «laminaire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «laminaire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa laminaire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAMINAIRE»

Poznaj użycie słowa laminaire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem laminaire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Introduction à Moi, laminaire... d'Aimé Césaire: Edition ...
vec Moi, laminaire... publié en 1982, Césaire donne un prolongement à son œuvre poétique. Le poète s'y met en scène aux prises avec la langue, ou plutôt pris dans ses propres réseaux signifiants. Orphée noir revisite le chemin de sa quête, ...
Mamadou Souley Ba, René Henane, Lilyan Kesteloot, 2012
2
Cadastre: Suivi de Moi, Laminaire...
" Sur un arc de cercle dans les mouvements publics des rivages la flamme est seule et splendide dans son jugement intègre " Ce volume est constitué de la version définitive de Soleil cou coupé et de Corps perdu, réunis sous le titre ...
Aimé Césaire, 2006
3
Description d'une collection de minéraux, formée par m. ...
avec wernérite laminaire, et quarz grisâtre amorphe ; Bol- ton , Massachusets , États-Unis. 12. Rouge de brique, opaque, prisme octaèdre, alongé, sur amphibole vert , cristallisé , et fibro-laminaire , avec un peu de fer oxidulé à la base ...
Armand Lévy, Henry Heuland, 1838
4
Hydraulique: Filtre, Blaise Pascal, Écoulement Laminaire, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 94. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Mécanique Des Fluides: Écoulement Laminaire, Poussée ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
6
Mémoires de l'Académie Royale des Sciences, des Lettres et ...
4° Dans la charpente cubique, les faces de l'hexaèdre laminaire intérieur sont de courbure sphérique, et le rayon des sphères auxquelles elles appartiennent est égal à une fois et demie la droite qui joint deux sommets opposés de l'une ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles)., 1869
7
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
On élève alors l'anneau supérieur, et l'on voit un caténoïde laminaire s'étendre de l'un à l'autre. Je rappellerai ici qu'entre deux anneaux égaux dont l'écartement est moindre que Pécarte- ment limite, il y a (ime série, § 16) deux caténoïdes ...
8
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
Soit, en second lieu, la face AEFM. L'assemblage laminaire correspondant a, pour faces opposées à la face AEFM, les lames libres aigin, eigf; pour faces latérales, les deux pentagones AaieE, lllmgfF et les deux quadrilatères AamM, F/ ëE.
9
Annales des sciences naturelles
r_________________,«î х в BOTANIQUE.“ 65 QueLQUas Observationssur. les Productionsde' File de Terre-Neuve , et sur quelques Algues de la côte de- _France, appartenant au genre Laminaire; par M. ne LA PYLA111. (T. IV, p. 174.)  ...
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
Appareils et procédés pour la' réalisation, à l'état laminaire, avec le liquide glycérique , des figures d'équilibre de révolution §14. Réalisation de toutes ces figures §§ 15 à 17. Pourquoi le caténoïde laminaire perd sa stabilité en atteignant la ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1869

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAMINAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo laminaire w wiadomościach.
1
Dans le Finistère, des pionniers misent sur les algues
... des trente-cinq demandés), à un kilomètre de la côte, 225 hectares de fonds marins en ensemençant une laminaire sur des lignes tendues. «La Croix, Lip 15»
2
ESM. Algues et insectes au programme
ESM. Algues et insectes au programme Fucala, laminaire, pelvétie... Il a été question d'algues, pour le premier atelier scientifique de l'Espace ... «Le Télégramme, Lip 15»
3
Transports : réduire de 60 % les émissions de gaz à effet de serre d …
... un A340 modifié avec des extensions de voilure, d'une longueur de huit mètres, permettant de tester le principe de l'écoulement laminaire. «Industrie et Technologies, Lip 15»
4
Focal Trio6 Be : une moniteur versatile en deux ou trois voies avec …
Cette technologie équipe le woofer de 8 pouces (20,5 cm) de la Trio6 Be qui est chargé par un large évent laminaire intégré sur la face avant, ... «ON Magazine, Cze 15»
5
Un nouveau banc d'essais à Marktoberdorf
... ce banc d'essais est l'installation d'un climatiseur d'une capacité de 320.000 m3 d'air par heure, capable d'insuffler un vent laminaire grâce ... «Gros Tracteurs Passion, Cze 15»
6
Plus d'avions, moins de pollution, l'incroyable pari de l'aéronautique
... l'électricité également pour actionner les différents équipements à la place des circuits électriques, mais le choix de la voilure (aile laminaire ... «La Tribune.fr, Cze 15»
7
Le sushi du travail bien fait
... pour le chinchard, de vinaigre pour le maquereau, du parfum de l'algue laminaire – le kombu – qui a enveloppé le filet de dorade royale… «Le Monde, Cze 15»
8
DD Audio dévoile un caisson de grave compact
Réalisé en MDF et recouvert de moquette noire, le LES06 fonctionne en bass-reflex avec un évent laminaire. Logo brodé, barre de protection ... «Autodéclics, Kwi 15»
9
Sécuriser la nutrition parentérale pédiatrique
... en place une réflexion collective sur l'installation de hottes à flux d'air laminaire dans certaines unités de soins des établissements de santé. «Infirmiers.com, Kwi 15»
10
Rivière de sang à la mémoire du Pr Engelbert Mveng
Les oiseaux aux quatre coins cherchent où se nicher laminaire, laminaire, nous nous mourons pour une nouvelle germination. La race va en ... «Journal du Cameroun.com, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Laminaire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/laminaire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z