Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lapereau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAPEREAU

lapereau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAPEREAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAPEREAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lapereau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lapereau

królik

Lapin

Słowo królik jest bardzo ogólnym terminem, które opisuje w języku francuskim niektóre lagomorficzne zwierzęta o długich uszach, które są odróżniane od zające o mniej smukłej sylwetce, jak również o małych narodzonych na ciemno i nagich, ukrytych w zagnieżdżonym gnieździe na ziemi. W związku z tym zwierzęta te nie odpowiadają dokładnemu poziomowi naukowej klasyfikacji. "Królik" jest w istocie niejednoznaczną nazwą w języku ojczystym, wyznaczającą tylko część różnych gatunków ssaków sklasyfikowanych w rodzinie Leporidae, rodziny, która skupia zarówno zające, jak i króliki. Dlatego też nie są gryzoniami, jak się często uważa. Określenie królik odnosi się najczęściej do krajowego królika pochodzącego od królika de garenne, dzikiego gatunku pochodzenia europejskiego, który rozprzestrzenił się na całym świecie, ponieważ jest on podstawą wielu ras królików teraz rosną na całym świecie, w tym królików krasnoludów. Le mot lapin est un terme très général qui désigne en français certains animaux lagomorphes à longues oreilles, que l'on différencie des lièvres par une silhouette moins élancée ainsi que les petits qui naissent aveugles et nus, cachés dans un nid creusé au sol. Ces animaux ne correspondent donc pas à un niveau précis de classification scientifique. « Lapin » est en fait un nom vernaculaire ambigu, désignant une partie seulement des différentes espèces de mammifères classées dans la famille des Léporidés, famille qui regroupe à la fois les lièvres et les lapins. Ce ne sont donc pas des rongeurs comme on le croit encore souvent. En disant « lapin » on fait toutefois référence le plus souvent au lapin domestique issu du Lapin de garenne, l'espèce sauvage d'origine européenne qui s'est répandue un peu partout, puisqu'elle est à la base des multiples races de lapins élevées à présent dans le monde entier, y compris des lapins nains.

Definicja słowa lapereau w słowniku

Definicja królika w słowniku to młody królik.

La définition de lapereau dans le dictionnaire est jeune lapin.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lapereau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAPEREAU


bandereau
bandereau
banquereau
banquereau
bordereau
bordereau
bureau
bureau
gouttereau
gouttereau
grimpereau
grimpereau
hachereau
hachereau
hobereau
hobereau
jottereau
jottereau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
mâtereau
mâtereau
passereau
passereau
poétereau
poétereau
ramereau
ramereau
sautereau
sautereau
tombereau
tombereau
tourtereau
tourtereau
vipereau
vipereau
volereau
volereau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAPEREAU

lapalissade
laparotomie
lapée
lapement
laper
lapiaz
lapicide
lapidable
lapidaire
lapidairement
lapidateur
lapidation
lapidé
lapidée
lapider
lapideux
lapidicole
lapidification
lapidifier
lapidifique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAPEREAU

areau
barreau
bigarreau
bihoreau
blaireau
bourreau
carreau
chevreau
fourreau
godelureau
noireau
pastoureau
perdreau
poireau
politbureau
porreau
pureau
sureau
taureau
terreau

Synonimy i antonimy słowa lapereau w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lapereau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAPEREAU

Poznaj tłumaczenie słowa lapereau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lapereau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lapereau».

Tłumacz francuski - chiński

年轻的兔子
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

conejo joven
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

young rabbit
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

युवा खरगोश
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

أرنب الشباب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

молодой кролик
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

coelho novo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

তরুণ খরগোশ
260 mln osób

francuski

lapereau
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

arnab muda
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

junge Kaninchen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

若いウサギ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

젊은 토끼
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

terwelu enom
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thỏ trẻ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

இளம் முயல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

तरुण ससा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

genç tavşan
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

giovane coniglio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

młody królik
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

молодий кролик
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

tânăr iepure
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

νεαρό κουνέλι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

jong haas
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ung kanin
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ung kanin
5 mln osób

Trendy użycia słowa lapereau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAPEREAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lapereau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lapereau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lapereau».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAPEREAU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lapereau» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lapereau» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lapereau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAPEREAU»

Poznaj użycie słowa lapereau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lapereau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
Boudin du iiaiSäQ Äla Richelieu» 1d' _1__ îî t û DES MATIÈRES. - pages. . 1m gei Chipolata à la minute . . . . . . . . . 233 Faisan à la choucroute . . . . . . . . . 2.15 Kan de lapereau . . . . . . . . . . . . . . id. Cuisses de faisan en papillotes . . id. Lapin en ...
André Viard, Barba, 1822
2
Cuisine traditionnelle de Bretagne
Ajouter à la sauce au moment de servir. Les cèpes peuvent être remplacés par des girolles. 382. LAPIN PARFRAIRE (Bazouges-sous-Hédé — Ille-et-Vilaine) Un lapereau entier, pommes de terre nouvelles entières ou coupées en 4 selon la ...
Simone Morand, 1998
3
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
Filets de faisan aux truffes. . . Filets de lapercaux aux con- Sauté de filets de faisan. . . . . combres. . . . . . . . . . id. Sautédefiletsdefaisauauxtruffcs. Filets de lapereau à la Polignac . 224 Filets de faisan à la Sainte—Mo5auté de Filets de lapereau ...
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
4
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
Coupez par morceaux un lapereau rôti , et sautez-le a froid dans de l'huile et du vinaigre , sei, poivre et ravigote. Dressez ces morceaux sur un plat ; masquez-les avec une mayonnaise. Décorez cette mayonnaise avec des a capres , des ...
Burnet, 1836
5
Le cuisinier économe, ou, élémens nouveaux de cuisine, de ...
75 Lapereau (Gibelotte de. 186 Lapereau au blanc. 187 Lapereau ( Filets et cuisses de. id. Lapereau sauté. id. Lapereau ( Cuisses de) piquées et glacées. , « 188 Lapereau (Cuisses de. id. Lapereau (Filets de. 190 Lapereau (Escalope de.
M. Archambault, M. Julien, 1825
6
Le cuisinier royal, ou, L'art de faire la cuisine et la ...
Lapin en gibelotte Lapereau au blanc Lapereau à la minute Lapereau sauté au vin de Champagne Cuisses de lapin à la purée de lentilles id. Cuisses de lapereau en chipolata 309 p.no6 . 207 id. 208 Cuisses de lapereau au soleil. . . Cuisses ...
A. Viard, 1817
7
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Dans nos dépouillements, lapereau désigne aussi tout jeune lapin de l'année. « Si la chair de quelque vieux coureur de guilledou est coriace et d'un goût plutôt désagréable, celle du lapereau, au contraire, s'offre tendre et d'une saveur ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
8
Dictionnaire des ménages, répertoire de toutes les ...
Cuisse* de lapereau en chijwlata. Faire cuire les cuisses comme pour le lapereau au blanc ; ajouter des ognons, des marrons et des saucisses blanchies. Cuisses de lapereau au soleil. Faire cuire comme ci-dessus ; battre des œufs ; rouler ...
Paul Lacroix, 1856
9
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère: à l'usage ...
Lapereau a la minute. Lapereau sauté au vin de Champagne. Cuisses de lapins purée de lentilles. Cuisses de lapercaux en c lnpolata. Cuisses de lapereaux à la chicorée. Les diverses préparations de filets, excepté ceux en cartouche.
Burnet (M), 1836
10
Nutrition du lapereau en période de sevrage: interaction ...
L'apparition d'entéropathies chez les lapereaux après sevrage pourrait être favorisé par une inadéquation entre la composition de l'aliment et la maturation digestive avant le sevrage.
Laurence Debray, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAPEREAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lapereau w wiadomościach.
1
VIDEO. Un lapereau rescapé très reconnaissant
Nourri au biberon, le lapereau en a les pattes qui pédalent de plaisir. Des images émouvantes, qui réjouiront tous les défenseurs des léporidés ... «Sciences et Avenir, Lip 15»
2
VIDÉO. Une lapine attaque un serpent pour sauver ses petits
Elle a de ce fait tenté de libérer son dernier lapereau à coup de pattes et de dents. Elle ne lui a pas laissé le temps de se reposer ne serait-ce ... «focuSur.fr, Cze 15»
3
Mort d'un blaireau à Mourcourt
Il serait omnivore passant du champignon au lombric sans pour cela dénigrer un lapereau voire un chaton. Ses griffes sont impressionnantes. «l'avenir.net, Cze 15»
4
Une lapine se venge du serpent qui a tué ses petits (VIDEO)
... la maman est ensuite partie rejoindre le seul de ses trois bébés à avoir survécu. Un lapereau qui doit donc la vie à sa courageuse maman. «dh.be, Cze 15»
5
Fête des pères : offrez un "Chais d'œuvre" à votre papa !
Il s'appréciera en compagnie de magret fumé, d'une terrine de lapereau aux olives ou d'un plat de viande délicatement épicé. N'attendez plus ! «Le Figaro Vin, Cze 15»
6
Ils tuent un bébé lapin en direct pour dénoncer l'hypocrisie des …
L'animateur danois Asger Juhl et Allan, le lapereau abattu ... Le 25 mai dernier, ils ont abattu un lapereau de neuf semaines en direct de leur ... «Bio à la Une.com, Cze 15»
7
Les insolites : le bonnet d'âne de l'Autriche, un lapereau battu à mort …
Chaque vendredi, les journalistes des différents services linguistiques d'euronews sélectionnent des informations en Europe et ailleurs dans le ... «euronews, Maj 15»
8
Ils tuent un bébé lapin en direct pour dénoncer "l'hypocrisie" des …
Pour dénoncer "l'hypocrisie de nos relations avec les animaux", deux présentateurs d'une émission de radio au Danemark ont tué un lapereau ... «L'Obs, Maj 15»
9
Il tue un lapin de 9 semaines en direct à la radio pour dénoncer l …
... présentateurs sur les ondes de Radio24syv au Danemark, ont provoqué l'indignation de leurs auditeurs en tuant brutalement un lapereau de ... «Atlantico.fr, Maj 15»
10
Un animateur radio tue un lapereau en direct à coups de pompe à …
Pure cruauté: un présentateur de radio danois a tué en direct un lapereau à coups de pompe à vélo en affirmant vouloir dénoncer ... «20minutes.fr, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lapereau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/lapereau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z